Europadrömmen lever för Borussia Dortmund
Shinji Kagawa öppnade målskyttet mot Karpaty Lviv.

Europadrömmen lever för Borussia Dortmund

Borussia Dortmund besegrade Karpaty Lviv och har nu avgörandet i egna händer inför den avgörande matchen borta mot Sevilla. Matchen slutade till slut 3-0 för BVB efter mål av Shinji Kagawa, Mats Hummels och Robert Lewandowski.

Förutsättningarna inför kvällens match på Westfalenstadion var glasklara: Inget annat än tre poäng var acceptabelt om Europadrömmen skulle kunna hållas vid liv och den här gången gick det vägen. Borussia Dortmund hade inga större problem med att besegra gruppens strykpåse, ukrainska Karpaty Lviv, med 3-0 samtidigt som Paris SG sträckte ut en hjälpande hand genom att besegra Sevilla med 4-2 på Parc des Princes. Kvällens resultat innebär nämligen att PSG säkrade avancemanget till nästa omgång av Europa League. Resultaten innebär också att vi får en helt avgörande match mellan Sevilla och Borussia Dortmund på Ramon Sanchez Pizjuan i Sevilla om två veckor. 

 

Småtrevlig första halvlek

Borussia Dortmund kom till spel med två förändringar i startelvan jämfört med senaste matchen. Som väntat ersatte Robert Lewandowski en skadad Lucas Barrios medan Mario Götze fick vila till förmån för Kevin Großkreutz. Nya i truppen jämfört med 4-1-segern mot Gladbach var dessutom Mohamed Zidan och Damien Le Tallec, den sistnämnde tog Markus Feulners plats på bänken. Med tanke på de senaste dagarnas snöfall och en kvällstemperatur på runt tio minusgrader hade klubbens materialförvaltare plockat fram den orangea matchbollen.

 

Trots snön och kylan, eller kanske tack vare kylan, inledde Borussia Dortmund matchen i ett galet tempo. Redan efter en minuts spel släppte Shinji Kagawa en boll i djupled för Robert Lewandowski att löpa på. Polacken kom till ett skottförsök som smet några decimeter utanför Karpaty-målvakten Vitaliy Rudenkos vänstra stolpe. Det skulle visa sig vara långt ifrån Lewandowskis sista chans att få bollen i mål och långt ifrån slutet på Borussia Dortmunds fartfyllda matchinledning. Det skulle inte heller dröja länge innan 1-0-målet kom, på nick genom Shinji Kagawa. Då hade fem minuter gått på matchklockan och Kagawas nick var välplacerade efter pass från Nuri Sahin på en hörnretur.

 

Efter ledningsmålet fortsatte Borussia Dortmund att trumma på. Tio minuter in i matchen kunde Kevin Großkreutz, som bröt in från vänsterkanten, fått en straff då avslutet täcktes med handen av en motståndare. Då till den eviga frågan, sökte bollen handen eller handen bollen? Domaren med det härliga namnet, holländaren Frederikus Johannes Braamhaar, friade och det var säkerligen ett korrekt domslut då protester från hemmaspelarna uteblev. I stället fortsatte BVB att dominera matchen och jaga ett 2-0-mål. Robert Lewandowski fick nu ett jätteläge att skriva in sig själv i målprotokollet. Från tre meters håll gjorde Rudenko en jätteräddning med vänsterfoten, ur ett trängt läge för Lewandowski. Nästa chans fick 1-0-skytten Kagawa efter ett mönsteranfall på högerkanten, men japanens avslut gick utanför Rudenkos högra stolpe den här gången. Det var spel mot ett mål och efter en halvtimmes spel stod det 10-2 i skott för hemmalaget.

