Stars und Legenden: Horst Hrubesch
EM final 1980 då Hrubesch gjorde Tysklands alla mål mot Belgien.

Stars und Legenden: Horst Hrubesch

”Kopfballungeheuer“ Hrubesch blev till en legend i HSV mycket på grund av sin målfarlighet. Han var den första spelaren efter Uwe Seeler som lyckades göra över 20 mål per säsong.

Men Horst Hrubesch var en sen startare, det vill säga han var redan 24 år gammal när han spelade sin första match i Bundesliga. Hans spelarkarriär började i klubbar som de flesta aldrig hört talas om, FC Pelkum, Germania Hamm och SC Westtünnen. Hans genombrått som spelare kom i Rot-Weiß Essen där han debuterade i Bundesliga 1975 och det med besked då han gjorde 38 mål på 48 matcher. Hrubesch var 27 år gammal när HSV manager Günther Netzer hämtade honom 1978 till Hamburger SV och betalade 1 miljon D mark. Detta blev början för drömduon Kaltz och Hrubesch och fick Hrubesch att utbrista: "Manni Flanke, ich Kopf, Tor!" Kaltz bananinlägg hittade nästan alltid fram till Hrubesch som nickade bollen i mål och med Horst i laget blev Rothosen tre gånger tyska mästare, 1979, 1982, 1983. Och man vann också sin största titel, Europacupen för mästarlag, föregångare till dagens Champions League, 1983. Han spelade 159 Bundesligamatcher för HSV och gjorde 96 mål. Endast under sin första säsong i HSV var han inte klubbens bästa måskytt, då vann Keegan den interna duellen med 17-13. Åren därefter var det Hrubesch som gjorde flest mål av alla HSV spelare, 21, 17, 27, 18.      


 
1980 debuterade Horst Hrubesch för det tyska landslaget när Tyskland mötte Österrike i München och vann med 1-0. Landslagstränaren Derwall var så imponerad av Hrubesch att han fick följa med till europamästerskapen i Italien, ett beslut som han garanterat inte ångrade. I finalen gjorde Hrubesch bägge målen när Tyskland besegrade Belgien med 2-1 och segermålet nickade han typiskt nog in i den 88:e minuten. 
 


1983 var HSV det bästa laget i Europa, man hade vunnit både Bundesliga och det som idag heter Champions League men klubbledningen ansåg att man hade ett för ålderstiget lag och det drabbade också Hrubesch. Han hade gärna stannat kvar i HSV men klubben ville ha in några nya och unga spelare och föryngra laget. Hrubesch skulle till och med stannat ifall han fått endast ett nytt ettårskontrakt men HSV värvade istället Dieter Schatzschneider och Wolfram Wuttke och Hrubesch gick till Belgiska Standard Liège. Efter två år i Belgien återvände Hrubesch till Bundesliga och Borussia Dortmund där han spelade 17 matcher och gjorde två mål. Han var tvungen att avsluta sin karriär som fotbollspelare efter en ljumskoperation och blev istället en framgångsrik tränare. Hrubesch första tränarstadion var Rot-Weiß Essen men det är med de tyska ungdomslagen han har haft mest framgång med. 2008 blev han europamästare med tyska U19 laget och året därefter ledde han U21 laget till EM guld.  Han är också den första tränaren som 2009 fick en utmärkelse av tyska fotbollsförbundet för tränare, ytterligare ett bevis för hans goda arbete med ungdomslagen. Idag tränar han det tyska U18 laget och säger att han lever ett drömliv.  



Om tiden i Hamburger SV säger Hrubesch: ”Vi var under fem år ett sammansvetsat lag och alla gjorde allt för laget. Vi åkte till München, till Gladbach, till Köln och sa, ”Die hauen wir weg”, också internationellt, men vi spelade inte alltid bra. Träningen var för mig ofta mer ansträngande än själva matchen för på träningen var jag tvungen att tampas med spelare som Kaltz, Nogly, Jakobs, Buljan… och det varje dag”.
 

Hrubesch: ”Jag har endast gjort 49 nickmål, jag har räknat efter. De två möten mot Real Madrid, mot Bayern, och alltid med huvudet, då får man ett rykte. Men det viktiga var att jag ofta gjorde de avgörande 1-0 målen och sällan oviktiga mål som 3-0 eller 4-0”.
 
