Nytt ställningstagande från supporterklubben
betr. den aktuella situationen i Mansfield återfinns här.
SSA kan tyvärr meddela att man är djupt besvikna över att Alan Meale, riksdagsman i Mansfield (och kompis med Keith Haslam) nyligen valt att dra SSA inför rätta p.g.a. kommenterar gjorda på forumet till hemsidan www.stagsnet.net
SSA mottog vad vi menade vara aggressiva brev från Mr. Meale's advokater som begärde att personuppgifter skulle lämnas ut, vilket SSA varken ansåg sig vilja göra eller ha rättslig tillåtelse till. SSA tog frivilligt bort s.k. stötande kommentarer från hemsidan efter att ha mottagit klagomål från Mr. Meale och SSA erbjöd sig t.o.m. att anordna ett sammanträde för att reda ut problemen. Tyvärr valde han (Meale) genom sina advokater att meddela att Meale inte såg något syfte att ens diskutera med oss. Meale hotade t.o.m. med rättsliga åtgärder mot SSA och "tvingade" supporterklubben i egenskap av "ideell organisation" och officiell supporterklubb för Mansfield Town FC, att söka rättshjälp hellre än att, vad vi anser, diskutera problemen på ett mer vettigt, förnuftigt, mindre hotfullt och kostsamt sätt.
SSA's formål är att representera Mansfields supporters och dess åsikter och har samlat in tusentals pund för vår klubb i åratal. SSA organiserar också bussresor till bortamatcher (kommentar från Svante: jag var själv med på en av bussarna till bortamatchen mot Notts County förra säsongen!) och strax före jul organiserade supporterklubben en julfest för barnen med över 70 deltagare, där föräldrar och barn (framtida supporters?) stortrivdes. SSA ansvarar också för supporterklubbens hemsida och uppdaterar regelbundet med nyheter inför varje serie- och cupmatch (tillägg från Svante: med Stagsnet's statistikförhands inför varje match) och allt detta jobb läggs ner på mer eller mindre frivillig basis av kärlek till vår klubb och detta jobb har från vissa håll knappt uppskattats efter förtjänst och tid som lagts ner på detta. SSA försöker göra sitt bästa för att marknadsföra Mansfield Town FC under mycket svårjobbade förhållanden med tanke på vad många fans känner gentemot personer i ledande ställning. SSA har dessutom hjälpt ungdomslagen och t.o.m. speakern på finansiell väg efter önskemål därom.
Att som Mr. Meale att göra, dra SSA inför rätta precis före jul, borde ha undvikits och detta har påverkat en del frivilliga bidragsgivare i staden och dess närhet. Efter att ha blivit hotade med rättsliga åtgärder har SSA inte haft något annat väl än att följa de råd som givits från advokathåll. En nämndeman beordrare att vissa personuppgifter skulle lämnas ut men fann att SSA skött sina uppdrag på ett juste och föredömligt sätt och intygade detta genom att beordra Mr. Meale att betala SSA's advokatkostnader. SSA kommer inte att göra några ytterligare kommentarer i denna angelägenhet.
SSA vill också med eftertryck framhålla att vi anser Mr. Haslam's skötsel av vårt kära Stags vara rena rama lågvatttenmärket och skulle uppmuntra honom att sälja klubben snarast möjligt. Droppen som fått bägaren att rinna över är utan tvekan det omdömeslösa beslutet att sälja lagkaptenen och bäste målskytten Richard Barker, som var under kontrakt och ville vara kvar, till Hartlepool förra veckan och allt detta när the Stags tabellmässigt sett befinner sig i ett mycket kritiskt läge, endast en poäng från nedflyttningsstrecket. Detta bevisar utan tvekan att Mr. Haslam inte har några ambitioner att föra klubben framåt. (Kommentar från Svante: Efter uppflyttningen till dåvarande Division 2 i april 2002 sade Mr. Haslam till en lokaltidning att vi siktar på nuvarande Championship. Jag har tidningen kvar). Under Mr Haslam's ledarskap, inalles 14 år, har vår klubb spelat varje säsong utom en i lägsta ligan och detta facit på plan är sämre än under någon annan tidigare ägare under klubbens ligahistoria. Stämningen är deprimerande (kan bekräftas) och entusiasmen och förväntningarna är långtifrån på topp, klarar the Stags ligakontraktet denna säsong känns detta som en "succé". Dessutom har Mr. Haslams vanstyre sett åtskilliga skandaler utanför plan som har medfört mycket negativ publicitet för vår klubb på nationell nivå.
