Aguirre: Jag tyckte domaren gjorde ett bra jobb, han bestämmer.
Kommentarer efter matchen på Vicente Calderón
Vi följer upp matchen mellan Atletico de Madrid och Espanyol med att se vad de inblandade i den heta matchen tyckte om den efteråt. Av någon konstig anledning är det åter den bedrövlige Borbalán som står i fokus.
Först ut att kommentera matchen är Atléticos tränare Javier Aguirre som verkligen är diplomatisk i sina uttalanden.
- Det var en konstig match, då vi spelade huvuddelen av den med tio man. När vi sedan bara var nio kvar, så var det en stor skillnad och närmast omöjligt att komma tillbaka. Med bara nio spelare fick de för stort övertag och vi lämnar matchen ledsna. Espanyol spelade bättre oss när vi var elva mot elva. När Kun åkte ut, så ändrades matchen dramatiskt och vi spelade bättre, men när Pernía åkte ut så dog matchen. Insatsen med bara nio man var fantastisk.
Att kommentera domaren är inte mexikanens påse te och han ser hellre framåt.
- Jag tycker att han gjorde ett bra jobb, det är han som bestämmer. På repriserna kan man se att det är kontakt mellan spelarna, men det är han som står närmast. Jag tycker att utvisningen ändrade lagets prestation. Nu måste vi jobba vidare och hålla i det som vi har. Förlusten och avbrottet i ligan kommer lägligt för oss så att vi kan omgruppera. Examen är den 18 maj, det är fortfarande många matcher kvar och vi är nära vårat mål.
Mittbacken Pablo Ibáñez var inte särskilt intresserad av att analysera förlustmatchen mot Espanyol, utan han såg hellre framåt.
- Vi kommer inte att lösa något och det är inte bra att bli tokig av att tänka på det. Vi måste ta med oss det positiva från matchen och det är att vi inte vek ner oss. Vi kämpade till slutet och var nära att ta en poäng. Det är närmast omöjligt att försvara sig med två man mindre i 40 minuter. Allt hade sett annorlunda ut med jämlika förutsättningar.
Avslutningsvis passade landslagsbacken på att hylla Espanyol.
- Espanyol har ett bra lag och en enorm potential och de tog vara på sitt numerära övertag. Hur som helst så är det många matcher kvar och det finns ingen anledning att tänka på den här matchen mer.
Gästernas succétränare Ernesto Valverde, var givetvis nöjd med dagens trepoängare.
- Det var en viktig match för oss och för Atlético. Vi ville vara på Champions League-plats. De avslutade med nio man och det var klart att vi skulle ha vunnit. Vi kom hit med idén att spela vårt spel. Vi hade klara chanser att ta ledningen, när vi var elva mot elva, men med Kuns utvisning blev matchen konstig.
Domarens insats var upp på agendan även hos gästernas tränare
- Det kan verka som om det lag som får två spelare utvisade är det lag som bestraffas. Faktum är att domaren måste ta beslut. Vi började protestera i samband med Kuns utvisning, därför vi inte ville kompensera för att han skickade av motståndarnas stjärna av planen. När sådana här saker händer måste man vänta ut stormen. Vi ville avsluta säsongen på bästa möjliga sätt, mer än något för våra fans. Jag tror om vi behåller den här rytmen, så kommer vi att lyckas. Vi gjorde en bra match elva mot elva, men när de blev nio tappade vi fokus. Till slut, vi vann, men vi skapade inte många chanser.
Källa: clubatleticodemadrid.com