Morgonsvepet: ”Ibra – Europas skräck”
Ett axplock av onsdagens förstasidor.
ENGLAND
Daily Telegraph har rubriken ”Straffade” efter Manchester Citys förlust (Barcelona 0-2), och pekar finger på en argentinares fällning av en annan argentinare: ”Demichelis galna ögonblick gör att City åker på omöjligt uppdrag till Camp Nou”. Liksom övriga engelska förstasidor i natt, så hann Telegraph sannolikt inte få med Pellegrinis hårda ord om domare Jonas Eriksson – och hans nationalitet (se klipp nedan).
The Sun ifrågasätter Pellegrini genom att hänga ut Demichelis i en elak ordlek på hans namn: ”Why pick Demwit?” (ungefär ”Varför ha med dumbommen?”).
Daily Mail har rubriken ”Krokben” och följer upp med ”Citys Europadrömmar i kras efter Messis straff”. Till skillnad från Pellegrini så ger ex-domaren Graham Poll i Daily Mail svensken helt rätt i både utvisning och straff.
The Times ordleker fram ”Messi spots his opprtunity” med dubbelmeningen i ”spot” som både ”ser” (”Messi ser sin chans”) och ”straffpunkt” (”penalty spot”).
ITALIEN
La Gazzetta dello Sport ger bollen till Milan med orden ”Milan, det är din tillställning” inför kvällens möte med Atlético de Madrid. Tisdagens Champions League-fotboll summeras med ”Messi och Ibra show. Svensken får övrigt 7,5 (av 10) inne i tidningen. En annan rubrik på förstasidan är ”Olympiastadion töms”, sedan även Distinti Sud-sektionen, liksom Curva Sud och Curva Nord, straffas med tomma platser efter geografisk diskriminering. Totti vädjar: ”Skada inte Roma”.
Corriere dello Sport har rubriken ”Stängda kurvor, det kan förändras” och menar att det nu höjs röster som talar för ändrad attityd. ”Straffa de skyldiga, inte en sektion”, säger ligaföreningens ordförande Maurizio Beretta. Milans match får den feta rubriken ”Marios afton”, medan tisdagens Champions League-spel summeras med ”Barça jättebra i Manchester, men showen tillhörde Ibra”.
Tuttosport tar avstamp i Conte-kontroversen med en uppmaning från Trapattoni: ”Conte, min son, gör som jag: håll tyst och vinn!”. Tidningen menar att Seedorfs budskap inför kvällens match är ”Milan, till attack”.
SPANIEN
Marca blickar mot kvällens match med spanska ögon: ”Atléticos afton” och fortsätter och låter sedan den poetiska ådran flöda med ”På mytiska San Siro skiner Europadrömmen”. Tidningen konstaterar också att ”Barça redan knockat Man City” efter tisdagens bortaseger (Man City 2-0) samt gör summeringen ”Ibra – Europas skäck” efter PSG:s seger och svenskens tionde mål på sex Champions League-matcher. Tidningen slänger även in en brasklapp för at oroligheterna i Kiev kan stoppa Valencias match.
AS har en uppseenedeväckande etta med en aggressiv Diego Costa framför ett brinnande mål och rubriken ”Darra, San Siro” inför kvällens Milan-Atlético. Matchen i Manchester beskrivs med orden ”Barça raderar ut City”. AS anser vidare att ”straffen Messisfick var utanför straffområdet”.
Sport menar att Barça är på väg ”Direkt till kvartsfinal”, att laget ”avgjorde utslagsmötet genom mål av Messi och Dani Alves”.
Mundo Deportivo följer upp gårdagens ”Yes we can” med ”Yeeees!”, och menar att Barça har ”en och en halv fot i kvartsfinalen”. Tidningen gillar de språkliga utflykterna och använder italienska i rubben för Milan-Atlético, ”Avanti Atleti” (”Kom igen, Atlético”).
ÖVRIGT
Franska L’Equipe bär rubriken ”Ballade de Printemps”, ungefär ”Vårkänslor”, efter PSG:s storseger på bortaplan (Bayer Leverkusen 4-0). Zlatan är en av hela fem PSG-spelare som får 8 i betyg (av 10). De övriga är Thiago Silva, Matuidi, Thiago Motta och Verratti. Le Parisien basunerar på sin förstasida ut ”Paris, vilken uppvisning!”. Inne i tidningen är Zlatan mycket försiktig med att dra för stora växlar på segern eller sin egen insats. Men på påpekandet att det läckra andra målet kom med den svagare vänsterfoten svarar svensken leende ”Det finns ingen svag fot”.
Bild har dramatiska rubriken ”Himmelsk hammare – helvetiskt resultat”, med syftning på Zlatans 2-0-mål, och tillägget, ”Zlatan slet sönder Leverkusen”. Die Welt menar att ”Ibrahimovic förlöjligade Bayer på egen hand”.