Silly Season 2012/13: Rangelov till FC Luzern
Schwedische Borussen samlar rykten, klara övergångar och kontraktsförlängningar från sommarens transferfönster. Artikeln uppdateras löpande.
[KLARA NYFÖRVÄRV]
Leonardo Bittencourt, mittfältare (Energie Cottbus)
Lovande mittfältare som debuterade för Energie Cottbus i 2. Bundesliga redan som sjuttonåring förrförra säsongen. Har under den gångna säsongen gjort två mål på 26 matcher och debuterade under hösten i det tyska U19-landslaget. Har skrivit på ett fyraårsavtal med klubben och kostar enligt uppgift klubben cirka tre miljoner euro.
Marco Reus, anfallare (Borussia Mönchengladbach)
Nyheten om att Marco Reus bestämt sig för Borussia Dortmund till den kommande säsongen slog ner som en bomb i Fotbollstyskland när nyheten presenterades strax efter nyår. Reus har en fantastisk säsong bakom sig i Mönchengladbach där det blev 18 mål och 12 assist på 32 ligamatcher. 23-årigen har skrivit på ett kontrakt till sommaren 2017 och kostade klubben 17,1 miljoner euro.
Zlatan Alomerovic, målvakt (Borussia Dortmund II)
Förlängde nyligen sitt kontrakt med klubben över nästa säsong och blir ny tredjemålvakt sedan Johannes Focher lämnat klubben. Kommer alltjämt främst spela med Borussia Dortmund II.
Mustafa Amini, mittfältare (Central Coast Mariners)
Skrev på för klubben redan inför förra säsongen, men har under det gångna året varit utlånad till australiensiska Central Coast Mariners. Amini kommer att till en början träna med klubbens andralag i väntan på att försäsongen drar igång den fjärde juli. Kan eventuellt komma att lånas ut även nästa säsong. 19-åringen har kontrakt till sommaren 2015.
Marc Hornschuh, försvarare (FC Ingolstad 04)
Utlåningen till Ingolstadt blev inte vad Marc Hornschuh hade hoppats på. Den spelskicklige mittbacken återvänder därför till Borussia Dortmund. 21-åringen kommer först och främst att spela med Borussia Dortmund II i 3. Liga.
Oliver Kirch, mittfältare (1. FC Kaiserslautern)
Borussia Dortmund värvar in Oliver Kirch från Kaiserslautern för en summa omkring 400 000 euro. 29 år gamle Kirch tänks som en backup till högerbacken Lukasz Piszczek och de defensiva mittfältarna.
Julian Schieber, anfallare (VfB Stuttgart)
Fem miljoner euro uppges Borussia Dortmund få betala för Stuttgarts 23-årige anfallare Julian Schieber, som hämtas in som ersättare till Lucas Barrios. En talangfull anfallare med ett bra vänsterskott kommentarde Michael Zorc klubbens fjärde nyförvärv.
[KLARA FÖRLUSTER]
Lucas Barrios, anfallare (Guangzhou Evergrande)
Lämnar Borussia Dortmund efter tre säsonger för spel i kinesiska Guangzhou nästa säsong för 8,5 miljoner euro. Barrios har inte varit nöjd med att spela andrafiol bakom Robert Lewandowski. På 89 Bundesligamatcher för klubben gjorde Barrios 39 mål.
Marco Stiepermann, anfallare (Energie Cottbus)
Utlånad till Alemannia Aachen under förra säsongen där han gjorde två mål på 21 matcher, men var aldrig aktuell för en fortsättning i klubben. Lämnar även Borussia Dortmund efter säsongen och 21-åringen har skrivit på ett treårskontrakt med Energie Cottbus.
Shinji Kagawa, mittfältare (Manchester United)
Borussia Dortmund och Manchester United är överens om en försäljning av Shinji Kagawa. Enligt uppgifter landar övergångssumman någonstans mellan 15 och 17 miljoner euro, en summa som kan stiga beroende på japanens prestationer i United. Läkarundersökning och arbetstillstånd återstår alltjämt. Kagawa ska enligt uppgift skriva på ett fyraårskontrakt med den engelska storklubben.
