Cygan klar för Villarreal
Det står nu klart att Pascal Cygan lämnar klubben efter många trogna år.
*Uppdaterat 16:13 2006-09-01*
Det står nu helt klart att Cygan lämnar Arsenal med omedelbar verkan.
*Uppdaterat 2006-09-01*
Det står nu, trots att Arsenal.com inte offentliggjort något, klart att Pascal Cygan lämnat klubben. Hans spelarprofil på Arsenal.com är borttagen och det pekar med all tydlighet på att vår skallige trotjänare tackar för sig och vi tackar honom.
2006-08-31
Sista kvällen av Silly Season, allt verkar hända.
Ja, det lutar åt att mannen, myten, legenden - Pascal Cygan, lämnar Arsenal för spel tillsammans med Robert Pires i Villarreal.
På Torsdagskvällen kom nyheten på Villarrealcf.es (klicka på "Espanyol") där det i grova drag (översatt med babelfish) helt enkelt står att Cygan skrivit på för 2 år med den spanska klubben.
Inget officiellt om 32-årige Cygan har publicerats på Arsenal.com än.
Tack för allt, Zinedine Zygane.
Förlängd version följer...
