Efter NBA-finalen
- Glädje och sorg
Det var tufft, hårt och inte särskillt välspelat. Men hey, det var game 7 och det snålades inte på dramatiken. Här är lite av spelarnas kommentarer efter nattens klassiska finalmöte i NBA där Lakers för första gången slog Celtics i en sjunde och avgörande finalmatch.
Efter Los Angeles Lakers Game 7 seger mot Boston Celtics var det mycket fokus på Kobe Bryant. Inget konstigt med det även om det denna gången kom att handla om Bryants ganska svaga insats. Superstjärnan var inte sen med att erkänna att han knappast presterat på topp i sitt livs största match.
– I just wanted it so bad... and the more I tried to push, the more it kept getting away from me. I was thankful that I was able to make one damn shot at the end of the game.
Bryant fick tacka sina lagkamrater som denna gången "steppade up" för honom så som Bryant själv brukar göra för dem så ofta. Han tackade Pau Gasol speciellt.
– I can't say enough about the Spaniard. We couldn't have won without him.
Hur rankar Bryant då detta, sitt femte mäterskap? Jo det är "by far the sweetest ... and the hardest one."
Femte mästerskapsringen betyder dessutom att Bryant passerar en ständig rival.
– I got one more than Shaq. You can take that to the bank.
Kobe Bryant erkännde också till slut vikten av att få besegra Celtics, något han under finalserien vägrade erkänna.
Pau Gasol underströk även han hur viljan att vinna fick spelet att låsa sig för de regerande mästarna.
– We didn't shoot the ball well, but we all had the desire to win, badly. Sometimes that's dangerous. We just continued to work.
Gasol som förra året vann sin första ring var extra glad för en kritiserad lagkamrat som i natt klev fram när det som bäst behövdes och till slut fick lyfta mästarbucklan.
– I'm so happy for Ron, the way he played tonight. Very productive, very aggressive ... he was a huge part of our success.
Artest själv tackade sin psykolog som gett honom modet och lugnet att klara av avgörande moment på basketplanen. När en minut återstod av nattens match sänkte Artest lugnt en enormt viktig trepoängare. Han var självaste Mr. Cool.
Hur Lakers egentligen kunde vinna är vi nog många som fortfarande undrar. Derek Fisher som även han plockade hem sitt femte mästerskap underströk sitt lags karaktär.
– We've been the best team in the NBA at doing whatever it takes to win a title. I think that says a lot about your character.
En annan kille som kan addera ytterligare ett mästerskap till sin redan enorma samling, nu elva championshipringar, är coach Phil Jackson. Jackson var föga överraskande stolt över sina spelare och gav lite extra ros till Artest.
– Ron Artest was the most valuable player tonight.
Mitt i all glädje fanns såklart även massa besvikelse, sorg och tomhet. I Celtics o
mklädningsrum var det inte muntert. Ray Allen var kort när han berättade om stämmningen hos de grönvita.
– Tears. A lot of tears.
Rajon Rondo gav också en bild av besvikelsen när han frågades om vad som sagts efter förlusten.
– Nobody really said much. We love each other and there wasn’t much to say. We lost.
Coach Doc Rivers var lite mer pratsam trots nederlaget.
– It was a hell of a series. I thought both teams played terrific. I thought both teams played hard. It was a tough game for either team to lose.
Rivers tyckte hans lag fick till den match de ville ha, men trots att det spelades Celtics-basketboll gick det inte vägen.
– We liked the game. It was exactly the type of game that we wanted.
Kevin Garnett som var märkbart utmattad i matchens slutskede snackade just trötthet.
– I think everybody is not only physically fatigued but mentally fatigued. You're around a group of guys for nine months and you prepare together and you know so much that you grow to enjoy each other and at the same time get tired of each other and you end up calling that guy your brother for life.
– It's difficult. It's just a difficult time right now, avslutade han.
Sorry att detta blev helt på engelska men hey, för mycket att översätta. Jag softar i stället till Mike & Mike in the Morning nu.
Källor: La Times, Boston Globe, nba.com och Mike Trudell @ twitter.
