&#34S&#34-derbyt - två dagar kvar: legendarerna
Josef Bican och Raymond Braine - två stora målskyttar i två stora lag.

"S"-derbyt - två dagar kvar: legendarerna

På måndag drabbar Slavia och Sparta samman i det klassiska Pragderbyt. Vi tar en titt på två gamla legendarer i de båda klubbarna...

Raymond Braine Sparta 

Raymond Braine föddes den 28 april 1907 i Antwerpen i Belgien. Sin ligadebut gjorde han för hemstadsklubben Beerschot den 11 februari 1923, endast 15 år gammal. Beerschot förlorade matchen med 3-0, men i de fyra matcher Braine spelade efter denna, gjorde han fyra mål, och bidrog till att säkra en andraplats i ligan. 

Året därpå tog Beerschot hem ligatiteln för andra gången i klubbens historia. Braine fick sedan lyfta den belgiska ligapokalen ytterligare tre gånger: 1925, 1926 och 1928.

Vid tidpunkten var den belgiska fotbollen ingen ”proffsfotboll” – spelarna fick inte betalt. För att kompensera för detta öppnade många spelare egna caféer.
Det gjorde även Raymond Braine, men det belgiska fotbollsförbundet var inte speciellt förtjust i dessa ”spelarcaféer”, och tvingade många av dem att stänga – allt för att bevara sporten ”ren”, dvs hålla idrottarna fattiga.
Om man inte lade ned sin caféverksamhet skulle man inte få spela i förstalaget, hette det. 

Som respons på detta bestämde sig Braine för att söka lyckan utomlands och blev det första belgiska utlandsproffset. Han hamnade i Prag, närmare bestämt i Sparta, där han kom att bli en av de största profilerna under mellankrigstiden.

Under sina sju år i Sparta Prag vann Raymond Braine ligan två gånger och blev bäste målskytt i ligan vid två tillfällen: 1931-32 och 1933-34. 

Hans insatser under de första säsongerna i Sparta ledde till att han kallades till det belgiska landslaget inför VM 1934.
Det tjeckoslovakiska fotbollsförbundet ville dock hellre se honom spela för Tjeckoslovakien, och erbjöd honom 100 000 koruna för att byta nationalitet, men han vägrade (Tjeckoslovakien gick sedan ända till finalen, som man förlorade mot Italien). 

Under sejouren i Sparta hann han också med att vinna Mitropacupen 1935 (en av tre gånger Sparta tagit hem den), innan han 1937 flyttade hem till Antwerpen. De sista åren av karriären spenderade han i Beerschot och La Forestoise i hemlandet Belgien. 

Raymond Braine avled i en ålder av 71 år på juldagen 1978. Med sina 26 mål på 54 landskamper är han den femte främste målskytten i det belgiska landslaget genom tiderna. I Sparta Prag kommer han för alltid att bli ihågkommen som den store målskytten under ”Železná Sparta”-eran på 1930-talet. 

Josef Bican Slavia 

Josef Bican föddes i Wien den 25 september 1913. Böhmen-Mähren tillhörde vid denna tidpunkt Österrike-Ungern, och Bicans föräldrar var båda tjecker.
Familjen var mycket fattig, då Josefs far dött endast 30 år gammal efter att ha fått en njurskada i en fotbollsmatch.

På grund av denna fattigdom tvingades den unge Josef Bican spela fotboll utan skor (sådana var alldeles för dyra), vilket kan ha bidragit till att utveckla hans suveräna bollkontroll. 

När Bican var 18 år fick han Rapid Wiens ögon på sig, och storklubben erbjöd honom 150 schilling för att spela för dem. Under fyra säsonger i klubben gjorde Bican 49 mål på 53 matcher, ett smått otroligt målfacit. 

Han var som österrikisk medborgare en av de fundamentala delarna i ”Wunderteamet” i början av 1930-talet. Han spelade 19 matcher för Österrike och gjorde 14 mål. Han deltog i VM 1934 där han hjälpte sitt lag till en semifinalplats, och gjorde det avgörande 3-2-målet mot Frankrike. 

1937 lämnade Bican Wien för att spela för Slavia Prag, där han skulle komma att bli den störste någonsin. I sin debutsäsong blev han ligans bäste målskytt med 22 mål. På åtta säsonger gjorde han 534 mål på 274 matcher, vilket är det antagligen bästa målsnittet på så många matcher någonsin.

Från 1939 till 1944 blev han bäste målskytt i hela Europa varje år. Bland annat gjorde han ett år 57 mål på 24 matcher. 

Efter kriget fick Bican flera erbjudanden från europeiska storklubbar, men han avböjde dem allihop. Bland annat tackade han nej till att spela i Juventus, av rädsla för att kommunisterna skulle ta över Italien.
Istället stannade han kvar i Prag, och som genom en ödets ironi tog kommunisterna makten i Tjeckoslovakien 1948. Bican vägrade dock att gå med i kommunistpartiet, precis som han vägrat att gå med i nazistpartiet under tiden i Österrike. 

1948-1952 prövade Bican lyckan i två andra tjeckiska klubbar, Vitkovice och Hradec Kralove. 
Sin karriär avslutade han som 42-åring i Slavia Prag (som då bytt namn till Dynamo Prag). På 29 matcher under sin avslutande sejour i klubben gjorde han 22 mål. 

Allt som allt gjorde Josef Bican mer än 800 mål (804 är registrerade, vänskapsmatcher ej inräknade) under sin seniorkarriär, vilket enligt den respekterade statistiksajten RSSSF.com gör honom till den främste målskytten i fotbollshistorien. 

Enligt vissa källor gjorde Bican över 5 000 mål i sitt liv. När en journalist i slutet av sextiotalet frågade honom om varför han inte hade gjort något väsen av sig för det, svarade Bican helt enkelt att ”Vem skulle tro mig om jag påstod att jag har gjort fem gånger så många mål som Pelé?” 

Förutom att ha en enorm bollkontroll, var Bican dessutom otroligt snabb. Hans bästa uppmätta tid på 100 meter slätt var 10,8 sekunder.
Jesse Owens vann hundrametersfinalen i Berlin-OS 1936 på 10,3. I det loppet skulle Bican ha kommit på femte plats med sin tid.

Efter sin karriär som spelare coachade Bican en del olika lag, bland annat i Belgien. Han avled den 12 december 2001, 88 år gammal. Han ligger begravd på Vyšehradkyrkogården i Prag. 



Länkar:
Josef Bicans statistik på RSSSF.com
Lista över tjeckoslovakiska skyttekungar

Rickard Brinck2008-03-29 19:28:00
Author

Fler artiklar om Tjeckien