Extra: Patrick Helmes klar för Köln!
1. FC Köln återser, på transferfönstrets sista dag, en gammal bekant. Anfallaren Patrick Helmes är klar för klubben.
1. FC Köln, trea i en haltande Zweite Liga-tabell, har varit på ett jakt efter offensiv förstärkning. I går, efter 4-1-segern mot Aue, intensifierades ryktena om att Patrick Helmes var nära att skriva på för die Geissböcke. Historierna visade sig, ett drygt dygn senare, vara sanna.
- Det är en värdefull värvning för vårt unga lag. Med honom får vi fler möjligheter i anfallsspelet. Patrick kan, med sin Bundesliga- och landslagserfarnehet, hjälpa de yngre spelarna att ta nästa steg i utvecklingen, säger tränaren Peter Stöger till fc-koeln.de.
29-åringen representerade FC mellan 2005-2008 och svarade på 65 tävlingsmatcher för 35 mål. Spelaren flyttade sedan till lokalrivalen Bayer Leverkusen innan ett avtal kritades under med VfL Wolfsburg. Helmes har fått de senaste säsongerna förstörda, i mångt och mycket, av skadeproblem och drog av korsbandet i augusti 2012.
- Jag är väldigt glad över att vara tillbaka. Formen är mycket bra och jag ser fram emot att få bidra till att ta klubben dit den hör hemma, säger huvudpersonen själv till föreningens hemsida.
Patrick Helmes, som kommer att spela med tröja nummer 16, har skrivit på ett treårskontrakt med 1. FC Köln. Vad Wolfsburg får i ersättning är inte offentligt, men det spekuleras i att spjutspetsen, född i Domstadten 1984, ytterst logiskt, sänker sin lön rejält.
- Han är bekant med både Köln- och FC sedan tidigare och är en målfarlig tvåfotad anfallare. I och med det här är vi klara med våra transferaktiviteter, kommentrar sportchefen Jörg Schmadtke.
Det är möjligt att Patrick Helmes debuterar redan på torsdag. Laget spelar då en träningsmatch, på bortaplan, mot Oberliga-gänget SV Wuppertaler Borussia.