Mario Vrancic, mittfältare (SC Paderborn)
Nyckelspelare och lagkapten i Borussia Dortmund II under säsongen som gått. 14 mål på 32 matcher i Regionalliga West. Vrancic har kommit överens med SC Paderborn om ett tvåårskontrakt.
Florian Kringe, mittfältare (klubb ej klar)
Blev avtackad i samband med sista ligamatchen för säsongen mot SC Freiburg och lämnar Borussia Dortmund efter att ha tillhört klubben sedan 1994. Har tidigare varit utlånad både till Hertha Berlin och Köln, där den sistnämnda klubben har nämnts som ett alternativ för 29-åringen.
- Abendzeitung München skriver att 1860 München kan bli nästa klubbadress för 29-årige Florian Kringe. "Jag behöver en klubb, som har förtroende för mig. Jag är vältränad, tränar bra och mår bra" säger Kringe.
Antonio da Silva, mittfältare (klubb ej klar)
Får likt Florian Kringe inget nytt kontrakt med klubben och blev även han avtackad inför matchen mot SC Freiburg. 33-åringen har i skrivande stund inte gjort klart med någon ny klubb.
Johannes Focher, målvakt (klubb ej klar)
22-åringen vill ta nästa steg i karriären och lämnar därför klubben när kontraktet ändå går ut. Har under de senaste säsongerna agerat förstemålvakt i Borussia Dortmund II. Focher söker nu en ny klubb i antingen 2. Bundesliga eller 3. Liga.
Julian Koch, försvarare (MSV Duisburg)
Lånas på nytt ut till MSV Duisburg där han gjorde stor succé under säsongen 2010/11. Har missat hela den gångna säsongen efter en svår korsbandsskada. Tanken är att Koch ska få den speltid han behöver för att komma tillbaka till fotbollsplan och fortsätta utvecklas som innan skadan.
Lasse Sobiech, försvarare (SpVgg Greuther Fürth)
Lasse Sobiech lånas ut till nykomligen Greuther Fürth efter att ha varit utlånad till St. Pauli under den gångna säsongen. På grund av en fotskada blev det bara 13 matcher för St. Pauli. Har likt Koch kontrakt med Borussia Dortmund till sommaren 2014.
Terrence Boyd, anfallare (Rapid Wien)
Med 20 mål på 32 matcher var Terrence Boyd med och sköt upp Borussia Dortmund II till 3. Liga nästa säsong. Den 21-årige tysk-amerikanen siktar dock högre och är nu klar för österrikiska Rapid Wien. Hans nya kontrakt sträcker sig till 2015.
Daniel Ginczek, anfallare (FC St. Pauli)
21-årige Ginczek var förra säsongen utlånad till VfL Bochum där han gjorde sju mål på 32 ligamatcher. Till nästa säsong lånas Ginczek återigen ut, men den här gången till St. Pauli. "Daniel är en ung och talangfull offensiv spelare. För honom är det mycket viktigt att han får speltid på en hög nivå för att kunna utvecklas" säger Michael Zorc i en kort kommentar till bvb.de.
Dimitar Rangelov, anfallare (FC Luzern)
Bulgaren har skrivit på ett tvåårskontrakt med schweiziska FC Luzern. Ruhr Nachrichten uppger att övergångssumman landade på 300 000 euro. Rangelov har efter säsongen 2009/10 varit utlånad till både Maccabi Tel Aviv och Energie Cottbus.
[RYKTEN IN]
Luuk de Jong, anfallare (FC Twente)
Anfallarens fina säsong, 25 mål på 31 ligamatcher, har gett eko i Fotbollseuropa. Den holländske landslagsanfallaren har fångat bland annat Jürgen Klopps intresse och enligt uppgifter i holländska tidningar ska en övergångssumma på närmare 15 miljoner euro inte avskräcka klubben. Även Bayern München och Borussia Mönchengladbach uppges vara ute efter 21-åringen.
- Enligt Spox "Der Fußball-Tag im Ticker" ska Luuk de Jong nu välja bland ett par klubbar. Blir det Tyskland är det bara Gladbach som är aktuellt säger huvudpersonen själv.
