Morgonsvepet: ”Och nu då, Bale?”
Ett axplock av måndagens förstasidor.
ENGLAND
Guardian börjar redan med Mourinho-referenserna. ”Arsenal är de ’speciella’” efter fixad Champions League-plats (Newcastle 1-0) är förstås både är en summering av Wengers syn på sitt lag och ett sätt att redan blossa liv i nästa säsongs Mourinho v Wenger.
Daily Mail blickar framåt med vad som fritt översatt blir ”Wenger tar på spenderarbyxorna” (”Wenger spree”). Tidningen påpekar vidare att Alex Ferguson slutar med ett rekord. Gårdagens resultat (West Brom 5-5) har inte inträffat i Premier league tidigare. Till alla vindrickare vidarebefordrar tidningen också uppgiften att det blev en flaska Chateau Pontet-Canet Pauillac 2003 som blev den sista Fergie knäckte med en motståndartränaren (Steve Clarke) efter match. Daily Mail uppmärksammar också att en del Tottenhamfans ett tag trodde Newcastlefans gjort mål (se klipp nedan)
Daily Telegraph väljer Londonlaget som missade Champions League-plats – igen – som utgångspunkt. ”Tottenhams vånda” är rubriken till en bild på Gareth Bale som ser lidande ut trots sitt obligatoriskt sena segermål (Sunderland 1-0). På det följer ”Frågetecken kring Bales framtid”.
The Times har den sammanfattade men oöversättliga rubriken ”Gooners and goners” (Gooners=Arsenalfans, Goners=förlorare – Tottenham). Bilden på Bale till fotbollsdelen The Game är läcker.
Daily Mirror har snyftiga men krystade ”Teario” om alla farväl i går, som illustreras av bilder på Owen, Carragher, Harper, Scholes, Ferguson och Petrov. I sin fotbollsdel uppmärksammar Mirror som flera andra Sunderlandtränaren Di Canios hårda om ”arroganta och okunniga fotbollspelare” efter de senaste problemen i klubben.
ITALIEN
La Gazzetta dello Sport tar fasta på ”Milans Champions League-jubel” efter den dramatiska avslutningen som säkrade platsen (Siena 2-1). I ettans överkant frå tre tränare pocka på uppmärksamhet med utsträckta armar och rubriken ”Mazzarris farväl till Napoli” (läs mer på SF) följt av ”Benítez nära” samt ”Inter: Mysteriet med Stramaccioni”.
Corriere dello Sport har ett annat perspetiv på händelseutvecklingen i går kväll, ”Skandal!”, som följs av ”De rödsvarta trea tack vare domaren” och förtydligar med ”Milan fick straff som inte existerade”.
Tuttosport har som Gazzettan ett trippelupplägg på tränare: ”Inter-Strama: hej då”, ”Mazzarri lämnar” och ”Milan: Champions League – ja, Allegri – nej”. Men huvudrubriken tillägnas en nuvarande Real Madrid-spelare, ”Juve-Higuaín: ny kontakt”. Under rubriken uppges att ”arbete pågår för att komma överens om priset”, att ”Jovetic är jättehet och finns på Contes lista” samt att Tevez ”flörtar med både Juve och Monaco”. Tidningen nämner också situationen i Paris SG med ”Ancelotti lämnar – Luis Enrique ersätter?”.
SPANIEN
Marca presenterar Ancelotti på förstasidan under rubriken ”Fredsmäklaren”. Tidningen uppmärksammar italienarens utspel i går om att han vill Real Madrid, menar att ledningen ser honom som ”idealisk för att återställa lugnet i klubben” samt hävdar att vad som är kvar är att ”PSG vill ha pengar” samt att ”Courtois stannar en säsong till” i Atlético.
AS har huvudrubriken ”Ancelotti väljer Madrid”. Tidning uppger också i en närliggande rubrik att ”Madrid och Juve förhandlar om högerbacken Lichsteiner”.
Mundo Deportivo tar avstamp i det ögonblick då klubbens två tidigare hårt sjukdomsdrabbade profiler, Vilanova och Abidal, lyfte bucklan i går: ”Titos och Abis titel”. Efter gårdagens seger (Valladolid 2-1) mappar MD också ut nästa mål: ”och nu mot 100 poäng”. Det är Real Madrids rekordnotering från förra året. Barça har 94 poäng med två matcher kvar. Även stadens andra lag, Espanyol, får för ovanlighetens skull tränga sig in på förstasidan i ett litet hörn. ”Definitivt farväl till Europaplatsen i La Coruna” (Deportivo 0-2).
Sport har identisk vinkel som MD, ”Tito och Abidals titel” och försöker locka köpare med en poster.
FRANKRIKE
L’Equipe har en bild på Paris SG:s ordförande Al Khelaifi och sportchefen Ancelotti som stirrar på Ancelotti under rubriken ”Den avvisande”. PSG-tränarens önskan om att lämna klubbens tolkas som ”ett starkt tecken på att han inte längre känner förtroende att arbeta vidare i PSG”. Tidningen nämner två huvudkandidater som ersättare: Capello och Mancini, men även Benítez.
Le Parisien har rubriken ”Baksidan med en skilsmässa” på sin nyhetsetta. Om Ancelottis vilja att lämna och Al Khelaifi ovilja at låta honom gå. I tidningen kan man läsa att PSG-ordföranden, enligt tidningens källor, ”känner sig förrådd” av Ancelotti.
Fotnot. En kombination av bristande tillgänglighet på tyska sportförstasidor och artikelförfattarens egna språkliga begränsningar, gör att de tyska inslagen emellanåt saknas. Beklagar.