Lagbanner

Officiellt: Michael Nylander till Boston Bruins

TSN.ca rapporterar att Boston Bruins har fått Washington Capitals svenska center Michael Nylander mot draftval och future consideration.

TSN meddelar idag att Washington Capitals släpper deras svenska center Michael Nylander till conference-rivalen Boston Bruins för en andra rundare i 2006 års NHL Draft och future consideration (Framtida betalning).

Förtillfället har Washington Capitals släppt: LW Steve Konowalchuk (Colorado Avalanche), RW Jaromir Jagr (New York Rangers) RW Peter Bondra (Ottawa Senators) C Robert Lang (Detroit Red Wings), D Sergei Gonchar (Boston Bruins) och nu blev det alltså Michael Nylander får lämna Capitals i mån av Boston Bruins. Det finns fortfarande kvar intresse i Washington-spelare ifrån andra klubbar. Mike Grier, Olaf Kölzig och Brendan Witt är några av dom som nämns dagligen.

Michael Nylander föddes den 3 oktober 1972 i Stockholm, Sverige. Han blev draftad av Hartford Whalers (Nuvarande Carolina Hurricanes) i tredje rundan (59:e totalt) i 1991 års NHL Draft. Denna säsong har han bara spelat 3 matcher och gjort 2 poäng (0 mål + 2 assists) pga skada. Han blev tacklad av sin lagkamrat Nolan Yonkman på en träning under försäsongen. Hittils under sina 11 år i NHL så har han representerat 5 klubbar och det är Hartford Whalers (Nuvarande Carolina Hurricanes), Calgary Flames, Tampa Bay Lightning, Chicago Blackhawks och Washington Capitals. Nylander har lyckats producera 435 poäng (139 mål + 296 assists) på 633 matcher.

Washington Capitals General Manager George McPhee kommenterar affären till washingtoncaps.com: - "Michael är en bra spelare. Det är tråkigt att han missade större delen av säsongen med en skada, men han ville ha möjligheten att spela i playoff. Han får statusen "unrestricted free agent" i sommar och vi är inte villiga att förhandla om nya kontrakt tills vi vet hur nya avtalet mellan NHL och NHLPA ser ut. Vi känner att det bästa är att få något från Michael Nylander än att få inget i sommar.

Boston Bruins General Manager Mike O'Connell kommenterar nyförvärvet Michael Nylander till bostonbruins.com:
- "Michael är en prövad målskytt som ger oss ytterligare offensiva krafter. Han är kvitt ifrån sin skada och vi tittar framåt med honom i laget."

Pelle Bengtsson2004-03-04 17:45:00

Fler artiklar om Boston