Del 3 - Prinsen av Ungern
PSV-redaktionens artikelserie fortsätter. Framtill starten av VM kommer vi presentera några av PSVs spelare lite mer ingående. I dagens artikel kan ni läsa om Balázs Dzsudzsák som är en av PSVs absoluta nyckelspelare.
Likheterna mellan Balázs Dzsudzsák och gamla storskytten Ferenc Puskás är slående. Bådas främsta egenskap är deras vänsterfötter som de använde och använder till att med kraft skjuta in bollen i mål. Puskás kommer för alltid att vara kungen av Ungern inom fotbollsvärlden men Ungern har fått fram en ny prins. Hans namn är Balázs Dzsudzsák och han kan titulera sig som prinsen av Ungern.
Dzsudzsák är född och uppvuxen i den lilla byn Nyírlugos som ligger beläget i de nordöstra delarna av Ungern, strax utanför regionens största stad Debrecen. I den lilla byn blev Balázs snabbt känd som ”pojken som alltid befann sig på fotbollsplanen”, vilket är så gott som sant. Efter skolan sprang han raka vägen till fotbollsplanen och spelade fotboll tills det blev mörkt.
När Balázs fyllde tretton blev han upptäckt av scouter som menade på att han var exceptionellt bra för sin ålder. Han blev värvad till Olasz focisuli (Svensk översättning: Italiensk fotbollsskola) som i princip är Debreceni VSCs fotbollsakademi.
17 år gammal hade ’Dzsudzsi’ utvecklats såpass mycket att man ansåg att han var redo att testa på spel på seniornivå. Han lånades ut till Debrecens samarbetsklubb Létavértes som då höll till i NBIII (Division 1 i Sverige). Där fick han tillbringa sex månader som ordinare spelare innan han återkallades till Debrecen i januari 2005.
Balázs fick tillbringa den resterande säsongen med Debrecens A-lag och användes som inhoppare. Han fick göra inhopp i de flesta återstående och fick vara på planen när Debrecen vann ligan för första gången i klubbens historia. Senare samma sommar mötte Debreceni VSC Manchester United i Champions League kvalet men Dzsudzsák fick ingen speltid mot engelsmännen. I och med att Debrecen åkte ut fick man spela mot FC Shakhtar Donetsk i UEFA Cup kvalet och Dzsudzsák fanns med från start i båda matcherna, dock så gick Shakhtar vidare och Europaspelet var över innan det ens hade börjat för ungrarna.
Dzsudzsák fick även nästa säsong börja som inhoppare men fick chansen under vårsäsongen när en del skador gjorde att tränaren var tvingad till omdisponeringar. Dzsudzsák tackade för möjligheten och det tog inte lång tid innan det första målet. Hans första mål kom i den 21a omgången mot Diósgyőr och i maj månad kom det ännu fler mål från Dzsudzsáks vänsterfot. Han fick tillslut återigen vara med om en ligaseger och det blev totalt tio framträdanden samt två mål under säsongen 2005/2006. Han blev även erkänd som en av de största talangerna i Ungern.
Den efterföljande säsongen fick Debrecen en ny tränare och Dzsudzsák fick en dålig start. I inledningen av säsongen var han med om allvarlig bilolycka men lyckligtvis så undkom han med en bruten hand och hjärnskakning och missade hela oktober månad. Den då 19-årige vänstermittfältaren gjorde efter återkomsten en mycket stark säsong och fick upp farten lagom till vårsäsongen började. Dzsudzsák fanns på planen i 23 kamper och lyckades sätta dit sju baljor samtidgt som han var med om att vinna ligan för tredje året i rad.
Hösten 2007 skulle bli den sista för Dzsudzsák i Debrecen tröjan. Balázs fullkomligt domierade i den ungerska ligan och när höstsäsongen summerades hade vänsteryttern gjort fem mål på tretton matcher. Redan i oktober hade Dzsudzsák satt sin namnteckning på ett fem års kontrakt med PSV och tanken var att han skulle ansluta till PSV sommaren 2008. Men eftersom Kenneth Pérez fick lämna under vinteruppehållet valde man att plocka in Dzsudzsák redan i januari 2008.
Balázs fick debutera mot rivalen Feyenoord redan i januari, en match som PSV vann med 1-0. Redan i nästa omgång skulle ’Dzsudzsis’ första mål komma då han slog till mot VVV-Venlo i en match som slutade 1-1. Hemmadebuten kom mot Sparta Rotterdam i den efterföljande omgången och Dzzudzsák var en högst bidragande orsak till att PSV fick med sig tre poäng i den matchen. Balász hade snabbt etablerat sig som en man för startelvan i PSV och fick tillslut spela 17 matcher under sin debutsäsong för PSV. På dessa 17 matcher gjorde ’Dzsudzsi’ tre mål och fick återigen se sig lyfta pokalen då han vann sin fjärde raka ligatitel, dock sin första holländska titel.