Många stagssupporters åker nu endast på lagets bortamatcher och vägrar sätta sin fot på Field Mill, vilket också de sjunkande publiksiffrorna bevisat. SSA har också känslan av att en majoritet av Stags' supporters vill ha en ny ägare snarast och SSA står bakom nästan alla tänkbara alternativ som supporters kan respektera och ge vår klubb chansen att på nytt kunna tampas på lika villkor med klubbar som Colchester, Doncaster och Scunthorpe, vilka på senare år passerat oss i ligasystemet. T.o.m. Chesterfield, knappast en storklubb, har med undantag för en säsong spelat i en högre division under den senaste tioårsperioden och detta har många stagsfans svårt för att acceptera. Mr. Haslam kommunicerar knappt med supporters via media och ens via klubbens matchprogram och värdesätter inte ens supportrarnas känslor. Klubben är i vår mening hopplöst underbemannad på kansliet, underfonderad, sena med aktieägarnas årsredovisning och bokslut och klubbens souvenirbutik är ett genant skräckexempel på detta.
I skrivande stund protesterar fansen högljutt, den marknadsansvariga har lämnat klubben (hon kom säkert inte överens med Haslam?), och ännu en manager har fått silkessnöret. SSA vill poängtera för Mr. Haslam att fansen protesterar för att dessa lidelsefullt bryr sig om sin förening, vill ha succé och är frustrerade utan motstycke över Mr. Haslam's skötsel av vår klubb. SSA ber dig (Haslam) att slutgiltigt acceptera att Mansfield Town är en stor del av många supporters' vardag och att dessa vill att det skall gå så bra som möjligt för klubben. Många supporters lägger ner stora summor för att se sitt lag spela och förtjänar all respekt de kan få. (Kommentar från Svante: Vet exempelvis Mr. Haslam hur mycket tid och pengar jag lade ner på att se bortamatcherna mot Torquay och Notts County förra säsongen och därtill ha tid till annat också?).
SSA accepterade en inbjudan från Peter Lee tidigare i höstas i syfte att vara adjungerad styrelsemedlem och vi blev uppmuntrade när Mr. Lee talade om för oss att han ville vara en länk mellan klubben och dess supporters. SSA kom överens med Mr. Lee att han skulle närvara vid ett supportermöte och såg fram emot det faktum att fansen skulle tas på allvar av ett nytt ansikte i vår klubb.
Men, sedan SSA meddelade Mr. Lee att om klubben skulle mena allvar med att bygga broar med fans, skulle rättsliga åtgärder mot supporters läggas ner. Mr. Haslam meddelade senare SSA att Mr. Lee skulle få förhinder att närvara vid ett supportermöte. Alla våra tänkta mötesdagar med Mr. Lee har ställts in med kort varsel och Mr. Lee har inte besvarat våra frågor. I nuläget vet vi inte om vårt erbjudande har annullerats av Mr. Haslam eller ej, eller om Mr. Lee är kvar i Mansfield. Vill verkligen Mr. Lee vara inblandad i denna villervalla? Vi misstänkter mycket starkt att Mr. Haslam inte bryr sig om de åsikter våra supporters har. Sådant uppträdande lämnar en hel del övrigt att önska.
SSA är också mycket ledsna over att den marknadsansvarige, Angela Gregory, har tillåtits lämna klubben. Angela kom bra överens med SSA, hade idéer, ville utveckla vår klubb, och var en bra länk mellan klubben och supporters. Tyvärr fick Angela en hel del dubbeljobb, jobbade i supporterbaren när personal slutade. Ännu en ambitiös person har lämnat klubben.
SSA har uppmuntrats av att sponsorn Andy Perry nyligen begärt ett sammanträffande. Vi uppmuntrar alla fans att vara öppna och lyssna vad eventuella nya ägare har att säga.
SSA önskar också sammanträffa med andra intressenter och med tanke på att SSA har ca. 1000 medlemmar tror vi på att möjligheter finns för oss att ha en klubb högre upp i ligasystemet med en blomstrande supporterklubb och en ägare som respekterar vad fansen tycker.
SSA tror på yttrandefrihet och kommer inte att arrangera en bojkott av hemmamatcher eftersom fansens beslut i denna angelägenhet är av individuell natur i nuvarande situation och man tror att support av LAGET och SPELARNA är av stor betydelse. Hursomhelst hoppas SSA att klubben respekterar och förstår varför inbitna Stagsfans är missnöjda med nuvarande situation men SSA vill råda de som protesterar att göra detta på ett fredligt och legalt sätt.
Slutligen vill SSA tacka Peter Shirtliff för hans jobb under mycket besvärliga förhållanden efter att ha tagit över från Carlton Palmer, Richard Barker för hans slit och nu önskar vi Billy Dearden lycka till framöver i hans jobb att bevara vår ligastatus.
För att ta kontakt med SSA, se stagsnet.
Förhoppningsvis vill är 2007 se en ny ägare och nytt hopp för Stags fans. Vi förtjänar mycket bättre än nuläget!
Come On You Stags!
SSA's styrelse
Översatt av Sweden Stag med hänvisning till stagsnet's nyhetssida.
Och sedan denna översättning publicerades på denna sida i onsdags kväll har stagsredaktionen via synnerligen välinformerade källor (hänvisning till stagsnet) bekräfta att Peter Lee inte längre är kvar i Mansfield Town. M.a.o. är ordförandeposten just nu vakant.