Henry och Werner har svårt att se genom transferfönstret
Både John Henry och Tom Werner uttrycker var för sig att det engelska värvningsupplägget "chockat" respekive "varit det svåraste att anpassa sig till. På frågan vad Henry blivit mest imponerad av i England är svaret en smula överraskande domarinsatsen.
När John Henry i Telegraph Sport och Tom Werner i Wall Street Journal får frågan vad som överraskat eller chockat respektive varit svårast att anpassa sig till i engelsk fotboll jämfört med amerikansk baseball ger de intressant nog samma svar: transferupplägget.
Henry:
"Transferupplägget och hur det fungerar innebär en chock om man kommer från amerikansk idrottsverksamhet. Det faktum att ett garanterat kontrakt betyder väldigt lite när en annan klubb bestämmer sig för att de vill köpa spelaren är förvånande. Plötsligt "måste spelaren lämna".
Det är en fördel för stora klubbar som vår och jag börjar vänja mig vid det, men det var en chock när jag insåg att garantin bara fungerar i en riktning. Dessutom är de summor som läggs ut på att köpa och sälja spelare uppseendeväckande."
Werner:
"Hela det här med transferfönstret är en sak man måste lära sig att förstå. Vi är vana vid amerikansk idrott där det finns en draft, handel och en del fria övergångar. Det här innebär ett helt annat sätt att resonera kring spelare."
När Henry får frågan om vad som har imponerat honom mest under tio månader i England så kommer han med ett svar som måste glädja domarbasen Mike Riley.
"Domarna imponerar på mig. Att döma fotboll är så subjektivt, mycket mer subjektivt än i någon annan sport. Men ju mer jag tittar - och jag tittar på alldeles för många matcher - desto mer imponerad blir jag av domarinsatserna.
Det är omöjligt att få till ett korrekt domslut varje gång eftersom så många av dem är personligt färgade. Vi har tillgång till repriser i slowmotion från alla möjliga vinklar, men en domare är i rörelse och har bara en vinkel. Det mest häpnadsväckande är hur träffsäkra de assisterande domarna är med offsidebedömningarna.
Jag kan inte förstå hur de både kan se när bollen slås och på samma gång avgöra från deras vinkel om någon är offside. Det är frustrerande när de inte har rätt, men det är så svårt att bedöma, och de har rätt i 95 % av fallen trots alla klagomål."