Rafal Wolski, mittfältare (Legia Warszawa)
Legia Warszawas offensive mittfältare Rafal Wolski är den stora jokern i Polens EM-trupp den här sommaren, tillika en av få inhemska spelare i truppen. Borussia Dortmund uppges vara ute efter 19-åringen och en av Wolskis agenter uppger att samtal förs med de tyska mästarna. Michael Zorc har bekräftat att Wolski är en spelare som klubben följer.
- Enligt Bild har Borussia Dortmund gjort klart med Legia Warszcawas Rafal Wolski för en övergånssummea om 4,5 miljoner euro. Mycket pekar på att det blir officiellt först efter EM. Wolski kan dock stanna kvar i Polen ytterligare en säsong för att göra själva övergången först sommaren 2013.
- På söndagen skriver SportBild att affären har runnit ut i sanden. Anledningen ska vara att Legia Warszawa vill ha sex miljoner euro för Rafal Wolski, pengar som Borussia Dortmund inte ska vara intresserade av att betala.
- Michael Zorc bekräftar att det inte blir någon affär med Legia Warszawa. Anledningen ska dock vara, menar Zorc, att klubben inte behöver fler offensiva mittfältare.
- Legia Warszawa ska enligt uppgift ha tydligen svängt igen angående en försäljning av Rafal Wolski. Klubbarna ska nu ha kommit överens om övergångssumman. Vi avvaktar alltjämt en bekräftelse från officiellt håll.
Burak Yilmaz, anfallare (Trabzonspor)
Bild Zeitung uppger att Borussia Dortmund är intresserad av Trabzonspors 26-årige anfallare Burak Yilmaz. Anfallaren har under den gångna säsongen gjort 33 mål på 34 matcher och ska enligt uppgift kunna lämna klubben för en fast summa i sommar (runt fem miljoner euro).
Raffael, anfallare (Hertha Berlin)
Borussia Dortmund uppges vara intresserade av nedflyttade Hertha Berlins brasilianske anfallare Raffael. Hertha Berlin ska enligt uppgifterna vilja bli av med Raffaels lönekostnad till nästa säsong då klubben spelar i 2. Bundesliga. Raffael lär kosta runt sju miljoner euro för att lösas från sitt kontrakt med Hertha.
[RYKTEN UT]
Jakub Blaszczykowski, mittfältare (SS Lazio)
Missnöjd med speltiden i höstas och ryktades vara på väg bort redan då. Fyllde luckan efter Mario Götze under våren och gjorde till slut karriärens bästa säsong. Italienska Lazio uppges vara ute efter polacken som har kontrakt med Borussia Dortmund över nästa säsong. En affär i sommar skulle ge någonstans mellan sex och sju miljoner euro, beroende på hur det går i sommarens EM-slutspel.
- Fortsatt intresse för polacken finns från italienska Lazio. Kuba har enligt uppgift även fått ett kontraktserbjudande från Borussia Dortmund att ta ställning till.
Robert Lewandowski, anfallare (Bayern München)
Bayern München och Manchester United ska vara intresserade av Robert Lewandowski. Klubbens ordförande Hans-Joachim Watzke har vid upprepade tillfällen sagt att klubbens polske skyttekung inte är till salu. Lewandowski har ännu inte velat förlänga sitt kontrakt med klubben, något som givetvis spär på spekulationerna.
- Enligt SportBild är Robert Lewandowski fortfarande ett aktuellt namn hos Bayern München. Bayern vill ha en av Lewandowski och Edin Dzeko som alternativ till Mario Gomez nästa säsong. I Dzekos fall ska lönen vara det största hindret. När det gäller Lewandowski är det enligt uppgifterna Borussia Dortmund som stoppar en övergång, medan Bayern säger sig vara överens om både kontraktslängd och lön med polacken.
- Även Juventus ska ha fått upp ögonen för Robert Lewandowski. Den förre Juventusspelaren tillika UEFA-presidenten Michel Platini kommenterade ryktet på en presskonferens inför EM-slutspelet. "Jag har inte sett så mycket av honom och kan därför inte säga så mycket. Men är min förra klubb Juventus intresserade så måste han vara riktigt duktig" ska Platini ha sagt.
