Silly Season Bordeaux: Poko klar
Publikens favorit lämnar för att hjälpa sin moderklubb River Plate.

Silly Season Bordeaux: Poko klar

Mycket är ovisst när Bordeaux kliver in i sommarens Silly Season. Vem ska träna les Girondins, vilka spelare vill vi ha och – framför allt – vilka namn försvinner efter en riktig svag säsong?

Klara in:

Francis Gillot (Sochaux) - Tränare:

(6/6) Francis Gillot blir ny Bordeaux-tränare. Sochauxs succétränare har skrivit på för två år. Med sig tar Gillot René Lobello och Alain Bénédet för att förstärka tränarstaben, precis som tidigare rapporterat. Gillot säger sig vara stolt och mycket motiverad inför säsongen. Under dagarna kommer han sätta sig ner med klubbledningen, tränarstaben och "recruitment director" Jerome Bonnissel för att diskutera truppen och eventuella nyförvärv som behöver göras. 

Landry N'Guémo (Fri Transfer - Nancy) - Mittfältare:
(14/6)
FCGB lär behöva en ersättare till Alou Diarra och N'Guémo är ett spår. Kameruanen påstås även uppvaktas av PSG.
(21/6) Efter att Kaboré blivit mer eller mindre avskriven är nu N'Guémo ett hett namn igen för Bordeaux. Francis Gillot "gillar verkligen spelaren". Lyon, Auxerre och turkiska Bursaspor är dock också intresserade. N'Guémo är just nu utan kontrakt, vilket inte gör läget mindre hektiskt.
(30/6) Mittfältaren har pratat med Bdx-tränaren Gillot och säger sig vara smickrad av intresset. Lyon verkar inte vara aktiva längre, vilket borde göra Bordeaux och turkiska Bursaspor till de hetaste kandidaterna.
(1/7) Bordeaux' hemsida presenterar nyheten att N'Guémo har kommit överens med Bordeaux om ett treårskontrakt. Kameruanen kommer genomgå en läkarundersökning på måndag, varefter han kommer presenteras i den marinblå tröjan.
(3/7) Läkarundersökningen gick bra och Landry är nu officellt Bordeaux-spelare. Kontraktet gäller i tre år.

Nicolas Maurice-Belay (Fri Transfer - Sochaux) - Mittfältare/Anfallare:
(7/6) 
Först i raden av Sochaux-spelare som ryktas följa med Gillot är Nicolas Maurice-Belay, som under säsongen noterades för tre mål och sju assist från sin offensiva position till vänster i Sochaux. 26-åringen, vars kontrakt går ut i slutet av juni, ryktas nu intressera Bordeaux. Gillot fick frågan om huruvida en övergång var aktuell, på sin första presskonferens som Bordeaux-tränare, och uttryckte att han var ett intressant alternativ, om nu Bordeaux behövde en spelare av hans typ.
(21/6) Rapporter från Sudouest säger att Maurice-Belay kräver alldeles för mycket i lön för att vara ett möjligt nyförvärv för Bordeaux. Sökandet verkar ha fokuserats åt annat håll.
(23/6) Enligt flera källor i Frankrike dyker vänsterspringaren upp i Bordeaux under fredagen för att skriva på ett fyraårskontrakt med klubben.
(24/6) Precis som förväntat har Bordeaux nu värvat sin första spelare för sommaren. Nicolas Maurice-Belay följer tränaren Francis Gillot från Sochaux. Kontraktet gäller fram till och med slutet av juni 2013. NMB deltog i 37 av 38 matcher i Ligue 1 för Sochaux förra säsongen och svarade för tre mål. Det är med andra ord inte Maurice-Belays målfarlighet vi främst ska hålla ögonen på, utan snarare hans styrka och explosivitet. Med största sannolikhet är Maurice-Belay värvad för att ta platsen till vänster i "anfallet".  

Emiliano Sala - anfallare (från utvecklingslaget)
(12/7) Sala är den andra spelaren att tas in från Bordeaux filial i Argentina "Projecto Crecer". Den 20-årige anfallaren, som har kontrakt till 2012, kom till klubben i vintras och spenderade sin tid med utvecklingslaget. Salas succé där, gör att Gillot nu vill testa honom i a-truppen.

André Biyogo Poko - mittfältare (US Bitam, Gabon)
(7/7) Under ett landslagsuppehåll i vintras träningsspelade Bordeaux mot Gabons landslag inför tomma läktare på Stade Chaban-Delmas. Gabon vann med 2-1 och de få som verkligen såg matchen spred ryktet om en 17-årig mittfältare som var både kraftfull och snabb - och som avgjorde matchen. André Poko heter han och Gabons förbundskapten, tidigare Bordeaux-tränaren Gernot Rohr, har talat sig varm för sin adept med Girondins-ledningen. Den 18 juli dyker spelaren, som tydligen hunnit fylla 19 år sedan i vintras, upp för att träna med gruppen, och sedan eventuellt skriva kontrakt.
(31/8) Det jäser i supporterleden efter att Bordeaux hittills lagt... 0 euro på värvningar under sommaren. Då passar klubben på att presentera 18-årige mittfältaren Poko, som var på provspel i juli. Där imponerade han iofs, och enligt Gabons förbundskapten Gernot Rohr (tidigare både spelare och tränare i Bordeaux) är han en oslipad diamant "som kan spela på alla positioner på mittfältet". Intressant för framtiden, men det lär knappast dämpa känslorna under en hittills historiskt blek mercato. 12 timmar kvar...