Under sommaren 2008 blev det klart att Huub Stevens skulle leda PSV till framgångar. Eftersom PSV vann Eredivise fick man spela i Champions League men med Stevens defensiva taktik åkte man ut med dunder och brak. Det gick heller inte bra i ligan under Stevens ledning och i januari 2009 avgick Stevens och ersattes på tillfällig basis av den assisterande managern. Dzsudzsák var ordinarie under hela säsongen för PSV och fick spela 32 matcher i ligan. Han blev snabbt en publikfavorit med sin fantastiska vänsterfot som gjorde elva mål i ligan.
Fred Rutten utsågs till ny huvudtränare för PSV och han förespråkar en offensiv fotboll, trots att han var försvarare under sin spelarkarriär. Eredivisie säsongen började något motigt för PSV då man man inledde med två raka oavgjorda matcher och i den tredje omgången väntade rivalen AFC Ajax. Dzsudzsák såg på egen hand med sina två mål och en assist till att PSV avgick med segern. Balázs fortsatte att vara fältherren för PSV under och serverade sina medspelare med fantastiska inlägg och blev målvakternas stora skräck när han stod uppställd för att avlossa stora kanonen. Både Balázs och PSV hade en mycket stark höst och man ledde ligan med hyfsad marginal samtidigt som man tog sig vidare från gruppspelet i Europa League.
Vårsäsongen började som höstsäsongen slutade men Dzsudzsák åkte på en skada som gjorde att han missade en del matcher. Lyckligtvis så var skadan inte allvarlig men än dock tappade PSV sitt spel och vårsäsongen blev en enda lång pina med ett grymt uttåg ur Europa League, där Dzsudzsák ställde sina lagkamrater i en dålig sits med ett onödigt rött kort, uttåg ur holländska cupen med 3-0 mot Feyenoord samt förlorad ligatitel. Trots det kan Dzsudzsák se tillbaka på säsongen och hålla huvudet högt då han var den genomgående stabilaste spelaren i PSV-tröjan. Det blev tillslut 32 matcher för ungraren, och på dessa matcher stod han för 14 mål och 16 assist vilket gjorde att han roffade åt sig en vinst i assistligan.
Dzsudzsák har även en mycket blomstrande karriär med ungerska landslaget där han är en nyckelspelare i Erwin Koemans trupp. Balázs är Ungerns stora hopp att återigen få vara med om ett stort mästerskap och en hel nation följer hans utveckling som än så länge har gått som den ska.
Den beryktade vänsterfoten är Balázs stora vapen. Med den kan han skjuta sina fabulösa frisparkar, slå millimeterprecisa inlägg och dribbla sig förbi vilken försvarare som helst. Hans tunga skott är en mardröm för vilken målvakt som helst och svenska landslagsmålvakten som är Balázs lagkamrat har beskrivit att de värsta momenten på träningarna är när ’Dzsudzsi’ över frisparkar. Balázs har även ett fantastisk spelsinne och ser saker som få gör, vilket gör att det händer att hans lagkamrater inte riktigt förstår vad han vill. Men han kan stolt säga att han har en av fotbollsvärlden bästa vänsterfötter.
Han har dock en hel del att utveckla innan han kan kallas bäst på sin position. Framförallt humöret och inställningen måste han jobba på, då han lätt kan bli grinig och dra på sig kort vilket vi fick erfara i hemmamatchen mot Hamburger SV. Han behöver dessutom utveckla sin högerfot då den är väldigt elektrisk, för att tala holländskt fotbollsspråk. Kan han utveckla dessa bitar så har Dzsudzsák alla möjligheter i världen att bli bäst på sin position, och kanske rentav bäst i världen. Men detta är alltid svårt att mäta.
Balázs kommer för alltid att stå i skuggan bakom legendariska Ferenc Puskás, det kommer alla ungerska fotbollsspelare att göra. Men likheterna mellan legendaren och ynglingen är markabel. Varumärket för de båda är densamma, vänsterfoten och det tunga skottet. Må så vara att Balázs alltid kommer stå i skuggan bakom Puskás, men just nu är alla strålkastare riktade mot Balázs och en hel nation följer ynglingens väg mot framgång.