Helmut Klopfleisch: Herthafan i DDR del 1
De som påstår att idrott och politik inte hör ihop borde någon gång prata med Helmut Klopfleisch. Som ung pojke gick han på Hertha´s matcher. Ända tills en viss mur gjorde detta omöjligt.
Berlin under kalla kriget. I öst dominerade Dynamo Berlin. De var Stasi´s skötebarn. Deras president var Erich Mielke som även var chef för Stasi. Alla bra spelare hamnade därför i Dynamo. Domaren påverkades. Många gånger fick Dynamo Straff i den 95:e minuten och kunde vinna. Dynamo var den mest hatade klubben bakom järnridån. De kallades för de "11 svinen".
I Berlin´s östra delar fanns även Union Berlin. En arbetarklubb med folklig förankring. När Dynomo och Union möttes höll alla på Union men det var alltid Dynamo som vann. Modiga Unionfans drog till med slagord som "Tyskland, Tyskland" och "Järnunion"
Hertha var klubben i Västberlin och hade ett stort stöd. Den 13:e Augusti 1961 förändrades allt då Östregimen slog upp en mur i Berlin´s centrala delar. Många av Hertha´s fans och spelare kunde inte längr följa laget. En Herthafan heter Helmut Klopfleisch.
Denne man föddes 1948. Det vet vi utav två källor. Dels av honom själv men också genom Stasi´s arkiv över honom. Så här beskrev Stasi Helmut "HK hyllar Bundesliga och är av uppfattningen att idrott och politik inte håller ihop" Detta var dock inte den totalitära regimen´s uppfattning.
Fotboll var Helmut Klopfleisch stora intresse. Som ung pojke gick han ofta på Hertha´s matcher. När han blev äldre så tyckte han om att titta på fotboll i sommarstugan utanför Berlin. "Där var det fritt från propaganda och vi kunde sitta på kvällarna och se på västerlänsk fotboll"
Till en början efter murens uppförande så gick det att följa Hertha någorlunda. Arenan låg i närheten av gränsövergången och vi Herthaner földe lagets öden genom de Herthafans som var inne på arenan. Om de jublade så jublade vi också. Efter en tid flyttade Hertha sin verksamhet till de västra delarna av Berlin. Då blev det genast svårare att hålla sig a jour.
Vi bildade hemliga Herthasällskap som träffades olagligt. "Hertha´s sportchefer träffade oss i smyg och talade om vad som hände i klubben. I Hertha´s matchprogram gick det att läsa att Hertha återigen hade haft kontakt med sina lojala supportrar i Öst.
Detta medförde naturligtvis att Stasi blev misstänksamma. Hertha´s Jurgen Sundemann tvingades att ta av sig alla sina kläder då han skulle till ÖstBerlin. "Vi sade till Hertha att de skulle vara försiktiga med våra träffar".
Helmut Klopfleisch berättar själv om sina sympatier. "Framförallt höll jag på Hertha, Bayern och Västtyskland, men egentligen på vilket Västlag som helst som kom till Östtyskland". När Aston Villa och Liverpool mötte Dynamo Berlin var jag på plats. Det var jag även när Manchester U spelade mot Vorwärts Frankfurt.
Som medborgare i Östtyskland så tilläts HK endast att resa inom järnridån och då var han övervakad av Stasi. När Hertha skulle spela i Poznan så stängdes gränsen mellan Tyskland och Polen. Helmut hade dock förutsett vad som skulle kunna hända och tog därför med sig sin egen mor. Till gränspolisen sade han att hans mamma var född i Polen och hade växt upp där, vilket inte var sant. Han tilläts passera och kunde sedan åka på matchen. Helmut trodde att han hade överlistat systemet.
Polenresan fanns med i Stasi´s arkiv över Helmut´s fotbollsresor. "HK gör vad som helst för att se Bundesligalag" skrev de. Stasi förfölde Klopfleisch överallt. När Västtyskland skulle spela mot Bulgarien i Sofia var självfallet HK på plats. Efter matchen skrev Stasi "HK har förstört DDR´s rykte utomlands". Stasi gick så långt att de även pratade med Helmut´s arbetsgivare om hans Bulgarienresa.
Den 18 Mars 1981 spelade Bayern i dåvarande Tjeckoslovakien. Laget stöddes av bland annat av fans från DDR. Helmut var självfallet på plats. Bayern´s fans samlades utanför spelarhotellet i hopp om ett möte med sina idoler. Tjeckisk militär slog ner folksamligen. Det hela filmades av Helmut Klopfleisch. "Vi behandlades som kriminella för att vi höll på Bayern. Vi fick dölja våra souvenierer. Annars hade de tagits ifrån oss."
Fortsättning följer
Källa: Simon Kuper "Football against the enemy"
