Kort sammanfattning av årets affärer:
Som rubriken säger så kommer här en kort sammanfattning av de affärer, spelarförvärv, kontraktsförlängningar och annat som Benfica genomfört under januarifönstret och hittills i februari.
* Benfica snappade upp den portugisiske landslagsmannen Yannick Djaló som varit utan klubb under hösten efter det att hans transfer från Sporting till Nice inte han genomföras i tid innan fönstret stängde i augusti. Eftersom Nice då rev kontraktet och Sporting senare under hösten gjorde likadant kan Benfica allts helt gratis sno åt sig den snabbe ytteranfallaren. Kontraktet sträcker sig till sommaren 2016.
* En annan portugisisk landslagsman, Ruben Amorim, som efter bråk med tränare Jorge Jesus i december varit avstängd av klubben lånas ut till seriekonkurrenten Braga under de kommande 18 månaderna, dvs fram tom juni 2013. Lägligt nog är det då som tränare Jesus kontrakt med Benfica går ut.
* Enzo Perez som köptes till Benfica för 5,5m € under sommaren och som efter bara en kort tid i klubben blev skadad lånas tillbaka till sin förra klubb Estudiantes fram till och med sista juni. Enzo har under sin korta tid i klubben redan blivit ett problembarn och en grinig liten gris. Efter juluppehållet hade han mage att skita i att återvända till Lissabon och kom först 18 dagar efter det att träningen återupptogs, vilket ledde till att han fick böter på 10.000€ om dagen vilket den skarptänkte redan räknat ut blev 180.000€ totalt. ”Lägligt” nog så blev Enzos mamma sjuk nu i början av februari och inlagd på sjukhus vilket Enzo använde som argument för att få återvända till hemalndet under våren. Problemet är att hon är inlagd i staden Mendonza medans Enzo ville tillbaka till Estudiantes från staden La Plata som ligger över 1000km från varandra. Dessutom kommer det nu rykten om att det inte alls var så illa ställt med mamman. Föga oväntat. Skall bli intressant att följa denna soppa under sommaren då något säger mig att strulpellen Enzo inte strulat för sista gången.
* Pablo Aimar förlänger sitt kontrakt med klubben i ytterligare ett år vilket gör att Benfica säkrar upp spelaren till och med juni 2013. En nyhet som alla benfiquistas väntat på. Viktigt då Pablo verkligen är ett föredöme rent professionellt, till skillnad från sin landsman Enzo Perez, och också för att det är en riktig kvalitetsspelare som har en förmåga att även kunna höja sin omgivning.
* Den portugisiska u21-landslagsmannen André Almeida som varit utlånad till União de Leiria under hösten hämtas tillbaka till klubben för att täcka upp för den till Braga utlånade Ruben Amorim.
* Den Kapverdianska landslagsanfallaren Djaniny skriver på ett kontrakt med Benfica som sträcker sig till sommaren 2016. Han ansluter dock först till sommaren.
* David Simão lånas ut till Academica under våren. U21-landslagsmannen har inte fått tillräckligt med speltid i Benfica under hösten och behöver få det för att utvecklas ytterligare. Lånet sträcker sig alltså fram tom juni 2012.
* Rodrigo Mora som värvades från uruguayanska Defensor under sommaren släpps på lån till den uruguayanska storklubben Peñarol som Benfica har väldigt bra relation med. Den lilla anfallaren spelade bara några minuter under hösten och har en mördande konkurrens på sin position. Lånet sträcker sig fram tom den sista juni 2012.
* Den vänsterfotade mittbacken Fabio Faria som lånades ut till Paços Ferreira i somras byter efter brist på speltid låneklubb till sin förra klubb Rio Ave i hopp om att få mer av den varan.
* Anfallaren José Coelho, som kostade 1m € att lösa från Inter som junior, men som inte gjort en benfiquista glad sedan dess, har tillsammans med Benfica kommit överens om att riva kontraktet som han hade med klubben. Spelaren var under hösten utlånad till Atletico CP men fick inte förtroendet där heller. Coelho har nu istället skrivit på för den moldaviska klubben Sheriff.
* Benfica har också skaffat sig en köpoption på IFK Göteborgs unga anfallare Niklas Bärkroth. Bärkroth har på rekomendation av Benfica lånats ut från IFK till União de Leiria så att man får se spelaren i en annan miljö.
* En annan spelare som Benfica skaffat sig option på är den unga peruanen Raul Ruidiaz. En anfallare som spelar i chilenska Univesidad de Chile på lån från sin peruanska klubb Universitario.
* I samband med att Benfica köpte ut de resterande 30% av Maxi Pereiras licens som man inte ägde samt förlängde spelarens kontrakt så skaffade man också sig optioner på fem unga uruguayanska talanger. De fem är Juan San Martin(Anfallare), Jim Varela(Defensiv mittfältare) och Elbio Alvarez(Yttermittfältare) från Peñarol, Gianni Rodriguez(Vänsterback) från Danubio samt Gaston Silva(Mittback) från Defensor. Alla är födda 1994 och var med i det uruguayanska u-17 landslag som i somras tog sig till final i de sydamerikanska mästerskapet för åldersgruppen.
* Benfica skall ju återinrätta sitt B-lag till nästa säsong och laget skall spela i Liga Orangina. Till det laget har man värvat 18 årige mittfältaren Nelsinho och 22-årige anfallaren Manuel Liz från Sintrense samt 22-årige spanske yttermittfältaren Fidel från Recreativo.