Morgonsvepet: ”Underdogs med ruskigt bett”
Ett axplock av tisdagens förstasidor.
ENGLAND
Daily Mirror har gjort den största ansträngningen, inte nödvändigtvis den bästa, bland de engelska tabloiderna inför Man Uniteds Champions League-möte med Bayern München. Tidningen har försett Ryan Giggs med huggtänder och har rubriken ”Underdogs with a nasty bite”, vilken är svår att göra rättvisa i en översättning, typ ”Underdogs med ruskigt bett”. Till den har The Sun också tillägget ”Giggs vrål: United på Old Trafford kan aldrig avskrivas”.
Daily Express använder också Giggs, men utan huggtänder. ”Vi är inte underdogs, vi är United”. Liksom de flesta andra tidningar har man också bild och rubrik för Andy Carroll, som låg bakom West Hams seger (Sunderland 2-1)
The Sun väljer att skildra upptakten till United-matchen med en egen undersökning. ”62 procent tycker inte Moyes har någon koll”, vilket syftar på att de inte anser att United-tränaren räcker till taktiskt. Men tidningens huvudnummer är en ”exklusiv” uppgift. Ordleken ”Punch Baggies” (”punch bag”, slagpåse, samt West Broms smeknamn) handlar om att känslorna svallade i West Bromwichs omklädningsrum efter förlusten mot Cardiff i lördags och att bland annat engelske U21-landslagsspelaren Saido Berahino då fick en smäll mot huvudet.
The Times har rubriken ”Moyes påkallar domarens uppmärksamhet på Bayerns uppträdande”, vilket syftar på tidigare anklagelser mot Bayern/Robben om filmningar.
ITALIEN
La Gazzetta dello Sport har ciationstecken kring rubriken ”Inter, vilken skam”. I överrubriken finns påpekandet att klubben bara tagit två poäng på tre senaste matcherna och att tränare Mazzarri var rasande sedan Inter tappat en tvåmålsledning i går kväll (Livorno 2-2). I en annan och mindre matchrubrik uppmärksammas på nytt 17-årige målvakten Scuffet. ”Super-Scuffet räddar på nytt allt”, vilket skedde i Udienses segermatch (Catania 1-0).
Corriere dello Sport har citatrubriken ”Mästerverk Napoli”, vilket handlar om att ”Benitez berättar om sin triumf” mot Juventus.
SPANIEN
Marca talar om ”fara” för Atlético som möter ett Barcelona ”på deras fästning Camp Nou”. Där finns ytterligare en aspekt: ”Costa-larm”. Skyttekungen fick lämna Atléticos träning skadad. Tidningen uppger också att Barça ”testar med Pedro i stället för Neymar i startelvan”. Efter visslingarna mot Cristiano Ronaldo på Bernabéu så ”skriver fanklubbar öppet brev: Cristiano, vi står bakom dig”. Det är en av många rubriker inför Real Madrids möte med Dortmund. En annan är från en intervju med Marco Reus: ”Klopp har alltid en plan”.
AS påpekar att ”Champions League korsas med ligan”, och fortsätter ”Barça och Atlético tar sin fantastiska duell till Europa”. Angående Costas skada finns citat från tränare Simeone, ”Det är tveksamt om han kan spela i dag”.
Sport påpekar i rubriken att Barça kommer till spel med ”Med Messi till 100 procent” skadefri, vilket syftar på att han inte varit det i de tidigare mötena med Atlético. Samtidigt har man tilläggsrubriken ”…men Diego Costa skadad”.
Mundo Deportivo har ändrat om ”Champions League” till ”Champions Liga”, förstås syftande på mötet Barça-Atlético.
