Morgonsvepet: ”Inga anfallare, José?”

Morgonsvepet: ”Inga anfallare, José?”

Ett axplock av onsdagens förstasidor.

ENGLAND
Daily Mirror är en av flera tidningar som lockas av ordlekar efter Chelseas semifinalavancemang i Champions League (PSG 2-0). Rubriken ”Deja Blue”, syftar förstås på att Chelsea vänt förut, och tidningen summerar det hela med att ”Bas mirakelmål får José att göra ännu en sprint längs sidlinjen”.
Daily Express har gjort om uttrycket ”Raise the bar”, alltså ”Höj ribban”, efter spelaren som säkrade Chelseas avancemang, ”Raise the Ba”.
The Sun gör i sin tur om uttrycket ”The best bar none”, ungefär ”Den allra bäste”, till ”The best Ba none”. Man nöjer sig inte med det, utan fortsätter med ”Demba’s BLUEtiful for José”, som inte låter sig översättas.
Daily Star har bara ”Hjälten Ba” som rubrik. En annan riktar in sig på Liverpool-Man City. ”Det är vår största match på 24 år”, menar tydligen Liverpoolbacken Sakho.
The Independent kan inte låta bli en liten hånfull fråga till Chelseatränaren som rubrik efter avancemanget: ”Inga anfallare, José? Ba skjuter Chelsea till semifinal efter sent mål”. Tidningen har också rubrik inför Bayern München-Man United, ”Moyes beredd att chansa med Rooney trots skadad tå”, vilket har fått engelska tidningar att oroa sig över VM.
Ingen av tidningarna hade uppmärksmmat Mourinhos intervju med Sky Italia så vi gör det nedan. Reportern påpekar "Schürrle kommer in och gör mål, Ba kommer in och gör mål, vad tyder det på?”, varvid Mourinho svarar ”Culo!”, vilket ordagrant betyder ”röv”, men också ”flax”.



ITALIEN
La Gazzetta dello Sport har huvudrubriken ”Det är ett derby”, och syftar på Milano och tabelläget. ”Seedorf gäng har sina kusiner i sikte efter positiva resultat: på spel står vem som är herre på täppan i staden men också men också en Europaplats. Lagen möts 4 maj”. Inter ligger just nu femma med 50 poäng, Milan elva med 45. Tisdagskvällens Champions League-spel får rubriken ”Specielle Mou”, som följs av ”Chelsea imponerar, PSG ute, Ancelotti fick skrämselhicka”.
Corriere dello Sport har fokus på Destros fyra matcher långa avstängning. ”Inte på det viset”", lyder rubriken, och tidningen uppmärksammar Romas svar, "oacceptabelt". Anfallaren stängdes av i efterhand efter att ha slagit till en motståndare.
Tuttosport har snackat med Juventus målvakt. ”Buffon föklarar Juves plan: Scudetton om 15 dagar”.

SPANIEN
Marca menar att det var ”Ett mirakel” när Real Madrid gick vidare (Dortmund 0-2). Reals kval illustreras av en bild på Cristiano Ronaldo som håller sig om huvudet och även av summeringen ”ångestfylld kvalificering för Real mot ett tufft Dortmund”. Vidare finns den mindre rubriken ”Det sämsta Madrid utan Cristiano”. Chelseas avancemang uppmärksammas med rubriken ”Mourinho: Om vi får möta Real Madrid ska vi njuta av det”.
AS menar att Real Madrid är en ”Varnad semifinalist” efter framträdandet i Dortmund, och fortsätter: ”Real missar en straff, skänker bort två mål, spelar med rädsla och var i händerna på Dortmund”. Inför Atlético-Barça i kväll skriver AS att ”Costa är ett frågetecken till sista minut”.
Sport menar att Barça kan förlita sig på ”Formel LioNey”, det vill säga Messi och Neymar. ”Barça är ute efter en semifinalplats med sin magiska duo i bästa form”, skriver tidningen vidare, och lägger till att de gjort tio av lagets senaste elva mål.
Mundo Deportivo menar att returen Atlético-Barça är ”Stormatch nummer två”. Tidningen påpekar att ”Marino kommer med hela sitt lag disponibelt, inklusive Puyol, medan Atlético förlorar Turan”.
 
ÖVRIGT
Franska L’Equipe har en Cavani som grinar illa på förstasidan och rubriken ”Vilken läxa”, Tidningen konstaterar efter PSG:s sorti (Chelsea 0-2) att ”klubben fortfarande är alltför mjuk för att tillhöra de allra största i Europa”. Tidningen ger John Terry och André Schürrle högst betyg (åtta av tio) och Edinson Cavani lägst (tre). Le Parisien har bild på deppiga spelare och rubriken ”PSG: Slutet på en dröm”, och menar att det var ”en fruktansvärd besvikelse” för laget.
Tyska Bild har i rubriken tröstande ord till Dortmund efter sortin (Real Madrid 2-0), ”Inga underverk, men ni var underbara”. Sport-Bild konstaterar att ”Dortmund åkte ut trots uppvisning mot Real” och tar i rubriken med ett citat från tränare Klopp ”Det här spelet måste vi bevara, göra en video av matchen”.

Frederic Pavlidis2014-04-09 08:00:00

Fler artiklar om SvenskaFans