Dokument: Från den tyska värmen till den spanska kylan
Han kom till Madrid skadad och har inte spelat många minuter denna säsong. Är han skadad eller mörkar Mourinho? Kan Nuri Sahin ta en plats i laget innan säsongen är över?
Den 6 november 2011 ropade José Mourinho på Nuri Sahin:
– Känner du dig bra? Jag vill sätta in dig på mittfältet, frågade han mittfältaren.
Nuri Sahin svarade knappt utan tog av sig träningsjackan och förberedde sig mentalt för ett inhopp mot Osasuna. Det var hans debutmatch sedan han köptes till klubben från tyska Borussia Dortmund i maj 2011.
Fansen reste på sig när Sahin bytte av Sami Khedira. Nu var det äntligen dags att gotta sig och välkomna honom.
Efter en Champions League-match mot Dinamo Zagreb var han mycket lättad:
– Det är en viktig dag för mig eftersom jag spelade mina första 90 minuter sedan jag flyttade till Madrid. Jag är inte 100 procent redo, och jag har mycket arbete framför mig för att komma upp till min normala kapacitet. Jag måste vara ärlig och erkänna att jag inte spelade bra i kväll. Jag måste få spela fler matcher.
Det har inte blivit många fler matcher för hans del. Senast startade han mot Ponferradina i Copa del Rey på Santiago Bernabéu. Han stod för en stabil insats och lyckades även hamna i målprotokollet.
En match där Mourinho hyllade honom i efterhand och poängterade hur ”betydelsefull målet och insatsen var för hans återhämtning”.
Den spanska pressen har länge spekulerat om Nuri Sahin och José Mourinho på något sätt glidit isär från varandra. Gång på gång har portugisen bestämt hävdat att det varit struntprat, men ändå har skriverierna fortsatt.
I november frågade sig journalister från Marca och As när de skulle få se Nuri Sahin på plan. José Mourinho svarade i all enkelhet:
– Sahin vill spela, men han kan inte göra det ännu. Han har sin försäsong nu och måste återfå sin form samt kondition. Det är endast då han blir ett alternativ för mig. Där är han inte i dag. Han är i försäsongsstadiet både mentalt och fysiskt.
Innan han lämnade podiet avslutade han med kommentaren:
– Jag har inte frågat Sahin om han är redo eftersom jag vet att han kommer svara ja. Vi vill inte stressa fram något, utan det gäller att han får träna ifred utan någon stress. Vi ser honom som en viktig truppspelare och han kommer bli klubbens framtida storspelare.
Efter juluppehållet petades Nuri Sahin från truppen av ”tekniska skäl”. När Mourinho ställdes till svar sa han enbart att någons pappa hade avlidit och att denne inte kunde närvara vid matchen. Många spekulerade kring att det var Nuri Sahin, men det visade sig att det inte rörde sig om hans far.
Nuri Sahin har alltid drömt om att få representera Real Madrid. Därför var det en speciell dag för honom när Dortmund kom överens om att sälja sin bäste spelare till Spaniens huvudstad.
Redan som en tanig tonåring befann han sig på plats som bollkalle när Real Madrid gästade Borussia Dortmund. Året var 2002 och favoritspelaren Ronaldo skulle befinna sig på plan tillsammans med Zinedine Zidane, Luis Figo och Raúl.
När Nuri Sahin fick reda på att han skulle vara vid sidan av planen ringde han hem.
– Mamma jag ska vara bollkalle när Dortmund möter Real! Jag kommer inte ge mig förrän jag har Ronaldos tröja!
Hans mor hann inte svara eftersom att Sahin skakade så pass mycket att han tappade mobilen på marken. Samtalet bröts, men Sahin var där när det väl var dags.
Mycket riktigt gick han fram till Ronaldo när matchen var över. Med en Uefa-keps på hjässan klappade han brassen på axeln, och frågade generat om han kunde få hans tröja. Ronaldo mötte dock aldrig Sahins blick och bytte bort sin tröja för en Dortmund-tröja.
Nästan tio år senare betalade Real Madrid ungefär 10 miljoner euro för hans underskrift. José Mourinho hade tidigt handplockat honom och placerat honom på det framtida centrala mittfältet.
Han kom dock till klubben som en skadad spelare. Dortmund-läkaren Markus Braun konstaterade att den turkiske landslagsmannen hade spelat sin sista match våren 2011, och skulle därmed missa ligaavslutningen med Dortmund.
– Jag är fullkomligt utmattad och besviken. Jag hoppades kunna spela de två sista matcherna om ligatiteln, sa Sahin till tyska Bild.
