Huth: Jag vill stanna i Chelsea

Engelsk press gjorde felciteringar. Det är Robert Huths förklaring till uppgifterna om att han ville lämna Chelsea.

- Tränaren (José Mourinho) var inte glad över vad han fått läsa, men jag berättade för honom att jag inte alls sagt så där och att jag vill stanna, säger Huth enligt engelska tidningar.

Det var för några dagars sedan som uppgifter i medierna basunerade ut citat från Huth som ska ha sagt att han tänkte hitta en ny klubb om han inte fått mer speltid innan jul.

- Jag gav bara intervjuer till tyska tidningar, och ibland blir det fel i översättningarna.

Artiklarna fick Mourinho att ta ett snack med sin 20-årige back, som han hållit vid sidan av plan förutom ett inhopp så här långt.

- Jag visade honom de tyska tidningarna och sade till honom att han kunde ordna en egn översättning, men han var nöjd och allt är bra nu.

Ett flertal klubbar har i omgångar ryktats intresserade av Huth, bland annat Newcastle, Aston Villa och Inter. Men Huth säger att han inte har bråttom iväg från Chelsea.

- Självfallet vill jag spela och för närvarande har det inte blivit så mycket, men sådan är fotbollen. Tränaren måste få göra sina beslut och just nu är jag inte med i startelvan. Jag har varit i den här situation de tre senaste åren, så det är inget nytt för mig, avslutar Huth.

Socrates2004-10-14 16:30:00

Fler artiklar om Chelsea