Nattens matcher 5/1: Brodeur nollade Flyers
New Jersey–Philadelphia 3-0 (2-0, 1-0, 0-0)
Första perioden:
1-0 09.41 Paul Martin 2 (Johnny Oduya, Patrik Elias)
2-0 17.31 Travis Zajac 6
Andra perioden:
3-0 12.45 Patrik Elias 9 (Andy Greene, Jamie Langenbrunner) 5/4
Martin Brodeur stoppade 26 skott för sin 96:e nolla i karriären. Patrick Elias bidrog med ett mål och en assist, men efterspelet handlade mest om att Derian Hatcher skall ha bitit Travis Zajac i fingret (!?)
---
Buffalo–Ottawa 3-5 (0-1, 1-2, 2-2)
Första perioden:
0-1 03.05 Cody Bass 1 (Mike Fisher, Andrej Meszaros)
Andra perioden:
0-2 01.35 Andrej Meszaros 7 (Randy Robitaille, Antoine Vermette) 5/3
0-3 10.49 Jason Spezza 15 (Luke Richardson, Christoph Schubert)
1-3 11.04 Ales Kotalik 13 (Thomas Vanek, Tim Connolly)
Tredje perioden:
2-3 11.31 Jochen Hecht 14 (Thomas Vanek, Jason Pominville) 5/4
3-3 13.49 Michael Ryan 3 (Drew Stafford, Brian Campbell)
3-4 15.19 Dany Heatley 24 (Daniel Alfredsson, Anton Volchenkov)
3-5 17.19 Daniel Alfredsson 25 (Jason Spezza)
Ottawa gick fram trill 3-0 men släppte upp Buffalo till 3-3 innan lagets stora målskyttar klev fram och avgjorde. Dany Heatley till 4-3 och Daniel Alfredsson gjorde sitt 25:e mål för säsongen som innebar 5-3.
---
Atlanta–Carolina 3-4 (2-0, 1-3, 0-1)
Första perioden:
1-0 00.32 Mark Recchi 9 (Todd White, Tobias Enström)
2-0 12.15 Todd White 10 (Ilya Kovalchuk, Mark Recchi)
Andra perioden:
1-2 00.27 Ray Whitney 20 (Eric Staal, Mike Commodore)
1-3 03.40 Pascal Dupuis 7 (Eric Perrin) 4/5
2-3 05.10 Eric Staal 22 (Jeff Hamilton, Casey Borer) 5/4
3-3 16.35 Casey Borer 1 (Keith Aucoin, Cory Stillman)
Tredje perioden:
3-4 16.37 Cory Stillman 19 (Ray Whitney, Eric Staal) 5/3
Carolina vände och vann i Atlanta efter bland annat ett mål + en assist av den 22-årige rookien Casey Borer. Det var Borers första NHL-match och han ersatte en skadad Niclas Wallin. Cory Stillman fällde avgörandet 3.23 före full tid.
---
Anaheim–Chicago 2-1 (2-0, 0-1, 0-0)
Första perioden:
1-0 00.16 Corey Perry 21 (Sean O’Donnell, Ryan Getzlaf)
2-0 19.13 Chris Kunitz 13 (Corey Perry, Scott Niedermayer) 5/4
Andra perioden:
2-1 01.56 Patrick Sharp 21 (Pat Kane, Kris Versteeg)
Målsnålt i Anaheim där hemmalaget vann över Chicago med 2-1. Förlusten var Chicagos fjärde raka och man halkar efter i slutspelsracet i west. Anaheim har efter en trög inledning kommit igång men har dessutom spelat flest matcher av samtliga lag i NHL.