En av de mest legendariska matcherna i HSV:s historia är utan tvekan returmatchen i Europacupen för mästarlag (CL) den 23:e april 1980 mot Real Madrid. De 61 500 åskådarna på Volksparkstadion som såg matchen, man hade kunnat sälja 300 000 biljetter så stor var efterfrågan, hoppades på ett mirakel. HSV hade förlorat i Madrid med 0-2 och inte många trodde på att man skulle kunna besegra Real och ta sig till finalen. ”Det var det mest fantastiska och bästa jag någonsin sett HSV prestera” sa manager Günter Netzer efter matchen. Vad var det som hände? Redan till halvtidsvila ledde HSV med 4-1 och hela stadion kokade och sjöng: ”Ha-Es-Vau”.

10. Straff för HSV då Keegan går omkull – Kaltz gör 1-0
17. Inlägg från Reimann – Hrubesch nickar in 2-0
31. Cunningham reducerar för Real, 2-1
40. Kaltz 3-1
45. Inlägg Memering – Hrubesch nickar in 4-1
83. Rött kort för Real
89. Inlägg Hrubesch – Reimann till 5-1

HSV laget mot Real Madrid: Kargus – Kaltz, Buljan, Nogly, Hidien, Jakobs, Memering, Magath, Hrubesch, Reimann och Keegan.
 
http://www.youtube.com/watch?v=OHUtoSPNO9Q&feature=related

När sedan finalen mot Nottingham Forest skulle spelas hade Hrubesch problem med en ankel och kunde inte spela från start. Han kom in till andra halvlek men en halvskadad Hrubesch kunde inte ändra på resultatet utan HSV förlorade sin första stora final med 0-1 och fick vänta ytterligare tre år innan Rothosen fick lägga till titeln Europacup mästare för mästarlag på sitt brevhuvud.
  


På fritiden är Hrubesch en entusiastisk fritidsfiskare och har även skrivit en bok om fiske: ”Dorschangeln vom Boot und an den Küsten”, även om han inte får så mycket tid över för fiske då arbetet för DFB tar mer tid än många tror. Förutom fiske så gillar Hrubesch att svinga golfklubban eller spela en tennismatch. Det som många kanske inte vet är att Hrubesch hade lika gärna kunnat bli en handbollspelare istället för fotbollspelare, sedan fjortonårsåldern spelade han också handboll i tredjeligan och hade talang nog för att kunna spela i förstaligan. Först när Hrubesch var 23 år gammal bestämde han sig slutgiltigt för fotboll och emot handboll, ett beslut han säkert inte ångrat.     
 
 


Horst Hrubesch:

Född den 17:e april 1951 i Hamm
 
Meriter:
Tysk mästare: 1979, 1982, 1983
Europacup mästare (CL): 1983
Tysk vicemästare: 1980, 1981
UEFA-cupfinalist: 1982
Europacupfinalist: 1980
Bundesligas skyttekung: 1982
 
Klubbar (som spelare):
Germania Hamm 1971
Hammer SpVg 1971-1972
SC Westtünnen 1972-1975
Rot-Weiß Essen 1975-1978
Hamburger SV 1978-1983
Standard Liège 1983-1985
Borussia Dortmun 1985-1986

Landslagskarriär:
Tyska landslaget 1980-1982
21 matcher, 6 mål.
Europamästare: 1980
VM silver: 1982
 


Klubbar som tränare:
Rot-Weiß Essen 1986-1987
VfL Wolfsburg 1988-1989
FC Swarovski Tirol 1991-1992
FC Hansa Rostock 1993
Dynamo Dresden 1994-1995
FK Austria Wien 1995-1996
Samsunspor 1997
DFB 2000 –
 
Meriter som tränare:
U19 Europamästare 2008
U21 Europamästare 2009
 



http://www.youtube.com/watch?v=vRgocNzliY4


http://www.youtube.com/watch?v=8NQbRzpduFU&feature=related

 
http://www.youtube.com/watch?v=v__ijalNKpw
 
 




Källa: hsv.de
Unser HSV av Alex Formeseyn
 
 

Die Raute im Herzen
 

 

Helena Marjakangas2011-07-17 10:32:00
Author

Fler artiklar om Hamburger SV