Krönika: När Bart visade häcken
Det var en gång en stad som hette Springfield. Det var dags för ett derby i sporten soccer, som den så sött kallades. Derbyt hade fått namnet Slaget om Springfield då laget som vann matchen skulle kunna titulera sig som stadens bästa lag.
Det var en liten speciell match då det var lilla Barts favoritlag som mötte stora Homers, och framförallt det största laget i staden Springfield, favoritlag. Barts favoritlag var BK Citronträdet, vars namn ursprungligen kom från det träd som stod bredvid där ett gäng killar spelade fotboll en gång i tiden. Laget var nykomlingar i den högsta serien i soccer och många ansåg att laget inte hade där att göra. Laget hade även fått smeknamnet BK Sura av motståndarsupportrarna, då citroner är allmänt sura.
BK Citronträdet hade varit några gånger i högsta serien tidigare, men brukade oftast åka ned igen. Denna gång var det lite annorlunda då laget hade satsat mycket på nyförvärv, främst rutinerade spelare som skulle bidra med rutin till de yngre och talangfulla spelarna. Laget hade även presterat bra i tidigare matcher och en vinst i derbyt mot IFK Springfield skulle innebära att laget skulle gå om IFK i tabellen och även hamna på en andraplats.
Fast även om matchen betydde mycket hade vissa IFK-supportrar, bland annat Homer, valt att bojkotta matchen och kollade istället på matchen på TV eller på pubben Moes. De ville inte skänka pengar till laget BK Citronträdet och tyckte inte heller att matchen var lika prestigefull som derbyna mot det andra laget, Shelbyville IS. Det var lite därför som det blev den låga publiksiffran på drygt 11 000 åskådare. Derbyna mot SIS brukade locka över 30 000 springfieldare.
Matchen inleddes med ett relativt lågt tempo, där lagen agerade lite försiktigt. Efter 12 minuter fick IFK Springfield en hörna, varpå en av lagets spelare nickade in bollen i mål. Största delen av publiken jublade glatt. IFK verkade börja försvara sin ledning och BK Citronträdet lyckades inte heller skapa några vassa målchanser. Första halvleken spelades av med några få chanser för båda lagen och ett friläge för en IFK-spelare som Citronträdets målvakt räddade.
Andra halvlek kändes redan från början som om BK Citronträdet skulle ligga på och få in ett mål. Mycket riktigt kom ett kvitteringsmål i den 55 matchminuten. Homer ropade Dóh högt och slet sig i håret. BK Citronträdet såg allt vassare ut medan IFK Springfield såg lite trötta ut. Citronträdet spelade stundtals ut Springfield, men trots detta var IFK farliga på fasta situationer. Men det spelade ingen större roll pga. spelövertaget och fem minuter efter första målet lyckades Citronträdet göra ännu ett mål.
Ledningen var nu ett faktum och Citronträdets supportrar och Bart var överlyckliga. Matchen fick också en sådan karaktär där BK Citronträdet spelade ut, nästan förnedrade IFK Springfield. Det radades upp chanser och i den 71 minuten blev det 3-1. Citronträdet lyckades även missa en straff och sedan en stolpträff. Sprinfields supportrar och Homer var rasande. Vissa av dem började bua ut sina egna spelare. När sedan matchen var slut kunde Bart och andra av Citronträdets supportrar pusta ut. Lillebror hade slagit storebror.
Från pubben Moes gick en Homer hem muttrande att den där norrmannen allt borde avgå.