Morgonsvepet: ”Dumma åsnor”
Ett axplock av onsdagens förstasidor.
ENGLAND
Daily Mirror rimmar friskt i ”Vic’s nick makes José sick” (typ ”Victors stöld gör José illamående”) sedan Anichebe i slutminuterna räddat en WBA-poäng (Chelsea 1-1).
Daily Star är inne på liknade tema (och lika svåröversatt rubrik), ”Vic as a parrot” (från ”Sick as a parrot”, illamående).
Daily Telegraph menar att det var ”Chelsea choker” (också svåröversatt, men andemeningen är att Chelsea inte klarade trycket när det väl gällde).
The Sun går hårdare fram med ”Dumma åsnor”, vilket förstås är en drift med Mourinhos tidigare påstående om att titelstriden stod mellan två stora hästar (Man City och Arsenal) och en liten häst (Chelsea). En annan rubrik är ”Oh-Zil!” med den starka underrubriken ”Wengers väckarklocka till 42 miljoner-punds-floppen”, och handlar om att Arsenaltränare vill ha igång den formsvage tysken.
Daily Express har visserligen också med Chelseas tappade poäng men ger Roy Keane den fetaste rubriken, ”Det är Fergies fel”. Den forne United-stjärnan, som är i fejd med Ferguson, menar att United de senaste åren ”tagit genvägar på transfermarknaden” och nu behöver ”fem-sex spelare”.
ITALIEN
La Gazzetta dello Sport sätter rubriken ”Jag som Maradona”, och baseras på en intervju Napolis Higuaín som säger ”Först VM sedan ligatiteln”, och följs av ”Jag drömmer om att kopiera Maradona”. En annan rubrik är ”Fiorentinas lycka: klart för final” (Udinese 2-0).
Corriere dello Sport oroar sig över VM-truppen under rubriken ”Prandelli, många funderingar” (ungefär), och menar att ”förbundskaptenen fyra månader före VM ställs inför många problem”. Corriere menar att det gäller både försvar och mittfält och beskriver anfallet, med Balotelli och Osvaldo, ”som en katastrof”. Man tillägger att ”Drömmen är att få igång Rossi”.
Fotnot. Tuttosport fanns inte tillgänglig när artikeln skrevs.
SPANIEN
Marca uppmärksammar Real Madrids semifinaltriumf, över två derbymatcher (Atlético 2-0, totalt 5-0) med att slå ett slag för målvakten, ”5-0 och med Casillas i mål”. Man följer upp med ”Iker, 26 derbyn i rad utan att förlora”. Matchen summerar Marca med ”Atlético utan chans när Real Madrid tog sig till final”. Tidningen skriver också om tändaren som kastades som knockade Cristiano Ronaldo. ”Personen som kastade tändare greps, men lyckades fly”.
AS drar på Real Madrid som "Obesegrade finallag" med tillägget ”aldrig tidigare i cupens 111-åriga historia har ett lag nått final utan att släppa in ett mål”.
Sport har ”Tändare kastade på Cristiano” som rubrik och påpekar att Atléticos hemmaplan ”Calderón kan stängas tre matcher”. Inför kvällens andra semifinal, Real Sociedad-Barcelona, är meddelandet till Barça ”Vi vill till final”. Sport skriver vidare att Barça kommer att ställa upp med bästa lag.
Mundo Deportivo har budskapet ”Alla för en” till Barça men varnar för att ett fullpackat ”Anoeta kommer att sätta press”. Laget preciserar MD till Pinto – Alves, Piqué, Mascherano, Alba – Xavi, Busquets, Iniesta – Messi, Cesc, Pedro.
ÖVRIGT
Tyska Sport Bild fokuserar på ”Bayerns löner”. Veckomagasinet summerar sin kartläggning med ”Ribéry tjänar mest, mer pengar till Robben, kapten Lahm varnar för vansinnessummor”. Götze är tvåa på listan. Tidningen ger också Dortmunds Aubameyang en rubrik, ”Jag vill vinna alla titlar”.
Portugisiska Record skriker ut ”Argentinska rötter” bakom Benficas seger i det uppskjutna derbyt (Sporting 2-0). Målskyttarna var Nicolás Gaitán och Enzo Pérez.
Belgiska La Dernière Heure har fångat Chelseas Samuel Eto’o och har rubriken ”Eto’o: Hazard kan bli en unik spelare som Messi”.
