Standard de Liège – Hamburger SV 1-3 (total 2-5)
Mladen Petric gjorde kvällens absolut vackraste mål när HSV avancerade till semifinal och drömmen om final hemma i Hamburg lever vidare.
Vår ”kroatenpower” var tillbaka i gammal god målform, trots att han inte kunnat träna under veckan på grund av skadebekymmer. Mladen blev matchhjälte efter att först ha nickat in ledningsmålet och sedan en underbar cykelspark som fick stadion att tystna. Paolo Guerrero som stängdes av det tyska fotbollsförbundet i fem Bundesligamatcher och fick böter på 20000 euro byttes in i andra halvlek och peruanen sköt också 3-1 målet.
Standard började matchen ovanligt försiktigt för att vara ett hemmalag som behöver mål för att ta sig vidare. Rothosen kontrollerade matchen och första målet kom till lite överraskande, Zé Roberto avancerade på vänsterkanten och hans inlägg träffade på en försvarare och hamnade helt perfekt på Mladens rakade hjässa. 1-0 för gästerna från Hamburg och stadion som förutspåddes vara en riktig häxkittel tystnade. Och inte bara stadion också hemmalaget verkade chockade och speciellt David Jarolim och Zé Roberto lät motståndarna löpa. Robert Tesche som överraskande spelade från start hade en målchans men tyvärr var det Frank Rost som blev tvungen att plocka bort bollen från nätet. Standard fick en frispark i ett bra läge och Igor De Camargo nickade in kvitteringsmålet från kortdistans, och målet skulle egentligen varit gilltig eftersom han stod i offside, tyvärr för HSV så såg inte den portugisiska domaren detta. 1-1. Om Standard chockades av 1-0 målet så reagerade HSV tvärtemot efter kvitteringsmålet, Aogo slog ett riktigt bra inlägg och Mladen Petric cykelsparkade bollen i mål. Ett riktigt drömmål och om endast HSV fansen hördes, hemmafansen visade ett prov på hur man inte ska göra, måldomaren träffades av ett armbandsur och det riktigt regnade småsaker runtomkring Frank Rost. Och inte endast fansen, utan också spelarna uppfördes sig illa, efter att Frank Rost boxat undan en boll från straffområdet blev han nerknuffad av en Standard spelare och det är ett under att han undgick rött kort.
Om man förväntade sig ett engagerad och offensivt starkt Standard efter pausvilan så blev man överraskad. Hemmalaget trots att de skulle behövt göra tre mål såg ut att ge upp, visst kom de till några halvchanser men i stort så kontrollerade HSV matchen och lät både motståndare och bollen löpa. Ruud van Nistelrooy hade en målchans för HSV och Axel Witsel för Standard men han sköt utanför. Den bästa målchansen för Standard hade Mbokani efter att man spelat en timme men Rost var säker. Lite mer än tjugominuter från slutet byttes matchhjälten Mladen Petric ut och in kom istället Paolo Guerrero under med resta Rothosenfans hyllningar, Paolo Guerrero, Paolo Guerrero… skanderade fansen och det måste varit en skön känsla för vår krigare efter senaste dagarnas händelser. Att han sedan på övertid lyckades sätta bollen i mål och ge sin klubb och dess fans en härlig 3-1 seger var ultimata slutpunkten för kvällens kvartsfinal.
Eftersom VfL Wolfsburg förlorade ikväll sin kvartsfinal, 0-1, blev det inte ett tyskt möte i semifinal utan vi möter engelska FC Fulham. Matcherna spelas den 22 april och den 29 april.
Das Spiel im Stenogramm:
Standard Lüttich: Bolat - Camozzato, Victor Ramos, Sarr, Pocognoli - Witsel, Nicaise (89. Mangala), Carcela-Gonzalez (76. Dalmat) - de Camargo, Jovanovic - Mbokani
Hamburger SV: Rost - Demel, Boateng, Mathijsen, Aogo - Jarolim, Tesche - Zé Roberto, Pitroipa (76. Trochowski) - Petric (67. Guerrero), van Nistelrooy (89. Berg)
Tore: 0:1 Petric (20.), 1:1 de Camargo (32.), 1:2 Petric (35.), 1:3 Guerrero (90.+3.)
Zuschauer: 29.200 (ausverkauft)
Schiedsrichter: Oliveira Alves Garcia (POR)
Gelbe Karten: Camozzato, Victor Ramos, Mbokani, Pocognoli/ Jarolim, Rost, Aogo, Tesche, Demel
Gelb-Rote Karten: - / -
Rote Karten: - / -
Eine Stadt, ein Finale, ein Ziel
