Lagbanner

Officiellt: Robert Lang till Detroit Red Wings

Idag blev det klart att Detroit Red Wings får Washington Capitals poängledare och centern Robert Lang i utbyte mot Tomas Fleischmann + två draftval.

Idag meddelade Detroit Red Wings General Manager Ken Holland till detroitredwings.com att Detroit har tradat till sig Washington Capitals interna poängledare och centern Robert Lang mot talangen och vänsterforwarden Tomas Fleischmann, första draftval i 2004 års NHL Draft och fjärde draftval i 2006 års NHL Draft.

Washington Capitals General Manager George McPhee kommenterar affären: - Vi kunde inte begära mer från Robert Lang över dom här senaste säsongerna. Han har varit en fantastisk spelare för vår klubb och vi tycker att han är den bästa free agent-nyförvärvet i lagets historia.

Vi har gett Robert en chans att utmana om Stanley Cup medan vi har fått en bra ung spelare och två värdefulla draftval till vår organisation. Vi önskar han och hans familj det bästa.


Robert Lang föddes den 19 december 1970 i Teplice i Tjeckien. Han blev draftad av Los Angeles Kings i sjunde rundan (133 totalt) i 1990 års NHL Draft. Denna säsong har Lang gjort 74 poäng (29 mål + 45 assists) och 24 utvisningsminuter på 63 matcher för Washington Capitals innan han blev tradad till Detroit. Den totala poängskörden har blivit 462 poäng (173 mål + 289 assists) och 170 utvisningsminuter på 640 matcher för 3 klubbar och det är Los Angeles Kings, Pittsburgh Penguins och Washington Capitals. Robert Lang skrev på 5 års kontrakt värt ca $ 25 miljoner (ca 185 miljoner kr i dagens pengavärde) för Washington Capitals som free agent år 2002.

Tomas Fleischmann föddes den 16 maj 1984 i Koprivnice i Tjeckien. Detroit Red Wings valde Fleischmann i andra rundan (63:e totalt) i 2002 års NHL Draft. Han spelar förtillfället sin andra säsong i Moose Jaw i WHL där han är rankad tvåa i den interna poängligan. Han har fått ihop 69 poäng (28 mål + 41 assists) på 53 matcher.

Robert Lang förväntas att debutera för Detroit Red Wings i deras nästa match och det är på söndag borta mot Philadelphia Flyers.

Denna artikel kommer att uppdateras när Detroit Red Wings General Manager Ken Holland har kommenterat affären.

Pelle Bengtsson2004-02-27 22:14:00

Fler artiklar om Detroit