Intervju med Olivier Giroud: "Jag var väldigt nära en övergång till Celtic"
Montpelliers nya anfallsess talar ut i en lång intervju gjord av Ligue1.com, Franska ligans officiella hemsida. Giroud berättar om sina egna styrkor, orsaken till att han valde Montpellier samt om sina tankar inför morgondagens match mot Saint-Etienne.
Fjolårets bästa spelare I franska Ligue 2, Olivier Giroud har snabbt acklimatiserat sig till Ligue 1 med Montpellier. Denna vecka talade han med Ligue1.com om att vinna, göra mål, helgens match mot Saint-Etienne samt varför han valde Montpellier framför Celtic. Hela intervjun är hämtad ifrån Ligue1.com och jag har således endast översatt den från engelska till svenska.
Ligue1.com: Du skrev på för Montpellier i mitten av förra säsongen men du stannade kvar på lån hos Tours. Hur känns det nu när du äntligen är en Ligue 1 spelare?
Olivier Giroud: Jag är verkligen glad over att vara här. Jag mottog ett enormt välkomnande från alla här. Det är som en stor familjeklubb. Allihopa, från ledningen till tränaren till spelarna, allihopa har varit väldigt trevliga. Vi hade en riktigt bra försäsong där hela laget verkligen lärde känna varandra, jag känner mig verkligen hemma här.
L1: Skottska Celtic var väldigt nära att värva dig förra säsongen. Var du verkligen nära att skriva på för klubben och hur kommer det sig att du valde Montpellier?
OG: Ja, jag var väldigt nära en övergång till Celtic. Jag träffade faktiskt representanter för klubben i Paris och jag var väldigt intresserad av en övergång dit. Jag hade Montpellier, ett par andra lag från Frankrike samt Celtic att välja mellan och jag ville tänka over mitt beslut medan Celtic gav en deadline. Denna deadline avbröt övergången till slut. De ville verkligen göra saker och ting snabbt medan jag kände att jag behövde fundera over min framtid och därför blev det inget av det hela. Montpellier var också mycket tydliga med sina intentioner att värva mig och jag talade med president Louis Nicollin och coachen René Girard och kände att klubben verkligen ville ha mig.
L1: Så Montpellier blev det och du ersatte Victor Hugo Moñtano som ”huvudanfallare”. Vad är dina styrkor?
OG: Tja, sett till min längd (1,92m) tror jag att en av mina största styrkor är huvudspelet, sedan är det min fysiska styrka samt mitt vänsterskott. Jag är rätt mångsidig som spelare och kan spela med ryggen mot mål och agera targetman men även löpa bakom försvar. Jag tycker om att röra mig mycket och jobba hårt för att vara anfallare. Jag måste vara i rörelse.
L1: Efter att du skrev på för Montpellier stannade du hos Tours och fortsatte göra mål, 21 stycken blev det till slut och du röstades fram som ligans bästa spelare. Det måste ha varit en stor inspiration för dig att veta om att du skulle spela i högstaligan.
OG: Givetvis. Jag hade redan gjort 13 mål på 17 matcher efter halva säsongen och jag ville reda ut min framtid så snabbt som möjligt. När jag väl visste att jag skulle spela I högstaligan och att jag hade beundrare utomlands kunde jag njuta och spela utan någon press och verkligen ge allt jag hade att erbjuda mitt lag för jag visste redan om vart jag var på väg.
L1: Du såg självklart på Montpelliers matcher och det var ju fjolårets överraskningslag. Ett gäng nykomlingar som slutade på femteplats vilket innebar kval till Europa. Den andra säsongen är dock alltid mycket tuffare.
OG: Det är korrekt. Det är mycket svårare att bekräfta sin nya status eller försvara sin placering från året innan. Denna säsong är våra motståndare beredda på tufft motstånd och kanske saknar vi därför överraskningsmomentet som gynnade laget förra säsongen. Men saken är den att vi faktiskt har en ny status, tack vara våra prestationer förra säsongen och vi måste leva upp till denna nya status och förväntningarna som den medför. Givetvis kommer det att bli tuffare denna säsongen men vi är förvarnade om detta och bollen ligger nu vid våra fötter och vi måste göra vårt bästa av situationen.
