Notiser
Stjärnflykten från Gambrinus liga fortsätter, utlandsproffs vänder hem och Slavia köper spelare som aldrig förr.
Marek Matějovský till Reading
Den tjeckiske landslagsmannen har lämnat Mladá Boleslav för att ansluta till engelska Reading (och blir därmed klubbkamrat med Stephen Hunt, som nästan lyckades mörda Matějovskýs landslagskompis Petr Čech förra säsongen).
Enligt vad Czech Football Daily erfar, har Matějovský skrivit på ett kontrakt med Premier League-klubben som löper över tre och ett halvt år.
Brittiska medier hävdar att övergångssumman låg runt en miljon pund (cirka 35 miljoner koruna), men deras tjeckiska kollegor vill ha den till minst 100 miljoner koruna.
Martin Fenin har skrivit på
Den (numera) före detta Teplicespelaren och tillika landslagsanfallaren Martin Fenin är nu helt klart för Bundesligaklubben Eintracht Frankfurt, efter att ha skrivit på ett fyra och ett halvtårskontrakt. Övergångssumman tros ligga runt 100 miljoner koruna.
Sivok och Hainault till Sparta
Den före detta Spartakaptenen Sivok ansluter på lån från italienska Udinese till truppen, efter att ha fått dåligt med speltid och inte riktigt presterat i Serie A.
Dessutom har Sparta "snott" SIAD Mosts kanadensiske back Andrew Hainault mitt framför näsan på Slavia, som hade tänkt sig att värva honom nu i januarifönstret. Hainault kommer att vara utlånad till Sparta i sex månader, med option.
Zdeněk Pospěch stannar
Glada nyheter till alla Spartafans: Zdeněk Pospěchs förmodade flytt till VfL Wolfsburg blir inte av. Landslagsbacken reste till Tyskland i helgen för den avslutande hälsokontrollen, men överenskommelsen mellan Sparta och Wolfsburg revs hastigt upp, när klubbarna inte kunde enas om övergångssumman.
Tomáš Jun till Teplice
Teplice, som letar efter en ersättare till Martin Fenin, kan ha hittat det i förre Spartaspelaren Jun, som lånas ut till klubben från turkiska Trabzonspor.
Anfallaren, som fyller 25 senare denna månad, kommer att stanna i Teplice åtminstone till sommaren.
Koller till Nürnberg
Som Tjeckiska Fans kunde rapportera redan i december, flyttar "fyrtornet" Jan Koller tillbaka till Bundesliga. Han har skrivit ett kontrakt med 1. FC Nürnberg som sträcker sig till 2010.
Slavia på shoppingtur
Slavia Praha har gjort klart med följande spelare:
Jan Blažek, anfallare från Slovan Liberec; Marek Jarolím, offensiv mittfältare från Viktoria Plzeň; Josef Kubásek, målvakt från Baník Sokolov.
Dessutom är de rödvita på väg att köpa Jaroslav Černý från SK Dynamo České Budějovice. Enligt uppgifter har klubbarna redan kommit överens om en transfersumma, och endast de personliga detaljerna i Černýs kontrakt, som lär löpa över tre år, återstår.
Necid till Jablonec
Slavia lånar ut den unge anfallaren till FK Jablonec i sex månader, men enligt Jablonec' tränare kan övergången vara permanent.
Brasse till Brno
Brno har köpt den brasilianske backen Elton Santiago dos Santos Lira från ett lag i tredjedivisionen i Brasilien.
Svátek till České Budějovice
Den 24-årige anfallaren har skrivit på ett avtal med České Budějovice, som löper över ett okänt antal år.
Viktoria Žižkov vinnare av inomhusturnering
Žižkov tog oväntat hem inomhusfotbollsturneringen Fortuna Vikend Sampionu, som avgjordes i Sazka Arena inför över femtusen fans.
Finalen blev ett Pragberdy mellan Žižkov och Sparta, där den förra drog det längre strået med 7-4.
