OFFICIELLT: Cavenaghi utlånad till Mallorca
"Det var dags för mig att lämna".
Fernando Cavenaghi, före detta skyttekung i les Girondins har lämnat laget för ett säsongslångt lån till Mallorca.
Cavenaghi, som inte imponerade under förra säsongen, såg sin chans att försöka återuppväcka karriären en (sista?) gång och valde att lämna för det spanska ö-laget. En antydan av bitterhet över att inte vara den som får chansen nu när Chamakh har lämnat kunde anas från argentinarens sida när han till l'Equipe påpekade att:
"Jag hade velat stanna i Bordeaux men sånt här är livet som fotbollsspelare. Man måste göra sig beredd på att lämna. /.../ Även om jag inte hade tid att säga farväl till Bordeaux, så kommer jag behålla fina minnen av staden och laget."
Citaten antyder naturligtvis på att det inte blir någon fortsättning i klubben nästa säsong, även om president Triaud gick ut i pressen och nämnde att Cavenaghi själv inte vill lämna klubben gratis och att en kontraktsförlängning därför skrivits på innan argentinaren lämnade för Mallorca. Det ska bli mycket intressant att följa anfallarens utveckling i spanska ligan den här säsongen.
Det rör sig därför alltså inte om ett lån med köpoption, som det tidigare har talats om.
UPPDATERING FÖLJER