Intervju med Fabio - Del II

Vår intervju med Fabio Augusto fortsätter. Vi får reda på att han hellre skulle vinna allsvenskan med KFF än att bli uttagen i det brasilianska landslaget. Att Nanne Bergstrand står sig bra i en jämförelse med självaste Mario Zagallo och att den bästa spelare han mött på en fotbollsplan heter Romario.

Fabio Augusto har en lång och intressant karriär bakom sig. Han har varit i klubbar som Atletico Mineiro, Corinthians, Botafogo, Flamengo och nu i Kalmar FF. Han har även spelat med många av de stora stjärnorna, bland annat i en välgörenhetsturnering tillsammans med Bebeto och Romario. Han har regelbunden kontakt med framför allt Bebeto och Djalminha som spelat i Deportivo La Coruña. Nu för tiden omgärdas han av stjärnor som Henrik Rydström, Joachim Lantz och Lasse Johansson. Vi frågar honom om han har några speciella minnen från fotbollsplanen att dela med sig av.
- Det finns väldigt många fina minnen, men det jag kanske minns mest var en turnering i Brasilien 1997 då jag spelade för Corinthians. Förutom Corinthians deltog Cruzeiro, Atlético Mineiro och AC Milan. Milan ställde upp med bästa tänkbara lag, bland andra var Demetrio Albertini med. Vi ställdes mot Milan i finalen inför 60 000 åskådare och vi vann. Jag minns även finalen i brasilianska cupen inför 105 000 åskådare när jag spelade för Botafogo, men det var en tråkig upplevelse för då fick vi stryk.

Det måste vara en väldigt speciell känsla att spela inför så mycket människor. Det är ju inte riktigt samma publiksiffror på Fredriksskans.

- Det är en ganska konstig känsla att gå ut och spela match när det sitter 100 000 människor på plats och man har 200 000 ögon på sig. Men det där tänker man inte speciellt mycket på när matchen väl är igång.

Romario deltog nyligen i en veteranturnering i beachfotboll. Han är närmare 40 år nu, hur länge tror du att en sådan kille spelar på den nivån?
- Om jag hade fått svara så skulle han ha slutat för länge sedan säger Uira, och Fabio instämmer.
- Hade jag varit Romario så hade jag slutat för länge sedan. Enligt min mening ska en fotbollsspelare sluta när han befinner sig på toppen av sin karriär och inte när den sjunker till en lägre nivå. Å andra sidan kanske Romario vill sluta, men så kommer det något företag och erbjuder honom 50 000 dollar för två matcher och då kan det vara svårt att tacka nej. För egen del tror Fabio att han själv kan spela max två till tre år till.
- Kroppen håller än, det är inga problem. Det är i så fall i huvudet man blir trött säger han.

Förra säsongen var Kalmar FF snubblande nära att nå Royal League, om det skulle lyckas i år vilket Fabio är övertygad om stannar han gärna i Kalmar och spelar. - Förra året åkte jag hem till Brasilien igen för att jag var avstängd, kände mig sliten och behövde träffa min familj. Men i år kommer jag säkerligen att stanna kvar om det blir fortsatt spel.

På tal om familjen, hur påverkar det dig fotbollsmässigt att ha familjen här i Sverige jämfört med förra året då de var kvar i Brasilien?
- Det där är en känslig fråga. Familjen är ju skapad för att hålla ihop, men nu när de är här så måste de lära sig att anpassa sig till de svenska förhållandena. Hemma är de vana vid närheten till stranden och att kunna vara ute hela tiden, vilket inte är möjligt i samma utsträckning här. När de är i Brasilien vet jag att de mår bra, de kan vara ute, shoppa och umgås med vänner och bekanta. Samtidigt tycker jag naturligtvis att det är väldigt skönt att ha dem här. Men det är som sagt en känslig punkt.

Hur trivs de i Kalmar annars?
- Min fru är i Brasilien tillsammans med min äldsta son för tillfället, de var tvungna att åka hem för att ta hand om en del privata saker. De kommer att stanna i Brasilien i ett par månader och återvänder inte förrän i mitten av året. Innan de åkte så befann de sig mitt i anpassningsfasen, så för att vara helt ärlig så är det svårt att svara på det för tillfället.

Många supportrar skulle nog bli väldigt lyckliga om du valde att avsluta din karriär i Kalmar FF, hur ser du själv på den möjligheten?
- Det är väldigt kul att höra att man har supportrarnas uppskattning och förtroende. Det känns väldigt motiverande och får mig att vilja jobba ännu hårdare. Egentligen räcker det med att man lever för att möjligheten ska finnas, men man vet ingenting om morgondagen. Det kan mycket väl bli så att jag stannar ett par år till och avslutar min karriär här i Kalmar.

Fabios yngsta son iklädd en Barcelonatröja med Ronaldinho på ryggen har suttit vid ett bord bredvid och lyssnat på intervjun. Nu börjar han skruva på sig och lämnar rummet så vi avrundar intervjun med att be Fabio göra några enklare ställningstaganden.

Om du fick välja på att antingen bli uttagen i brasilianska landslaget eller att vinna allsvenskan med Kalmar FF?
- Vinna allsvenskan med Kalmar FF, utan tvekan.

Copacabana eller svensk vinter med snö?
- Ha Ha, I don't like Copacabana! Så i det fallet väljer jag svensk vinter, men jag föredrar min strand.

Mario Zagallo eller Nanne Bergstrand?
- Det var svårt, måste jag välja en av dem? Zagallo äger en stor bit av mitt hjärta, men Nanne äger också en liten bit. Jag skulle välja den ena som tränare och den andra som andretränare.

Maracanastedion eller Fredriksskans?
- Den var enkel, Maracana. Men jag vill tillägga att jag trivs väldigt bra med att spela här nu, det räcker med att jag kastar ett öga på någon reklamskylt vid sidan om så vet jag direkt var någonstans på planen jag befinner mig.

Konstgräs eller naturgräs?
- Naturgräs, självklart.

Med det självklara valet avslutar vi samtalet med Fabio Augusto, vi vill passa på att rikta ett stort tack till honom för att han tog sig tid och svarade så ingående på våra frågor. Vi vill även rikta ett stort tack till tolken Uira Ramos, utan hans närvaro hade denna intervju varit helt omöjlig att genomföra.

Obrigado!

Stefan Kappers, Martin Petersson 2005-05-20 10:55:00

Fler artiklar om Kalmar FF