Tränar- och spelarkommentarer från Derbi el Madrileño
Maxi: Vi förlorade och det är osportsligt att prata om domaren.
Atlético de Madrids tränare Javier Aguirre var naturligtvis sårad av förlusten men inte besegrad. Då han föredrog att titta framåt på de viktiga matcher som väntar laget.
- Vi gav bort ett tidigt mål i inledningen av matchen och ett i slutet av den första halvleken. Dessa mål var ett känslomässigt tufft slag mot laget. När vi var på väg mot pausvilan och vi funderade på hur vi skulle vända på 0-1 och helt plötsligt så ligger vi under med 0-2. Det är en förlust och det finns ingen anledning till att bli pessimist för det. Vi är besvikna på grund av sättet vi förlorar, men vi måste fokusera på cupen därför vi har en viktig match borta mot Valencia. Vi försökte att komma tillbaka i matchen ända till slutsignalen, men saknade skärpa i avsluten.
Även om man förlorade än en gång i ett derby mot sina bittra ärkerivaler, så finns det ingen anledning till oro.
- Det finns ingen anledning till att bli dramatisk. Vi försökte ändra utvecklingen på matchen, men det ville sig inte. Sättet som vi ger bort två mål lämnar en bitter eftersmak i munnen. Det är sant att vi hade våra målchanser, men vi gjorde samtidigt också misstag och det är något som vi inte alltid kommer att göra. Det viktiga är att vi är med i samtliga tre turneringar. Vi kan bara tacka fansen. Vi såg en total förening mellan laget och fansen.
Gästernas tränare Bernd Schuster var självklart nöjd med segern mot Atlético och som vanligt ödmjuk i sina kommentarer.
- Det var en väldigt viktig match som vi måste vinna. Vi gjorde inte en spektakulär match, men det var nödvändigt att ta samtliga tre poäng. Det var en liknande match som den i den första omgången, då de tog ledningen väldigt tidigt. Jag tycker att vi tog vara på våra chanser. Vi vann inte på grund av tur. Dem skapade inga chanser i den andra halvleken. Efter att Pepe fick avbryta matchen, Atlético hade några bra lägen men det gjorde inga mål. Matchen var inte lätt. Jag gillade verkligen arbetsinsatsen av mitt lag. Vi vann som ett lag, Atlético de Madrid är ett bra lag och en stor konkurrent. Det är sant att vi har skaffat ett stort försprång till våra konkurrenter i tabellen, men det är långt kvar.
Anfallaren Digeo Forlán fick åter lämna planen mållös och var besviken sättet laget förlorade men valde liksom Aguirre att se framåt.
- Vi stötte emot Casillas och ribban, men nu är det bättre för oss att se framåt och glömma det så fort som möjligt och fokusera på cupmatchen mot Valencia. Vi spelade riktigt bra i den första halvleken, men vi sjönk i standard i den andra halvan. Det är väldigt svårt att komma igen efter ett så tidigt mål och även om vi försökte så kunde vi inte utnyttja vårt övertag. Jag tror att matchen hade kunnat få en annan riktning om vi hade kvitterat innan Real Madrid gjorde sitt andra mål. Det är synd, vi är besvikna och ville verkligen tacka fansen på ett annat sätt. Vi är proffs och jag är övertygad om att vi kommer återhämta oss snabbt och möta Valencia starkt.
Avslutningsvis är det hemmalagets lagkapten Maxi Rodriguez som delar med sig av sina intryck från matchen.
- Ett misstag från vår sida ledde fram till att de kunde ta ledningen. Vi hade våra chanser inklusive två träffar i ribban, men vi gjorde inte mål och de gjorde ett till före pausvilan. Idag hade vi chanser att göra mål, medan de gjorde mål på deras första två chanser. Det var inte våran kväll. Under veckan har vi kommit överens om att slåss om platserna tre och fyra, samt att sikta på Copa del Rey. Vi måste vända blad och fortsätta framåt. Att snacka om domaren är meningslöst. Vi förlorade och det är osportsligt att prata om domaren.
Källa: clubatleticodemadrid.com
