Lagbanner
Forlán och Simão tränar för fullt igen
Den elegante portugisen Simão är tillbaka lagom till derbyt mot ärkerivalerna!

Forlán och Simão tränar för fullt igen

På lördag vankas det derby mot den bittra ärkerivalen Real Madrid och lagom till den matchen kommer Javier Aguirre att få tillbaka två av sina tidigare skadade nyckelspelare i den vassa offensiva duon Forlán och Simão.

I går kväll tränade de spelare som inte är upptagna med landslagsspel igen efter fått några dagar ledigt över helgen. Kvällens stora glädjeämne var att Diego Forlán och Simão Sabrosa tränade för fullt igen efter några veckors skadeuppehåll. Den Sydamerikanske stjärnanfallaren ådrog sig en muskelbristning i bortamatchen mot PSV Eindhoven i mitten av september och har efter detta kört ett rehabiliteringsprogram med fokus mot att vara tillbaka till El derbi Madrileño. Portugisen Simão åkte på en skada i samband med derbyt mot Getafe för några veckor sedan och han har liksom Uruguayanen kört rehabiliteringsträning sedan dess. Men nu verkar båda två vara redo för spel igen och det lär behövas då mardrömsmotståndarna från de norra stadsdelarna kommer till Vicente Calderón på lördag för årets match för Atletifansen.

Vidare från gårdagskvällens träning kan vi rapportera om att trion Maniche, Maxi och Pablo kör på med sin rehabiliteringsträning och att samtliga tre är osäkra kort inför lördagens glödheta drabbning på ett fullsatt Vicente Calderón. Maniche känner fortfarande av smärtor i ryggen efter att ha fått lagkamraten Seitaridis knä i ryggen. Portugisen gjorde i och för sig ett inhopp i matchen mot Marsielle, men det var tydligen för tidigt då han saknades helt i truppen som blev slaktade på Nou Camp. Maxi å sin sida drog på sig en sträckning i sitt högra lår när han dundrande in reduceringen till 1-3 från cirka 30 meter på Camp Nous gigantiska gräsmatta i mötet mot Barcelona. Mittbacken Pablo Ibanez har fått sparsamt med speltid den här säsongen och skador är en orsak, men Aguirre har även föredragit de båda nyförvärven Heitinga och Ujfalusi som alternativ före den gänglige försvararen.

Truppen fortsätter sina förberedelser inför derbi Madrileño tisdag förmiddag då man tränar vid klubbens träningsanläggning i Majadahonda.

Källa: clubatleticodemadrid.com

Niclas Boberg2008-10-14 10:00:00
Author

Fler artiklar om Atlético