Röster om Hertha´s återtåg till Bundesliga
När klockan var 22.04 på måndagskvällen blåste Felix Brych i sin pipa och Hertha var åter i Bundesliga. Ca 3 000 Herthaner fanns på plats i Duisburg och firade med spelarna. Den obligatoriska öl-och champagne duschen blev såväl tränare Markus Babbel och sportchef Michael Preetz utsatta för kort efterr slutsignalen hade gått..
I västra Berlin, närmare bestämt Kurfurstendamm, samlades flera tusen Herthafans i natt och firade att Hertha till hösten skall spela i Bundesliga. Det viftades med flaggor och halsdukar. Bilar körde runt och tutade. En del badade i fontäner. En polisen skall allt ha gått fredligt till och inga har rapporterats behövts omhändertas.
Strax före lunchtid idag landade Hertha´s spelartrupp på Tegel och möttes då av ca 400 fans i ankomsthallen. Många av spelarna tog sig tid att posera på kort och skriva autografer. Därefter avgick bussen till träningsanläggningen där ett träningspass var inplanerat sedan tidigare.
Under dagen har gratulationerna inkommit och här är ett axplock.
"För mig var det bara en tidsfråga innan Hertha skulle komma tillbaka. Jag har hela tiden sagt att klubben tillhör Bundesliga. Själv had jag tillbringat två och ett halvt år i Berlin och glädjer mig för både staden och klubben" Lucien Favre, fd Herthatränare och numera tränare i Mönchengladbach.
"Jag glädjer mig mycket över Aufstieg. Det är härligt att Hertha är tillbaka i Bundesliga" Joachim Löw, förbundskapten.
"Främst är jag glad för Markus Babbels skull. Det var en olycklig situation när han gick tränarskolan i Köln och inte kunde vara närvarande i Stuttgart så ofta. Nu har han bevisat vad han verkligen kan. Jag är säkert på att Hertha kommer att ställa ett slagkraftigt lag på benen i Bundesliga" Holger Stanislawski
"Hela Berlin glädjer sig nu över den snabba återkomsten. Våran stad och fans är förstklassiga, viktigt är att Hertha är tillbaka i Bundesliga och förblir där" Klaus Wowereit, Berlins Borgmästare
"Som fd Herthaspelare, med familjen fortfarande boendes i Berlin, har jag naturligtvis följt Hertha extra noga. För staden Berlin och för klubben är jag jätteglad att Hertha är tillbaka i Bundesliga" Fredi Bobic, numera manager i Stuttgart.
"Idag är vi överlyckliga. Som huvudstadsklubb hade vi nästan plikten på oss att ta oss tillbaka till Bundesliga" Michael Preetz, sportchef Hertha BSC.
" Jag glädjer mig mycket över att Hertha har fixat det. Jag har fortfarande kontakt med Ebert, Mijatovic och läkarteamet i Hertha. För deras skull är jag extra glad. Det blir säkert en speciell upplevelse att spela mot Hertha" Gojko Kacar, numera Hamburg.
"Jag kommer att öppna en flaska champagne. Det menar jag ärligt. Jag är begeistrad över att huvudstaden är åter i Bundesliga" Franz Beckenbauer, legend inom Tysk fotboll.
"Jag glädjer mig kolossalt för Hertha och Berlins skull. Hela säsongen har jag firat Hertha´s segrar. Jag hoppas att Hertha kommer att stanna kvar länge i Bundesliga" Joe Simunic, numera Hoffenheim
"Hela Bundesliga ser fram emot bortamatch på Olympiastadion. Lyckoönskningar för det goda jobbet som gjorts under säsongen. Återavancemanget är den logiska konsekvensen och kröningen av en suveränt genomförd säsong, Där Hertha har levt med favorittrycket och gått i genom ligan som en kniv i varmt smör" Jurgen Klopp, blivande guldtränare Dortmund
"För Bundesliga är Hertha´s återtåg en vinstlott. Huvudstaden skall ha ett lag i Bundesliga. Så fort jag återhämtat mig från min skada ser jag fram emot att åter spela på Olympiastadion där jag har härliga minnen ifrån" Michael Ballack, Bayer Leverkusen