Blogg: Recension av ‘Fiender til vi dør’

Vad skulle fotbollen vara utan alla heta matcher där tre poäng kan göra en hel säsong? Som författaren Magnus Borgen själv skriver i förordet är vissa matcher viktigare än andra och just dessa matcherna fick författaren att åka jorden runt för 13 fotbollsderbyn.

Det kom ett mail till redaktionen på Schwedische Borussen för några år sedan. Avsändaren var en norsk fotbollsfantast vid namn Magnus Borgen som var på väg ut på sin livs resa. 13 fotbollsderbyn runtom vår jord var han i full gång med att avverka, material till en bok som skulle porträttera några av världens bittraste rivaler skulle samlas in. Och det är just vad slutresultatet av den nyutkomna boken ‘Fiender til vi dør’ är, ett porträtt av 13 stekheta fotbollsderbyn. Borgen skildrar sin resa med utgångspunkt från de derbyn han själv har sett på plats. Det är inte bara en imponerande samling av fotbollsmatcher, det är en härlig skildring av nerverna, känslorna, glädjen och ångesten som hör ett derby till. 
 
Och självklart var derbyt mellan Borussia Dortmund och Schalke en av höjdpunkterna, eller som Magnus Borgen själv kallar det ‘Arbetarklassederbyet i Ruhr’. Varje kapitel börjar med ett citat, i kapitlet om Ruhrderbyt hämtat från Kickers redaktör Jörg Jakob. Citatet blir också en utgångspunkt för kapitlet, om det märkliga faktumet att fotbollen både förenar och splittrar i Ruhr. Matchen som avhandlas, blandad med en ordentlig summering av framför allt Borussia Dortmunds historia, är ett derby från säsongen 2007/08, knappt ett år efter det klassiska 2-0-derbyt som spelade bort Schalke från ligatiteln och som personerna Magnus Borgen träffar påminner honom om gång på gång.
 
Skildringen av Ruhrderbyt på Westfalenstadion, som för övrigt slutade 3-2 till Schalke efter bland annat en utvisning på Leonardo Dede, försvarsmisstag av Martin Amedick och ett inhopp från den dåvarande tredjemålvakten Alexander Bade, är detaljrik. Läsaren får följa med från uppladdningen på Strobels Biergarten precis utanför Westfalenstadion, in på arenan och vidare tillbaka till Strobels efter matchen. Dagen efter träffar Magnus Borgen Uli Hesse, känd från bland annat Offside, och i det hela är det en utmärkt genomgång av bakgrunden till rivaliteten, men också till det som trots allt enar supportrarna från Dortmund och Gelsenkirchen. 
 
Och så fortsätter Magnus Borgen boken igenom, från startpunkten i ett för många anonymt derby i Colombia via bland annat Buenos Aires, Liverpool och Glasgow till slutdestinationen Madrid. Ett ärligt försök att tränga djupare i rivaliteten, bort från klichéer och in i hjärtat av fotbollen. Magnus Borgens ‘Fiender til vi dør’ är inte ett måste i bokhyllan, men inte långt ifrån. 349 norska kronor är kanske något tilltaget, men Borgen kan trollbinda vilken fotbollssjäl som helst. Flera av alstrena skulle säkerligen ha fått en plats i Offside. Det är den kvalitén vi pratar om.
 
Fiender til vi dør - Fotbollens hatoppgjør
Förlag: Schibsted
Språk: Norska
Sidor: 452
ISBN: 978-82-516-3608-7

Niclas Larsson2011-10-02 19:02:44
Author

Fler artiklar om Dortmund

Vågar någon tro på Dortmund ikväll?