Camp Borsjtj: Vad gör Malin Berghagen i Kharkiv?
MFF har inte kommit fram än, vilket Himmelriket som bekant har gjort. Och något ska vi ju bjuda våra läsare på så vi gick och åt.
Eftersom MFF fortfarande inte anlänt hit till Östukrainas pärla och Himmelrikets utsända ändå vill göra skäl för lönen (som förvisso är 0 kronor, men ändå) tog vi oss efter viss möda till Patrick´s Pub (på vår karta ska den ligga i ruta C4, men i verkligheten ligger den i C3 och i den här stora staden är det rätt många kilometer fel). Detta är alltså stället som är bokat för horderna av himmelsblå supportrar som kommer i morgon.
Vi möts i dörren av en Malin Berghagen-kopia, och jag är så säker på att det är hon att jag börjar prata Lill-Babs med henne, men hon skakar bara på huvudet och förklarar på ryska eller ukrainska att hon inte kan engelska. I alla fall är det vad vi tror att hon säger. Vi påtalar inte att vi pratar svenska, det känns sådär lite lagom onödigt i sammanhanget. Man ska veta när det är dags att knipa käft. Men vi får en meny och sätter oss vid ett bord.
Puben är inte jättestor, cirka 10-12 bord och väggarna pryds av stora flaggor och vimplar från Manchester United, Liverpool, Barcelona, Chelsea, Celtic, Inter och Metalist. På de bägge teveapparaterna visas en rysk äventyrsfilm på TV1000 som går ut på att en man jagas av 4 vargar i en karg vintermiljö, blir upphunnen av 4 vargar och när man tror att han ska bli ihjälbiten smäller 2 (två) gevärsskott och 2 vargar ligger vid mannens sida. Vad som hände med de andra bägge vargarna är högst oklart, men vad som är högst klart är att Patrick´s Pub har något på menyn som heter Homemade Faggot´s Sausages.
Vi avvaktar med den rätten och beställer i stället in varsin kycklingfilérätt för 40 svenska kronor samt varsin halvliters öl (pubens egna om vi förstod ryskan rätt – den heter i alla fall Patrick´s) för 10 kronor styck. Maten helt okey, ölen likaså. De har för övrigt runt 10 olika sorters öl, varav de flesta är irländska men där finns också någon tysk, någon ukrainsk samt någon belgare. Samt förstås Heineken.
På spritlistan hittar vi mycket vodka som nästan är gratis. Vid bordet intill vårt beställer ett sällskap in en karaff av drycken. Till sin mat.
Vi förklarade att vi kommer ifrån Sverige och att puben är bokad för morgondagen. Detta nickade den buttra ägaren åt och började nynna, liksom demonstrativt, på en Metalistsång. Malin Berghagen kom förbi i sin Manchester Unitedtröja med Yorke på ryggen och frågade om vi önskade något mer. Vi sa nej, vi sa att vi kommer tillbaka med ett gäng kompisar som kommer att sjunga livet ur den buttra Metalistbartendern, men vi är inte helt säkra på att det framgick vad vi egentligen menade.
Så vi sade adjö, sade spatsiba och gick ut i i den grå dagen. Några MFF:are såg vi inte heller till. Men i morgon så.
***
Adressen hit är för övrigt Universytetska Street 2. Det är en parallellgata till Kharkivs huvudgata Sums´ka Street. Om man har det stora torget med Leninstatyn i ryggen går man cirka 600 meter söderut (eller om man har en karta: nedåt) tills man kommer till ett slags torg med gamla pansarvagnar. Där svänger man av åt höger och snart ses skylten Patrick.
***
Angående rubriken satt vi och funderade på "Svensk stjärna serverar öl" eller "Lill-Babsdotter har Yorke på rygg", men det känns lite väl desperat i jakten på att fånga läsare. Vi är ju ändå inte Aft...
