Lagbanner
Erzgebirge Aue kvar i 2. Bundesliga!
Sören Bertram och Pascal Köpke jublar.

Erzgebirge Aue kvar i 2. Bundesliga!

Erzgebirge Aue blir kvar i 2. Liga efter en suverän hemmaseger i kvalet mot Karlsruhe. När lagen möttes i Karlsruhe blev det 0 – 0 i en spänd och ganska händelsefattig match. På hemmaplan igår kväll var Aue det bättre laget och vann rättvist med 3 – 1. Sören Bertram blev stor hjälte med sina tre mål. Aue är kvar i 2. Bundesliga och vi kan även kommande säsong se fram emot derbyna mot Dynamo Dresden.

Aue inleder bäst och trycker på framåt. De lilavita är det modigare laget och har flera anfall. Efter 25 minuter får Aue en hörna där bollen så småningom hamnar hos Mario Kvesic. Han hittar Sören Bertram som nickar bollen i mål.
 
Karlsruhe kvitterar precis innan paus. Efter en tilltrasslad situation framför mål kan Fabian Schleusener nicka in 1 – 1. Med det resultatet är KSC i 2. Liga när domaren blåser till halvtidsvila.
 
KSC inleder andra halvlek offensivare och mindre försiktigt än man spelat under första halvlek. Aue är välorganiserat och kontrar. I 53:e minuten får Sören Bertram bollen av Clemens Fandrich precis utanför straffområdet. Betram vänder bort sin försvarare och skickar in 2 – 1.
 
KSC trycker på för att kvittera och inbytte Anton Fink hamnar ensam framför Martin Männel. Aues målvakt lyckas blockera Finks skott. Martin Männel har spelat för Erzgebirge Aue sedan 2008 och varit med att åka ur och gå upp i 2. Bundesliga igen. Han har därför blivit en av FC Erzgebirges största hjältar.
 
Med kvarten kvar gör Bertram sitt tredje mål efter snyggt förarbete: Pascal Köpke (Andreas Köpkes son) tar sig förbi två KSC-spelare vid mittlinjen och skickar iväg en djupledsboll åt Fabian Kalig. Han tar sigg förbi två försvarare och väntar kallt med att leverera den avgörand passningen tills Sören Bertram hamnat i position. Den enkla bredsidan från Kalig behöver Bertram bara sätta foten till på och så har vi 3 – 1. Underbart jubel på Erzgebirgsstadion där 16.000 låter som 40.000. Även KSC:s fans har låtit ordentligt under hela matchen. Med sådana fans är det bara att önska klubben en snar återkomst till de högre divisionerna. KSC har spelat 24 säsonger i Bundesliga och 22 i 2. Liga.
 
Karlsruhe försöker kasta allting framåt sista kvarten men spelarna är ganska tröttkörda. Aue lyckas försvara sig utan att släppa till några riktigt farligheter. Efter tre minuters tilläggstid blåser domaren av matchen. Utsålda arenan exploderar i ett lila hav av glädje och lyckliga fans stormar planen.
 
I sista ligamatchen borta mot Darmstadt var Aue det klart bättre laget och gjorde ett tidigt ledningsmål. Dessvärre missade domaren att se att bollen hade passerat mållinjen med god marginal och dömde bort målet. Aue ägde spelet men Darmstadt vann efter att ha gjort matchens enda mål i 86:e minuten. Det visade sig att det målet placerade stackars Aue på kvalplats med sämre målskillnad än Greuther Fürth.

Efterspelet till sista ligamatchen blev ganska ovärdigt. Aues president Helge Leonhardt, en man med bestämda men kanske inte alltid så genomtänkta eller välformulerade åsikter, frågade sig om domarna var köpta.
På en presskonferens framkastade president Leonhardt en idé om att man skulle kunna spela nästa säsong med 19 lag i 2. Liga. Kanske kunde man ”göra en deal” med DFL, menade Leonhardt. ”Övriga lag i 2. Liga skulle säkert visa sig solidariska och ställa upp” siade Helge Leonhardt. Utspelet möttes med tystnad från alla håll och framstod bara som pinsamt.
 
I ljuset av den olyckliga domartabben i Darmstadt hade en degradering till 3. Liga varit väldigt bitter. Nu blev det dessbättre inte så.  Aue stod för en imponerande insats igår kväll när man tog sig samman och dominerade matchen mot KSC.
FC Erzgebirge Aue från lilla gruvstaden med 17.000 invånare blir kvar i 2. Liga.



 
2. BUNDESLIGA – RELEGATION, RÜCKSPIEL (0 - 0 i första matchen)
FC ERZGEBIRGE AUE – KARLSRUHER SC 3 – 1 (1 - 1)
 
Aue
Männel - Kalig, Cacutalua, Rapp, Kempe - Tiffert, Riese, Fandrich - Kvesic (71. Nazarov), Bertram (78. Munsy) – Köpke (88. Bunjaku) 
 
KSC
Uphoff - Bader, Gordon, Pisot (79. Stroh-Engel), Föhrenbach - Thiede (35. Lorenz), Mehlem (67. Fink), Wanitzek, Muslija - Schleusener, Pourie
 
Målen
1 – 0 Sören Bertram (25.)
1 – 1 Fabian Schleusener (44.)
2 – 1 Sören Bertram (53.)
3 – 1 Sören Bertram (75.)
 
Varningar, Aue
Martin Männel
 
Varningar, KSC
Jonas Föhrenbach, Marcel Mehlem, Marc Lorenz
 
Publik
16.000 (1.600 KSC-fans) på utsålda Sparkassen-Erzgebirgsstadion i Aue
 
Domare
Bastian Dankert (Rostock)

Karl Fagrenius.2018-05-23 10:17:00
Author

Fler artiklar om Hansa Rostock