 

Gästande Karpaty fick nu lite mer att säga till om, men det var fortsatt Borussia Dortmund som spelade mest resolut och skapade flest chanser. Robert Lewandowski styrde ett inlägg från högerkanten utanför den bortre stolpen och skarvade sedan en lång utspark från Roman Weidenfeller till Kevin Großkreutz som så när kunde lyfta in 2-0 över Rudenko. Kevins lobb studsade dock någon decimeter på fel sida stolpen och var kanske den bästa chansen till en utökad ledning innan halvtidsvilan. De drygt 40 000 på läktarna gick och köpte Glühwein för att värma sig i kylan, som också fick publiken på Südtribüne att sköna om frusna fötter och golvvärme under den andra halvleken.

 

Mer avvaktande efter sidbytet

Efter halvtidsvilan gick matchen ner sig i kvalité, även om Borussia Dortmund inledde den andra halvleken på samma sätt som den första. Fyra minuter in i den andra halvleken nickade Mats Hummels in en lång frispark från Nuri Sahin, via huvudet på sin bevakare Sergiy Kuznetsov och in i krysset bakom Karpatymålvakten. Fram till 2-0-målet hade Roman Weidenfeller haft en ganska bekväm kväll i decemberkylan fram tills att Borussia Dortmund slarvade i försvarsspelet och anfallaren Mykhaylo Kopolovets var halvt igenom innan Weidenfeller kunde styra undan situationen. Ledning 2-0 till trots, ett nonchalant försvarsspel likt i den första matchen i Ukraina skulle kunna straffa sig. Åt andra hållet hade både Kagawa och Lewandowski var sitt skapligt läge att öka på hemmaledningen ytterligare.

 

I stället för något ytterligare mål kunde hemmapubliken glädja sig åt en comeback i form av Mohamed Zidan. Egyptiern, som varit borta från fotbollen i sju månader, byttes in tillsammans med Antonio da Silva och bytte av Kagawa och Sven Bender. Matchen blev nu något sömnigare, för att sedan ta fart igen under slutkvarten. I 78:e matchminuten testade nyss nämnde Zidan ett skott mot Rudenko och i anfallet därpå fick Rudenko göra en ny räddning på ett skott från Lewandowski, som såg ut att gå mållös från den matchen. När Damien Le Tallec så gjorde sig redo för ett inhopp var det dock inte den polske landslagsanfallaren som fick kliva av banan, utan Großkreutz.

 

Duktige Lukasz Piszczek var sedan nära att göra sitt första mål i Dortmundtröjan efter ett snyggt anfall och kombination med Kuba. Piszczeks avslut gick dock utanför och i stället var det den tredje polacken i laget, tillika Lucas Barrios ersättare, Lewandowski som fick fastställa slutresultatet. Nuri Sahin svarade för sin tredje assist i matchen när en offsidestående Lewandowski vände bort en försvarare och rullade in 3-0-målet. Målet borde alltså ha blivit underkänt för offside, men ack så skönt det måste ha varit för Lewandowski att få göra mål efter alla missade chanser. 

 

Samtidigt som Borussia Dortmund besegrade Karpaty Lviv med 3-0 vann Paris SG alltså sin match mot Sevilla med 4-2. Matchen i Spanien om två veckor kommer minst sagt bli en tuff uppgift och nu finns ingen hjälp att få av de andra lagen. Tre poäng är ett måste för att det ska bli spel i Europa League även till våren. Dessförinnan väntar två matcher i Bundesliga, där står 1. FC Nürnberg näst på tur.

 

Borussia Dortmund (4-2-3-1): Weidenfeller - Piszczek, Subotic, Hummels, Schmelzer - Bender (da Silva, 67) Sahin - Kuba, Kagawa (Zidan, 67) Großkreutz (Le Tallec, 80) - Lewandowski

 

Karpaty Lviv (4-3-3): Rudenko - Fedetskiy, Checher, Tubic, Danilo Avelar - Tkachuk, Godwin (G. Baranets, 77) Khudobyak - Kozhanov (B. Baranets, 86) Kuznetsov, Kopolovets (Guruli, 62)

Niclas Larsson2010-12-02 22:13:00
Author

Fler artiklar om Dortmund

Vågar någon tro på Dortmund ikväll?