20 x tyska efter helgen
Vi ser tillbaka på en dramatisk 33:e omgång i 3. Liga!
”Aufstiegsträume ade” 1. FC Magdeburg har tappat formen och når bara 0 – 0 mot svaga Wehen Wiesbaden. Nu har de blåvita plötsligt sex poäng upp till tredjeplatsen – 1. FCM får begrava drömmarna om 2. Bundesliga.
”SVWW tritt im Keller auf der Stelle” Före detta topplaget Wehen Wiesbaden kommer att få slåss med näbbar och klor för att undvika nedflyttning. Ingen seger på tio omgångar. Med bara ett par oavgjorda matcher kommer man ingenstans.
”Dämpfer für Großaspach” Den lilla klubben utanför Stuttgart vill ta sig ända upp i 2. Bundesliga. Formen är dålig och förlusten hemma mot Hansa Rostock svider.
”Hansa macht großen Schritt Richtung Klassenerhalt” NDR efter Hansas match. Så skönt att läsa sådana rubriker. Nu har vi VfB Stuttgart II hemma på Ostseestadion på lördag.
”Ich setze mich nicht 12 Stunden in den Bus und will hier verlieren…ganz ehrlich, wenn man so eine Drecksfahrt mach dann möchte man auch hier gewinnen!” Hansa målvakt Marcel Schuhen förklarar varför segern mot Großaspach känns så skön.
”Der Typ ist der absolute Wahnsinn… der Wahnsinn!” En överlycklig Marcel Schuhen om målskytten Marcus Hoffmann.
”Ein Traum ist in Erfüllung gegangen. Den 50sten in Großaspach feiern!” FC Hansas busschaufför Heiko ”Aschi” Aschenbrenner fyllde 50 när Hansa tog tre poäng i Großaspach.
”Das Wunder von Aue” Förra våren åkte Aue ur 2. Bundesliga. Med ett komplett nytt lag är Erzgebirge Aue på väg att göra det absolut ingen trodde på. De lilavita är ett par matcher ifrån att ta sig tillbaka till 2. Bundesliga omgående. Fantastiskt!
”Dynamo Dresden ist so gut wie durch. Nur das so gut wie nervt extrem” Dynamo har 15 poängs försprång och en massa mål tillgodo på tredjeplatsen. Med fem omgångar kvar är Dynamo så gott som klart för 2. Bundesliga. Men bara så gott som.
”Lucky Punch am Bruchweg” Fortuna Köln tar tre poäng borta mot Mainz II på Stadion am Bruchweg. Fortuna spelar i 3. Liga nästa säsong också.
”Jenseits von Gut und Böse” Efter 0 – 0 borta mot Dynamo Dresden har Holstein Kiel 42 poäng. Placerat precis mitt i tabellen lär Kiel få en behaglig avslutning på säsongen.
”Der tiefe Sturz von Energie Cottbus” Första gången jag hörde talas om Energie Cottbus spelade man i Regionalliga. Kanske är man tillbaka där drygt tjugo år senare. 0 – 3 borta mot Münster och kvar under nedflyttningsstrecket.
Tre raka förluster och nu är goda råd dyra. Tränare Vasile Miriuta verkar rådvill.
”Geht da noch was?" Preußen Münster kommer tillbaka efter en månad utan seger. Sex poäng upp till fjärdeplatsen som skulle ge en startplats i DFB-Pokal.
”Kein Sieger im Ländle-Duell" VfB Stuttgart II och VfR Aalen slutar 1 – 1. För lite för jumbon VfB II, Aalen kan säkra nytt kontrakt hemma mot Würzburg på lördag.
”Rothosen mit 12. Saisonsieg” Würzburger Kickers kallar sig själva precis som en långt mer berömd klubb. Bayrarna har något stort på gång. Bara en poäng bakom tredjeplatsen.
”Kickers unterliegen Kickers” Stuttgarter Kickers förlorar borta mot Würzburger Kickers. Klassiska Stuttgarter Kickers lever farligt. Bara två poäng från en nedflyttningsplats.
”Heimsieg vor toller Kulisse” Rot-Weiß Erfurt tar ett jättesteg mot nytt kontrakt när man slår tabelltrean hemma på sin byggarbetsplats till stadion. 6.360 jublade åt den oväntade segern. Några av dem på nya Nordtribüne som för första gången öppnades för hemmafansen.
”Herber Dämpfer für Osnabrück in Erfurt” VfL kan förmodligen glömma andraplatsen och får koncentrera sig på att försvara kvalplatsen istället.
”CFC nach Sieg in Halle fast gerettet” Chemnitzer FC fortsätter i sina giftgröna turtröjor. I eftermiddags kom fjärde raka segern när CFC slog Halle borta. Plötsligt är Chemnitz åtta(!) i tabellen.För fura omgångar sedan låg man på sjuttonde plats. Det kommer bli bra det här.
”HFC-Präsident Schädlich und die Trainerfrage” Halles president pressas på frågan om tränare Stefan Böger fortfarande har styrelsen förtroende. Till saken hör att det redan är klart att Rico Schmitt blir ny tränare när säsongen är över. Kanske borde han ta över redan nu?
