Lagbanner

Newcastle förlorar N'Zogbia-affären

Newcastle United har blivit beordrade att betala en övergångssumma om de vill behålla den franska supertalangen Charles N'Zogbia

Den unge yttermittfältaren blev plockad till St. James' Park från Le Havre i augusti men övergången har retat upp den franska klubben.

N'Zogbia var knuten till Le Havre på ett utbildningskontrakt som sträckte sig till 2006, men Newcastle slog till och yrkade på att han inte var bunden till ett professionellt kontrakt.

Eftersom Le Havre inte fick några pengar, gick de först till Fifa med fallet, men fotbollens högsta institution godkände affären.

Då tog Le Havre upp frågan hos Skiljedomsrätten för Sport, i hopp om att vinna någon form av finansiell kompensation från Newcastle.

Under tiden debuterade N'Zogbia för Magpies som inhoppare mot Blackburn förra månaden, innan Graeme Souness första match som manager.

Men, om Newcastle vill behålla den spännande breddaren, måste de alltså hosta upp en övergångssmma efter att Skiljedomsrätten gett Le Havre rätt.

"Spelaren var inte fri att skriva på något avtal då han gjorde klart med den andra klubben, och även om Fifa gett tillåtelse, matchade det inte de egentliga reglerna," förklarade rätten.

Le Havre är tacksamma för stödet av rätten, då de tycker det är förödande för franska klubbar som utvecklar unga talanger att sedan förlora dem för ingenting.

Ett meddelande från klubben sade: "Skiljedomsrätten för Sport har utan tvivel slagit fast att Le Havre är offret."

"Vi hoppas att förutom vår klubb, kan nu andra franska utbildningsklubbar, som är kända för att vara mycket produktiva, skyddas från större och rikare klubbar som kommer och tar deras spelare.

Det ska bli intressant att följa fortsättningen på detta drama. Undertecknad tycker dock det var lite märkligt att Fifa kunde godkänna affären i augusti om den var mot reglementet?

Toon Glory!

Per Marjavaara2004-10-08 17:44:00

Fler artiklar om Newcastle

Från Milburn till Shearer till Framtiden: The Geordies