L1: Du gjorde ditt första mål I Ligue 1 mot Valenciennes och det var det avgörandemålet, hur kändes det?
OG: Tja, alla anfallare behöver göra mål tidigt under säsongen för att bygga upp sitt självförtroende. Mitt mål kom mot Valenciennes vilket var jättebra för mig, mitt första mål i högstaligan och jag kommer inte att glömma bort det i första taget. Att det var ett mål som också avgjorde matchen och gav oss tre poäng var en väldigt speciell känsla, det var verkligen skönt eftersom vi klättrade upp bland topp tre i och med målet. Olyckligtvis hade vi efter detta landslagsuppehåll och jag är inte säker på att detta var till vår fördel.
L1: Precis, innan de internationella matcherna började ni säsongen bra med två segrar och två oavgjorda och framförallt hade ni inte släppt in några mål, men sedan under förra veckan förlorade ni med 2-1 hemma mot Nancy. Vad gjorde ni för fel?
OG: Det är sant att under den första halvleken såg vi inte ut som det Montpellier som spelat de tidigare fyra matcherna. Vi saknade lite matchtempo i den första halvleken och vi fick betala dyrt för två misstag då de utnyttjade sina kontringar. Vi visste att Nancy var ett lag som är väldigt bra på bortaplan eftersom de spelar på kontringar och snabba omställningar. Men, vi kunde också ha gjort det första målet precis innan dem gjorde ett sitt och det skulle ha förändrat matchbilden.
Vi låg under med 2-0 inför andra halvlek men vårt lag visade en stor vilja och mycket karaktär och reducerade tidigt i den andra halvleken och när de fick en utvisning kände vi verkligen att vi hade chansen. Vi dominerade och dominerade men träffade stolpen…
Vi måste lära oss av våra misstag och förhoppningsvis få revansch denna helgen mot Saint-Etienne.
L1: Innan vi talar om Saint-Etienne, denna veckan var början på gruppspelen I Europa. Det måste kännas jobbigt att ha missat Europa League på straffar?
OG: Tja, det känns fortfarande väldigt tråkigt men vi skakade av oss förlusten snabbt och fokuserade istället på ligaspelet där vi började med en fantastisk seger mot Bordeaux. Europa League är over, det är slut för vår del och vi tanker inte på den turneringen längre. Ligue 1 är vår prioritet.
L1: Så prioriteten denna vecka är Saint-Etienne. De har också börjar ligan bra och jag antar att det är viktigt för er att återhämta er så snabbt som möjligt efter förlusten mot Nancy…
OG: Tja det är så det är. Som jag sa förut, vi vill hitta tillbaka till vårt vinnande spel efter hemmaförlusten. Vi vet att Saint-Etienne är I form och att det är ett lag som senast vann over serieledarna Toulouse som innan den matchen vunnit fyra i rad. Vi har sett att de kan lira bra fotboll hemma denna säsongen och vi kommer att försöka hålla tätt bakåt samtidigt som vi kontrar och tar alla chanser som dyker upp.
L1: Saint-Etiennes hemmaplan, Stade Geoffroy-Guichard, är en mytomspunnen arena I Frankrike, om du behövde någon påminnelse så är detta ett av topplagen med stor passion och atmosfären som det medför.
OG: Stade Geoffroy-Guichard, Vélodrome, Parc des Princes, dessa är alla häpnadsväckande arenor som vi drömde om att spela på när vi växte upp men när man är där som spelare måste man leva I nuet och inte tänka så mycket på vart man befinner sig. Det kommer att vara en fantastisk stämning, men man måste lägga den åt sidan och koncentrera sig på vad man själv måste åstadkomma.
Källa: http://www.ligue1.com/ligue1/lireArticle.asp?idArticle=17125