”Om man anländer och inte levererar direkt kommer ingen att vänta på dig i Real Madrid. Min brist på kontinuitet var inte bara på grund av skador, konkurrensen var även stor. Det fanns tillfällen då jag kände att jag hade klubbens förtroende och andra stunder då det kändes tvärtom. Jag tror det kommer bli svårt för Nuri Sahin.”
– Christophe Metzelder
José Mourinho har gått några ronder mot förbundskaptener angående Sahins hälsa. När Turkiets dåvarande förbundskapten, Guus Hiddink, tog ut en matchotränad Nuri Sahin till en landskamp blev Mourinho fundersam.
– Att ge honom 90 minuter vore att ta en onödig risk. Vi måste vara lugna när det gäller Nuri, för han har fortfarande tio år framför sig i sin karriär.
I det turkiska landslaget är Nuri Sahin en av de viktigaste pjäserna. För drygt en vecka sedan tog den nye förbundskaptenen, Abdullah Avci, ut honom i sin trupp mot Slovakien. Detta trots att han då inte hade sett skymten av en gräsmatta på 71 dagar.
– Självklart har jag talat med honom om hans situation, har Avci poängterat. Han har fortfarande ett bra självförtroende som kan bidra med mycket för Real Madrid, men uppenbarligen går han igenom en tuff tid nu.
Avci har pratat med Mourinho på telefon och fått samma varningar som Hiddink fick. Han har dock valt att inte lyssna på vad portugisen har att säga.
– Fysiskt är han i ett exceptionellt slag. Mourinho köpte honom för fem år och inte fem månader. Han kräver tålamod och jag är säker på att Nuri Sahin snart har den rollen vi alla vill att han ska ha.
Mourinho har förstås svarat förbundskaptenen:
– Inget illa menat, men Real Madrid är ett mycket bättre lag än det turkiska landslaget. Klubblag är bättre än landslag och det är lättare att få spela för sitt land än vad det är att få spela i sitt klubblag då motståndet är tuffare.
För några år sedan berättade Henrik Larsson om känslan när han inte var delaktig i Barcelona på grund av sin svåra knäskada:
– Den fysiska ansträngningen klarar man av även om den är mycket tuff. Man måste, till exempel, räta ut underbenet i knäleden 100 gånger med en vikt på foten, vila och sedan upprepa samma sak en gång till. Det gör ont, men det är inte det som är det jobbiga. Det svåra är viljan, att göra samma saker om och om igen. Det knäcker en psykiskt, tar kål på en totalt. Jag försökte hålla kontakten så gott det gick. Men tränar man inte ihop så betyder det att man inte får uppleva den speciella atmosfär som finns i ett omklädningsrum. Det finns inget som går att jämföra med ett omklädningsrum. Historierna som berättas, skämten, hur man driver med varandra, sakerna som sägs i ett storlags omklädningsrum. Det går man oundvikligen miste om, och det är en stor förlust. Det är det som kan göra en galen.
I en exklusiv intervju med Bild pratar Nuri Sahin ut om sina skador i Madrid:
– På grund av dina skador undrar fansen och den spanska pressen vad som är fel på dig.
– Det var en ny situation för mig. Jag har tidigare aldrig varit borta så länge. Som längst har jag varit borta en eller två veckor. Nu har jag varit borta i sex och en halv månad. I Dortmund var det höger knä, i Madrid den vänstra. Självklart är man tacksam när man får frågan om man kan spela. När coachen kom fram till mig kände jag en enorm lycka. Och jag blev rörd när publiken på Bernabéu applåderade mig.
– Hur tillbringar en fotbollsspelare sin tid under en skada utan att bli galen?
– Den långa pausen hade sina fördelar. Jag lärde mig massor som person. Jag blev pappa under den skadetiden. Ömer är två månader gammal nu och han hjälpte mig att fördriva tiden. Min agent, Reza Fazeli, mina föräldrar, min fru – de var alla där för mig. Det är inte lätt när din man kommer hem på dåligt humör.
– Hade du någon hemlängtan under denna period?
– Jag är inte någon som ser tillbaka. Att klaga gör dig inget gott, och Gud har gett mig ett bra liv. Desperata människor är de som inte längre vet hur de ska försörja sina familjer, som inte har jobb, som bor på gatan. Jag har råd att bo i Madrid. Jag måste se framåt och försöka passa in i kulturen.
Nuri Sahin går en kamp mot klockan denna säsong gällande en startplats på mittfältet. En kamp som han ser ut att förlora.