Makaay klar för Bayern!
Affären verkar äntligen vara avslutad
Den 24 Juli rapporterades det att en av sommarens längsta transfersagor avslutats. Deportivos "secretario técnico" läckte till Marca att Bayern München var överens med Deportivo om övergången för förra säsongens bästa målskytt i Europa, Roy Makaay. Publiciteten samt att summor nämndes i de följande artiklarna fick dock tyskarna att dra öronen åt sig, och förhandlingarna fortsatte.
Redan i mitten på Maj hade Bayern gjort klart att klubbens främsta transfermål under sommaren var att värva Deportivos holländare Roy Makaay. Själv avslöjade Makaay att han inte ville förlänga sitt kontrakt med Deportivo (som går ut 2005), vilket gjorde en affär trolig. Bayerns inledande bud på 15 miljoner euro, och eventuellt en spelare var långt från Deportivos krav på 24 miljoner euro. Deportivos president Lendoiro deklarerade dock att "vill man köpa en stjärna ska man betala för en stjärna."
Under Juni månad var fler klubbar (bland annat Valencia, Barcelona och Chelsea) intresserade, men det var Bayern som hela tiden såg ut att vara den mest troliga destinationen.
Efter att affären såg ut att vara klar för två veckor sedan, blev det återigen diskussion om priset. Under tiden som gått efter det finns det dock klara indikationer att Bayern har höjt sitt bud. Klubbens president Franz Beckenbauer har till exempel sagt till BILD: "vi behöver förstärka anfallet och Makaay skulle vara en tillgång för Bundesliga. I ett sådant läge är det dumt att bråka om en miljon mer eller mindre..."
Dessutom är det troligt att Makaay själv har gått med på att få en mindre procentuell del av övergångssumman än vad hans kontrakt stipulerar. Detta innebär att ett Bayern-bud på 18 miljoner euro i praktiken ger Deportivo lika mycket som ett bud på 21 miljoner euro hade gett klubben efter Makaays procentuella andel. Ingen officiell övergångssumma har dock presenterats, och det är möjligt att den också innehåller vissa bonusbetalningar som faller ut om Bayern skulle vinna Champions League eller liknande.
Under de senaste veckorna har Makaay tränat med Deportivo, även om han inte fått spela några träningsmatcher. Flera spelare har också erkänt att de varit "lite försiktiga" i närkamperna med holländaren för att inte sabotera en eventuell övergång.
På Deportivos officiella hemsida står det nu att affären är klar, även om ett uttalande från president Lendoiro manar till försiktighet. Klubbarna har ett muntligt avtal, men inte förrän under tisdagen kommer det sättas på pränt.
Makaay kommer att läkarundersökas under tisdagen, för att eventuellt presenteras som spelare för Bayern under kvällen. Han har officiellt tackat alla Deportivofans, invånare i A Coruña samt alla inom klubben för sina fyra fina år i Galicien.
Vi tackar Roy Rudolphus Makaay för sina fina matcher och alla mål i Deportivotröjan, och önskar honom lycka till i den tyska ligan. I Champions League, däremot, får det gärna gå sådär.
(källor: marca.com, planetfootball.com, canaldeportivo.com, deportivo-la-coruna.com)
