Kirkland flyttar till Wigan efter nyår
[Uppdaterad]
Flera pålitliga källor rapporterade under fredagen att bara Chris Kirklands namnteckning saknas innan målvakten blir trogen JJB Stadium och nu bekräftas det från officiellt håll.
"En parmenent övergång var hela tiden avsikten", säger både Paul Jewell och Kirkland.
Paul Jewell till Wigans officiella sida:
"Chris är en målvakt i världsklass och ett lysande proffs.
Det var alltid vår avsikt att göra affären permanent och det är strålande nyheter för oss att det hela ordnades så snabbt. Han har varit briljant för oss sedan han kom hit."
Chris Kirkland till lfc.tv:
"Jag är verkligen nöjd att min framtid nu är utstakad. Jag har känt mig så välkommen här och en permanent övergång var hela tiden min avsikt."
Med åtminstone Pepe Reina och Jerzy Dudek framför sig i målvaktskön, den där folk bär mysbyxor och spottar i handflatorna, valde Chris Kirkland att gå till Wigan på lån inför den här terminen med ny utvärdering av situationen under januari när transferfönstret öppnar igen.
Wiganmanagern Paul Jewell gjorde tidigt klart att han såg en längre framtid för Kirkland i klubben än 31 december 2006 och enligt både Sky Sports och Liverpool Echo har Chris och Athics nu kommit överens om i princip alla detaljer för en övergång i januari.
Flytten från Liverpool till Wigan kan inte genomföras officiellt förrän tidigast den 1 januari 2007, men i nuläget talar allt för att Kirkland har spelat sin sista Liverpoolmatch och under säsongens andra halva och framåt kommer att ha JJB Stadium som hemvist.