Chelsea svarar Frankrike
Efter Raymond Domenechs och Lilian Thurams kommentarer i kölvattnet på Claude Makelele-affären väljer Chelsea på måndagen att svara landslagsledningen.
Bakgrunden är José Mourinhos missnöje med det franska fotbollsförbundets sätt att tvinga tillbaka Claude Makelele till landslagsspel, och ansåg att de behandlade honom som ”en slav”. Förbundskapten Raymond Domenech och landslagsspelaren Lilian Thuram valde att göra bokstavstolkning och som baserades på slavhandeln. Domenech sade bland annat ”det är häpnadsväckande att använda ett sådant ord. Människor dog på grund av slaveriet. Att använda ordet är en förolämpning”. Chelsea svarar nu på dessa tolkningar I ett officiellt uttalande på klubbens hemsida:
"Ill-considered comments regarding Claude Makelele's international career continue to come from the French camp, in particular Lilian Thuram, and the French national team coach, Raymond Domenech.
José Mourinho was correct in giving strong backing for our player, and he was fully supported by Chelsea FC on this.
Thuram and Domenech appear not to appreciate a manager's support for his player. They also fail to understand José Mourinho's comments regarding "slavery" which were purely a metaphor to illustrate the Makelele problem, a figure of speech rather than a literal comparison with slavery as a social and political issue.
As a result of their failings, deliberately inflammatory comments will only cloud a problem which is on its way to being resolved.
Claude, Chelsea Football Club and the French Football Federation hope to have a resolution after the current round of international matches."
