B. Dortmund - Real Madrid 1-1
Champions League lever!
”Ett VM-slutspel utan Brasilien är som en hund utan nos” Orden är Fredrik Ekelunds och går att läsa i den bok om brasiliansk fotboll som utkom lagom till VM-slutspelet förra sommaren. Även om Ekelund själv skulle misstycka så gäller bilden naturligtvis också för relationen mellan Champions League och Real Madrid. Gamla Europacupens och nuvarande Champions Leagues historia är till stora delar även historien om Real Madrid. Laget har nio titlar, fler än något annat lag. Real har segrat fem år i rad under 50-talet. De senaste fem åren har Los Merengues vunnit turneringen tre gånger.
Men i år har det gått trögt. Efter de inledande tre matcherna i andra gruppspelet hade laget skrapat ihop fyra poäng. Inför gårdagens match var förutsättningarna klara. En förlust och chanserna att nå kvartsfinal skulle vara närmast obefintliga.
Och det började nervöst. Iker räddade friläge efter bara minuten spelad. Flavio och Makelele gick vilse i det storväxta tyska mittfältet och Everthon sprang runt runt runt och Madrid såg bara på. Och i den 22:a minuten händer det. Koller trycker in 1-0 i en situation som borde varit offside men som ändå inte var det. Pavón må vara hur lovande som helst men Koller väger dubbelt så mycket och är dubbelt så lång och aldrig har väl Hierro varit så saknad som under 90 minuter igår kväll på Westfalenstadion i Dortmund.
Men Madrid samlade ihop sig något efter målet. Skapade en del chanser. Ronaldo och Raúl prövade Lehmann, matchens tysk, men 1-0 stod sig halvleken ut.
Den andra halvlekens inledande 45 minuter kännetecknades av ett överlägset Madrid, sett till bollinnehav, mot ett defensivt och taktiskt och smart och effektivt och tyskt Dortmund och det såg hela tiden ut att gå åt helvete. Figo kom fel. Zidane kom fel. Casillas räddade ut en del kniviga situationer när Koller försökte kontra in 2-0, och en fotbollspelare som heter Evanilson avväpnade enkelt Roberto Carlos, hur fascinerande och osannolikt det än kan låta.
Det var liksom inte Madrids match, under andra halvlekens inledande 45 minuter.
Däremot var det matchen där domare Graham Poll avvecklade förbudet mot bakåtpassningar, matchen då kapningar och fasthållningar accepterades, så länge de skedde innanför straffområdet, och, matchen då Javier García Portillo för alltid skrev in sig Real Madrids historieböcker.
För Morientes får gärna förolämpa alla i del Bosques släkt så länge det innebär att Portillo har spelföreträde när det återstår sekunder av matchen. I den 91:a minuten byter del Bosque ut Pavón och in springer Portillo och 59 sekunder och en bollkontakt senare har Real kvitterat, en anonym 21-åring från Madrid gjorde överraskande enkelt på en minut det som Ronaldo, Zidane och Figo försökt under hela matchen. Balansen återställdes, Madrid är fortfarande med i Champions League.
Det var en bra match. Madrid spelade aldrig dåligt, Dortmund spelade väldigt bra. Figo stördes av en skada och kom aldrig riktigt in i matchen. Zidane slog bort en del enkla pass och Ronaldo saknade fokus i avsluten. Nu väntar Milan hemma och Moskva borta. Vinner Madrid matcherna spelar det ingen roll vad Koller & Co hittar på i sina matcher. Madrid har, som det heter, avgörandet i egna händer. Milan är redan klara för kvartsfinal och skickar förhoppningsvis sitt pojklag till Bernabeu. När det är dags för bortamatch i Moskva är ryssarna redan avsågade och mönstrar förmodligen sitt B-lag, Madrid vinner de återstående två matcherna med en målskillnad på 14-0 och kvartsfinal mot Ajax och Hierro mot Zlatan och semi mot Manchester och final mot Barcelona och Luis Enrique gör självmål på övertid och allt är klart. Så borde det gå. Alternativt avgör Portillo finalen på övertid, som han gjorde mot Valladolid i helgen, och som han gjorde mot Dortmund igår. Det spelar ingen roll. Drömmen om la décima lever. Tack vare Javier García Portillo har den Ekelundska hunden fått tillbaka sin nos.
DORTMUND:
Lehmann; Metzelder, Madouni, Woerns, Dedé (Amoroso, m.90); Evanilson (Ricken, m.80), Reuter, Frings, Kehl; Everthon (Reina, m.88), Koller.
REAL MADRID:
Casillas; Míchel Salgado, Pavón (Portillo, m.90), Helguera, Roberto Carlos; Makelele, Flavio (Guti, m.68); Figo (Miñambres, m.72), Raúl, Zidane; Ronaldo.
MÅL: 1-0, m.23: Koller. 1-1, m.92: Portillo
DOMARE: Graham Poll (Eng),
VARNINGAR: Reuters, Evanilson, Woerns
PUBLIK: 52.400 på Westfalenstadion.