Di Livio: "Allt verkar så konstigt och absurt"
Tutankhamons grav är öppen sedan ett tag och snart har förbannelsen skickat oss tillbaka till serie B, samtidigt som ogräset växer sig allt tjockare.
Följande skrevs efter det första mötet mellan lagen i januari, Lazio-seger 3-2 på Artemio Franchi:
Känslan efter matchen, då målet vevats om och om i repris, är att detta var ett av de mest makabra domarmisstagen hittills denna säsong. Samtliga dessa spelare, vare sig de påverkade spelet eller inte, befann sig offside med kanske en meter.
Domare Rizzoli och hans assistenter tog härmed över och blev beklagligt nog matchens frontfigurer.
Det var en föraning på vad som komma skulle. Efter matchen mot Sampdoria någon månad senare, läs Bojinovs utvisning efter 8 minuter i debuten, skrevs följande:
Har Fiorentina öppnat Tutankhamons grav?
Att den italienska fotbollen var en pyramid visste vi, med några mäktiga "faraoner" som styr över de längst ner. Men att systemet skulle kasta sin förbannelse över ett lag på detta sätt, fyller en med vanmakt och känslan är mycket densamma som under våren 2002.
Denna säsong har varit ett enda långt lidande. Glädjen av att vara tillbaka i finrummet var från början enorm, men snart skulle vi förstå att detta finrum inte ville veta av Fiorentina.
Alla problem med underpresterande spelare och tränarbytena som inte givit något resultat har fört oss till denna slutstation, men även osynliga krafter som vi kämpat in i det sista för att vifta bort som ren paranoia. Jag talar om att spela i den högsta ligan i ett land där korruption och maktbegär växer som ogräs i en grönskande dal, där liljorna denna säsong var tillbaka.
Så förlåt oss om vi inte riktigt förstår vårt brott. Vi trodde aldrig att vi var fridlysta, men att det fanns plats även för Fiorentina i detta "paradis" vårt älskade lag tagit sig från helvetet för att uppnå.
Kapten Angelo Di Livio sade följande efter 1-1-matchen på Stadio Olimpico i hans hemstad Rom:
"Jag såg handsen direkt. Jag sträckte upp händerna i luften och vände mig mot linjedomaren eftersom han stod bredvid mig. Sen gick jag fram till Rosetti som sa att han inte sett handsen. Han var på väg mot linjedomaren men Giannichedda sa till honom att han nickat bort bollen. I spelargången i slutet på första halvlek lät jag göra min röst hörd på mitt sätt. Vi protesterade alla och jag håller inte med de som säger att vi inte gjorde det tillräckligt. Vad skulle vi ha gjort? Han lyssnade inte och gick sin väg.
Vad jag tycker? I den här situationen behöver vi inte ens använda oss av videohjälp, allt verkar så konstigt och absurt. Även journalisterna i Rom sa att de sett handsen från presshallen, från 300 meters håll! Det som stör mig mest är Siviglias uttalanden i tidningarna. Jag vill bara påminna honom om att både i Fiorentina-Lazio och i Lazio-Fiorentina blev vi bortdömda. Signor Siviglia, snälla, sköt ditt. Du kan inte gå emot ett lag som slåss för livet för att hålla sig kvar i serie A.
Vi måste tänka enbart på att slå Brescia, trots att detta kanske inte räcker. Jag tror att Sampdoria fortfarande krigar för sitt mål och att de kommer försöka göra allt för att nå det. Ärligt talat så vet jag inte vad mer jag kan säga er, vi har fortfarande ett litet hopp och vi hoppas att det åtminstone en gång går vår väg.
Vår president har uttalat sig på rätt sätt. Alla måste acceptera andra personers åsikter. Jag vill inte tro att allt vår president sagt går emot laget, folket, supportrarna som visat stort stöd vid svåra stunder. Det som håller på att hända är absurt.
Det var mycket varmt igår och det var två månader sen jag spelade en match och jag försökte göra det enkelt för mig. Synd på situationen som kunde ändra hela matchbilden och för all del även tabellsituationen. När jag kommer att prata om mitt år? Just nu tänker jag bara på att bli kvar i serie A och sen får vi prata om det igen nästa vecka. Personligen så är jag inte på något sätt nöjd över min säsong, men nu vill jag bara prata om laget och om nedflyttningstriden."
(Översättning av Thomas Wilbacher)
Enzo Maresca gav Fiorentina ledningen efter en tilltrasslad situation till följd av en frispark från Miccoli redan efter 2 minuter och 20 sekunder (Chiellini nickade i ribban). Därefter förde Fiorentina matchen i den brännande solen, som dock skulle ta ut sin rätt mot slutet.
Miccoli frestade Peruzzi med en mycket lurig frispark efter 10 minuter, men den rutinerade Lazio-keepern kalkylerade bollens studs helt rätt. 17 minuter har gått när Rocchi tar sig förbi Delli Carri men Lupatelli är på sin vakt och får göra en mycket fin parad till hörna.
Hörnan slås centralt och Chiellini glömmer helt bort att markera och en fristående Siviglia kan måtta en stenhård nick som går i mål bakom en chanslös Lupatelli.
Lazio kom in i matchen efter kvitteringen, men det var fortfarande Fiorentina som skapade det mesta och bästa.
I den 29:e minuten sker det som skulle bli söndagens samtalsämne i Italien och, under måndagen, på forumen på Svenska Fans.
Fabrizio Miccoli avlossar stora kanonen och Peruzzi gör en fantastisk enhandsräddning vid krysset räddar bollen i ribban. Bollen studsar ner någon meter från mållinjen och den framstörtande Martin Jörgensen tvekar inte utan klipper till på halvvolley, Peruzzi är besegrad och bollen går mot det högra krysset. På mållinjen står dock Lazio-försvararen Zauri som i ett sista desperat försök att freda målet sträcker upp ena armen (bollens bana var alldeles för hög för att möjliggöra en räddning på nick). Bollen går via armen och över, alla väntar sig att domaren Rosetti från Torino ska peka på straffpunkten och visa ut försvararen såsom regelboken föreskriver. Det blir hörna och förtvivlade violaspelare sliter sitt hår i uppgivenhet. Varken huvuddomaren eller någon av hans assisterande hade lagt märke till något, trots att sikten var mer än god.
Inte mycket mer händer innan paus. Fiorentina kommer ut till den andra halvleken bestulna på sin andra (!) straff denna säsong, i en match där man inte kunde nöja sig med oavgjort.
Lazio är nu det bättre laget och Fiorentina ser ut att gå på knäna, i samband med situationen då Giannichedda fult sparkar ner Miccoli som bärs ut på bår.
Dödläge infinner sig på Olimpico, alltmedan målen på övriga arenor går emot Fiorentina.
Zoff ser inget annat val än att skicka in Riganò, som direkt tar plats som target-player och med ett par minuter kvar nickar ner till Jörgensen som med Peruzzi överspelad försöker lobba men han tar i alldeles för lite och Lazio-försvaret kan reda ut situationen.
Matchen slutar 1-1 och Fiorentina kan inte längre klara sig kvar av egen kraft. Vid seger mot Brescia på söndag skickar man ner Cavasins lag i serie B, men vinner samtliga lag indragna i bottenstriden är det definitivt kört.
Om nu Della Valles anhang av diverse advokater och utredare inte lyckas få resultatet i Lazio-Fiorentina ogilltigförklarat, något man ska försöka med den närmaste veckan.
Canal Plus sänder mötet Fiorentina-Brescia i direktsändning på sin huvudkanal söndagen 29 maj.
