Silly Season Real Sociedad: Summering av sommaren

Vad har Txuri Urdin egentligen haft för sig på spelarmarknaden under sommaren? Ifall ni undrar har ni svaret här!

Det märks att den nya presidenten Miguel Fuentes inte har alltför mycket pengar att slänga på spelarköp för närvarande. En hel sommars nyförvärv, spelarförluster och rykten för Txuri Urdin motsvarar ungefär en veckas dito för Real Madrid eller Barcelona. Här kommer ändå det mesta och det bästa utav det som har hänt hittills under la Reals relativt olöjliga Silly Season!

KLARA NYFÖRVÄRV:


Gaizka Garitano Aguirre från Eibar

Kommentar: Garitano har värvats på fri transfer från Eibar där han tidigare har tränats utav den nuvarande Real Sociedadbossen Amorrortu. Denna Athletic Bilbaofostrade mittfältare har skrivit på ett kontrakt som sträcker sig fram till 2008 och har tilldelats Valery Karpins gamla tröjnummer ”8” efter egen begäran.

Daniel Cifuentes Alfaro från Eibar

Kommentar: Denna Real Madridfostrade ytterback har, likt Garitano, införskaffats från de baskiska lokalrivalerna Eibar. Cifuentes som även kallas ”Cifu” har tidigare spelat för både Zamora och Lanzarote i de lägre divisionerna och ses allmänt som en utfyllnads spelare och backup till López Rekarte.

SPELARE TILLBAKA FRÅN LÅN:

Sergio Boris González Monteagudo från Córdoba

Kommentar: Backen Boris, allmänt känd som Real Sociedads första spanska icke-baskiska spelare, har efter ett års spel på lån i Córdoba kallats tillbaka till San Sebastián för att åter spela med la Real. Detta blir hans tredje säsong med Real Sociedad (säsongen med Córdoba exkluderad) och han har hittills endast spelat 38 matcher för Txuri Urdin. Denne 25-åring, som när han värvades från Oviedo 2002 ansågs som en utav Spaniens mest lovande backar, har hittills inte levt upp till de högt ställda förväntningarna på Anoeta.

Oskitz Estefanía Gil från Eibar

Kommentar: Denna ytterst lovande offensive mittfältare/anfallare kom, efter att i vintras blivit utlånad till Eibar, tillbaka till Real Sociedad under sommaren bara för senare att dra på sig en långtidsskada som kommer att hålla honom borta från fotbollen i cirka 5 månader. Oskitz hann spela 5 matcher för la Real innan utlåningen förra året. 

KLARA SPELARFÖRLUSTER:

Luiz Alberto till Santos

Kommentar: Denna mittback har, efter att ha värvats från St Etienne mitt under säsongen 00/01, styrt kosan mot Pelés gamla klubb Santos. Den 27-årige brassen har varit utlånad till diverse brasilianska klubbar under sin tid i Real Sociedad och lyckades aldrig riktigt i klubben men spelade trots det 28 matcher under den så miserabla, med Real Sociedadögon sett, föregående säsongen. 

Mikel Arteta till Everton

Kommentar: Den 23-årige mittfältaren som var förra sommaren stjärnvärvning när han köptes från Glasgow Rangers har efter endast sex månaders spel i klubben sålts till Liverpoollaget Everton för cirka 3 miljoner €. Arteta lånades under förra vintern ut till just Everton och nu har de alltså gjort övergången permanent.

Sander Westerfeld till Portsmouth

Kommentar: Den holländska målvakten har efter ett års lånspel med Mallorca skrivit på för det engelska sydkustlaget Portsmouth.

Lee Chun Soo till Ulsan Hyundai

Kommentar: Den 24-årige Sydkoreanska anfallaren återvänder till sitt hemland för att spela med Ulsan efter att ha varit utlånad till Numancia det senaste året. Ytterligare en i raden av nyförvärv som inte imponerade under sin sejour i la Real.

NÄSTAN KLAR SPELARFÖRLUST:

Iban Zubiaurre till Athletic Bilbao

Kommentar: Högerbacken har ett kontrakt som går ut i sommar och lämnar la Real för lokalrivalen Athletic. Eller? Det råder skilda meningar mellan Real Sociedads och Atletics respektive ledningar om huruvida 22-åringen kan gå gratis till Athletic eller om laget behöver punga ut de pengar Real Sociedad kräver för att köpa loss spelaren. Vad som än händer tror jag Zubiaurre har spelat sin sista match för Txuri Urdin!

SPELARE SOM GÅR PÅ LÅN:

Markel och Zubikarai till Eibar

Kommentar: De två ynglingarna från la Reals ungdomssektion ska lånas ut till Eibar kommande säsong.

Sebastian Romero till Banfield

Kommentar: Den 25-åriga argentinaren som kom till la Real från Chacarita Juniors 2002 ska under kommande säsong spela för Banfield i Argentina. Mittfältaren som ännu inte har spelat en enda match för laget och som under sin tid i klubben varit utlånad till både Eibar och Gimnasia har ett kontrakt som sträcker sig till 2007.

SPELARE SOM LÄMNAR EFTER LÅN:

Dragan Mladenovic återvänder till Glasgow Rangers

Kommentar: Den 29-årige serbiske mittfältaren imponerande inte tillräckligt på la Realledningen under sin låneperiod i San Sebastián för att knytas till klubben permanent och återvänder nu till Skottland. 

SPELARE SOM AVSLUTAR SINA KARRIÄRER:

Valery Karpin

Kommentar: Den 36-åriga estniskfödda ryssen har lagt skorna på hyllan. Egentligen var det tänkt att mittfältaren skulle lagt av redan ifjol men han övertalades att förlänga sin karriär med ytterligare ett år. Ett beslut som han senare under säsongen ångrade. Karpin kom till la Real 1994 och återvände, efter sejourer i Valencia och Celta Vigo, till klubben 2002.

Bittor Alkiza

Kommentar: Även den 35-årige la Realfostrade mittfältaren Bittor Alkiza tvingas lägga av med fotbollen efter diverse skadeproblem. Han hann med 9 säsonger med Athletic Bilbao innan han 2003 återvände till San Sebastián. Alkiza fick spela tre landskamper för Spanien under sin karriär.




Fotnot: Ni kanske märker att klubben Eibar är inblandad i ett flertal utav la Reals spelaraffärer. Ifall ni undrar är detta inte bara en tillfällighet utan Real Sociedad har ett nära samarbete med Segundaklubben.

Källor: planetfootball.com, realsociedad.com och marca.es

Henrik Leibratt2005-08-17 23:54:00

Fler artiklar om Real Sociedad