- De senaste ryktena placerar Lewandowski i Manchester United. Enligt Daily Star ska klubbarna ha kommit överens om en övergång värd 18 miljoner euro när man förhandlade om Shinji Kagawa. Återstår att se om det finns någon substans i de här ryktena. Oavsett ryktas det oroväckande mycket kring "Lewy" just nu.
Neven Subotic, försvarare (klubb okänd)
Enligt uppgifter på Twitter kommer Bild Zeitung i morgon avslöja att Neven Subotic lämnar Borussia Dortmund. Mer i morgon!
- Vi gör en pudel och erkänner att vi säkert gick på en bluff. Ingen artikel har dykt upp på Bild Zeitung under dagen. I stället tycks det mer vara en ironisk kommentar, från en annars seriös källa, angående en tidigare artikel från Bild att Mats Hummels var på väg till Manchester United. Den artikeln skrev Bild i sin tur efter att Felipe Santana förlängde sitt kontrakt med klubben. Motiveringen till brassens helomvändning, Felix Magath ville exempelvis värva honom, var att Hummels var på väg att lämna klubben. När även Hummels, några dagar senare, förlängde sitt kontrakt måste det ju vara Subotic som är på väg bort, men så tycks inte vara fallet. Vi erkänner vår miss och ber om ursäkt.
[FÖRLÄNGDA KONTRAKT]
Mats Hummels, försvarare
Även Mats Hummels har förlängt sitt kontrakt med Borussia Dortmund. Mittbacken har skrivit på ett nytt kontrakt som sträcker sig till sommaren 2017.
Felipe Santana, försvarare
Klubbens brasilianske mittback har förlängt sitt kontrakt med ytterligare en säsong till sommaren 2014. 25-åringen har därmed bestämt sig för att stanna kvar i klubben, trots intresse från bland annat VfL Wolfsburg och Bayer Leverkusen.
Mitchell Langerak, målvakt
"Mitch har kontinuerligt utvecklat sitt målvaktsspel under de senaste två säsongerna. Vi är övertygade att han har alla kvaliteter som en toppmålvakt behöver" sade Michael Zorc i samband med att australiensarens nya kontrakt (över säsongen 2015/16) presenterades.
Patrick Owomoyela, försvarare
Borussia Dortmund och Patrick Owomoyela har kommit överens om ett nytt ettårskontrakt.
Julian Koch, försvarare
Julian Koch har efter en tids diskussioner skrivit på ett nytt tvårskontrakt med Borussia Dortmund. Det nya kontraktet sträcker sig till sommaren 2014.
Mario Götze, mittfältare
Klubbens storstjärna Mario Götze har valt att förlänga sitt kontrakt med ytterligare två säsonger. Det nya avtalet löper över säsongen 2015/16.
Sebastian Kehl, mittfältare
Borussia Dortmund är överens med den pånyttfödde lagkaptenen om ett nytt ettårsavtal som sträcker sig över nästa säsong.
[TRUPPEN 2012/13]
Målvakter
Roman Weidenfeller (2013/14)
Mitchell Langerak (2015/16)
Zlatan Alomerovic (2012/13)
Försvarare
Neven Subotic (2013/14)
Mats Hummels (2016/17)
Chris Löwe (2014/15)
Patrick Owomoyela (2012/13)
Lukasz Piszczek (2015/16)
Felipe Santana (2013/14)
Marc Hornschuh (2013/14)
Marcel Schmelzer (2013/14)
Mittfältare
Sebastian Kehl (2012/13)
Moritz Leitner (2014/15)
Mario Götze (2015/16)
Ivan Perisic (2015/16)
Jakub Blaszczykowski (2012/13)
Kevin Großkreutz (2013/14)
Ilkay Gündogan (2014/15)
Sven Bender (2015/16)
Marvin Bakalorz (2013/14)
Leonardo Bittencourt (2015/16)
Mustafa Amini (2014/15)
Oliver Kirch (2013/2014)
Anfallare
Robert Lewandowski (2013/14)
Marco Reus (2016/17)
Julian Schieber (2015/16)
