Sluttwittrat för Oranje *uppdaterad*
Liksom i det spanska och engelska landslaget har nu all användning av sociala nätverk under VM-turneringen även förbjudits i Oranje. Detta efter att Eljero Elia sade något mindre genomtänkt under en webcamshow.
10 juni 00:12
För att varva ner efter träningen i måndags spelade Ryan Babel och Eljero Elia lite Pro Evolution Soccer. Bäst av fem matcher gällde, och hela spektaklet livesändes i p2p-tjänsten Ustream via Babels webbkamera. Tittarna hade möjlighet att skriva kommentarer i kommentatorsfältet, och det var just det som föranledde till hela den här ”skandalen”.
På Youtube finns nu ett 10-minutersklipp med highlights från hela sändningen. Där får vi bland annat se Boulahrouz komma in i rummet och larva sig utan vetskapen om att det sänds live på Internet. När han så småningom fattar det ställer han om totalt. Detsamma händer van Persie som hinner dansa framför kameran innan Giovanni van Bronckhorst meddelar honom om att flera tusen personer kan se honom live. Ganska roliga scener som vittnar om en lättsam stämning i truppen. Men det är inte det som efterspelet har handlat om.
Lite drygt 4 minuter och 20 sekunder in i klippet ser vi Elia läsa igenom kommentarer varpå han helt plötsligt avlossar en svordom mot en tittare: "cancer-marockan". När övriga spelare i rummet (Babel, van Bronckhorst och Vorm) hör vad han säger konfronterar de Elia. Till svar får de att ”någon skrev 'din mamma'”, varefter Babel replikerar: ”som om jag bryr mig”.
Dagen efter uppmärksammades detta självklart i holländska medier. KNVB har i sin tur låtit sig meddela att Elia är ångerfull och att sociala nätverk kommer att förbjudas i framtiden.
- Eljero ångrar sig efter incidenten och har bett om ursäkt. Innan VM beslutade vi oss för att inte förbjuda Twitter, men nu har Elia visat att han inte kan hantera det. Därför ser vi inget annat val än att förbjuda det.
Gregory van der Wiel skrev även på sin Twitter för några timmar sedan: ”Vi får inte twittra längre, så jag lägger av nu. Börjar igen efter VM, tyvärr.”
Det bör kanske påpekas att all användning av sociala nätverk har förbjudits, och inte bara Twitter som man kanske tror när man läser KNVB:s uttalande.
10 juni 17:32
Holländska krönikörer är hårda i sina ord om incidenten. Bland annat har Sportwerelds krönikör Chris van Nijnatten skrivit en krönika med rubriken: "Elia är ett förstklassigt rövhål".
Vidare berättade pressansvarige Kees Jansma på dagens presskonferens om hur han och van Marwijk såg på det hela och hur deras snack med Elia gick.
- Elia berättade för oss att han inte ville såra någon och att han inte visste att det sändes live. Han tycker också att det är synd att folk kanske kommer att döma honom utifrån detta i framtiden.
- Anledningen till att vi tillät spelarna att använda sig av sociala nätverk var för att vi inte ville skränka in på deras frihet så mycket. Men det verkar som att alla inte kunde ta till vara på det förtroendet. Det är 2010 och med all ny kommunikation som finns måste man ta ansvar. Vi trodde att det inte skulle vara några problem, men vi underskattade riskerna. Hela situationen snor även fokus från huvudmålet med den här turneringen: att göra en så bra prestation som möjligt. All negativ publicitet kräver energi och det är Elia fullt medveten om nu.
Till sist har även Elia gett holländska reportrar lite klarhet i hela situationen. Tydligen var tittaren han förolämpade en marockansk vän som han drev med och vice versa. I samma veva passade han också på att be om ursäkt.
- Jag vill be om ursäkt till alla marockaner, men jag är definitivt ingen rasist. Jag växte upp i Haag i ett område där 75 % är marockaner, och jag har många marockanska vänner. Det jag sa var menat till en vän, Reduan, som alltid kallar mig för "negro". Det låter udda, men det är slang.
- De andra spelarna var väldigt arga på mig efter incidenten, och nu kan jag bara säga att det var jag var dum, dum, dum och att något liknande aldrig kommer att hända igen.
Och efter det vill jag (förmodligen förgäves) meddela alla holländska medier: spänn av!
