Djävulens vilja
Jordan Ivanovic skrek, radiosignalen var av lägre kvalitet och högtalarna knastrade. För 37 år sedan gjorde Nenad Bjekovic mål mot Olimpija. Det var ett mål som betydde guld och fick fansen att jubla som aldrig förr. 11 titellösa år såg äntligen sitt slut.
"GOOOOL, GOOOL, GOOOOL! Gol šampionata. To nije videno na našim terenima. Nikada do sada."
Det var så det lät i Jugoslavien den 11:e juli 1976. Radio Beograd sände matchen mellan Olimpija och Partizan på sin kanal och kommentatorn hade svårt att dölja sina känslor efter det legendariska målet. I landet korades en ny mästare och i huvudstaden visste glädjen inga gränser.
Både matchen och målet har sin egna charm. Domaren blåste igång den legendariska sammandrabbningen för exat 37 år sedan och målet gjordes i den 97:e matchminuten, om du nu väljer att tro på de som minns den. Men det är just det som förskönar dena förtrollande berättelse, för då var det i matchens absolut sista minut som Partizan kunde gå förbi sin, dittills, mest bittra rival - Hajduk Split.
Nenad Bjekovic uttalade sig om målet tidigare idag.
- Klart jag kommer ihåg målet, hur ska jag inte göra det? Även om jag inte hade blivit påmind år efter år hade jag fortfarande kommit ihåg det målet, det är mitt käraste. Jag vågar påstå att det målet på något sätt präglade min karriär.
"Parni Valjak"-s historiske centertank, som senare kom att kallas för "Djavo"* av fansen, lade även till att det är den största bragden i hans karriär och för den dåvarande tränaren, Toma Kaloperovic.
- Även om jag gjorde det där målet så kände jag mig inte som en hjälte just då. Det viktigaste var att vi tog tillbaka titeln där den hör hemma, på Humska 1. Det skedde på ett liknande sätt som senast, när Milos Jojic slog in en frispark i 93:e mot Crvena Zvezda. Jag hoppas bara att det inte tar ytterligare 37 år innan vi erövrar mästerskapet på ett lika spektakulärt sätt. Eller, jag är säker på att vi inte kommer att vänta särskilt länge för vi firar allt oftare.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=gPsrivsd0mU - En del utav sändningen från 1976.
https://www.youtube.com/watch?v=JuAvR8vNOoQ - Kommentarer under och efter matchen.
*Djävul på serbiska