Tillbaka efter lån:

David Bellion (Nice)
Henri Saivet (Angers)

(10/7) Saivet kan återigen lånas ut. Denna gång till Lens. Skandal om du frågar FCGB-fansen. Varför låna ut en av klubbens största talanger igen, nu när han blivit bofast i franska U21-landslaget?
Abdou Traoré (Nice)
Gregory Sertic (Lens)
Fernando Cavenaghi (Internacional)
Grzegorz Krychowiak (Stade Reims)




Rykten in:

Miku (Nicolás Fedor) - anfallare Getafe
(28/7) Marca rapporterar att Bordeaux är mycket intresserade av Getafes anfallare Miku. Mycket mer information finns inte för tillfället, men det finns säkert läge att återkomma i ämnet. 

Dimitri Bulykin - anfallare Anderlecht:
(28/7) Bulykin, som förra året gjorde 21 mål på 30 matcher för ADO Den Haag dit han var utlånad, är nu i Gillots blickfång. 

Juan Arango - mittfältare/anfallare Mönchengladbach:
(28/7) Bordeaux ryktas (enligt Le Parisien, bl.a.) har lagt ett bud på den venezuelanska stjärnan Arango. Budet ska ligga på drygt €3,5 miljoner. Arangos kontrakt med tyskarna går ut nästa sommar. 

Karim Ziani - mittfältare:
(11/7) I lördags rapporterade Wolfsburg att man brutit kontraktet med Karim Ziani "by mutual consent". Det är alltså en överrenskommelse mellan algeriern och Wolfsburg som ligger bakom beslutet. Nu är Ziani öppen för att hitta en ny klubb och algerisk media rapporterar att det är Bordeaux som ligger närmast en underskrift. Ziani, som är född i parisförorten Sèvres, har ett förflutet i bland annat Marseille och har 61 landskamper på sitt konto. Under senaste halvåret har Ziani varit utlånad till turkiska Kayserispor.

Teofilo Gutierrez  - anfallare Avellaneda :
(10/7) Den colombianske anfallaren spelar för tillfället Copa America. Nu påstås Bordeaux vara intresserade av att värva honom. Källa: när det gäller Bordeaux kroniskt opålitliga Le Parisien.

Charles Kaboré - mittfältare Marseille:
(14/6)
Alou Diarra till OM, Trémoulinas säljs också och så byter vi in Gignac, och lägger pengar emellan. Eller så är allt bara ett sätt förvirra fans och köpare. Ett mer sansat (och tråkigt) alternativ till att ge sig in snurriga dubbel/trippelbyten med pengar emellan är kanske att släppa Diarra till Marseille och ta Kaboré + pengar istället? Inte helt inaktuellt om vi ska tro fransk media.
(21/6) Charles Kaboré är i nuläget långt ifrån att bli en Bordeaux-spelare. Enligt lokaltidningen Sudouest är han inte intresserad av att jobba under Francis Gillot. 

Nolan Roux – anfallare Brest:
Har ögonen på sig från klubbar i både Frankrike och Tyskland (Schalke 04). Bordeaux sägs dock ligga bra till. Vad det nu betyder under Silly Season.
(21/6) Roux är fri att lämna Brest, enligt Brests president. Problemet ligger i att intresserade klubbar först måste möta utköpsklausulen på €8 miljoner. Stora pengar för Roux som svarade för 6 mål på 28 matcher föregående säsong.

Kevin Anin - mittfältare Sochaux:
(14/6) Den senaste i raden att ryktas vilja följa Gillot till Bordeaux är Kevin Anin. Den 24-årige mittfältaren har ett kontrakt som sträcker sig till 2014, vilket bör innebära vissa problem för Bordeaux. Anin imponerade stort på många under förra säsongen och har en fysik som liknar Diarras (188 cm lång). 

Mounir El Hamdaoui - anfallare Ajax:
(29/6) Marockanen El Hamdaoui ryktas vara på väg till Bordeaux. Även Fulham ryktas vara intresserade.
LÄS MER HÄR


  - m -  m -  Rykten ut:

Wendel – mittfältare:
Har varit under isen större delen av säsongen och vill höja sin lön med 50 %. Bordeaux har, som svar, satt honom på transferlistan.
(1/6) Al Gharafas franska tränare Bruno Metsu, med förflutet som bland annat Senegals tränare under VM 2002, ryktas vilja ersätta Juninho med en ny brasse i form av Wendel. Enligt Sudouest och RCM har Bordeaux satt en övergångssumma på €2 miljoner, som Al Gharafa anser överkomlig. 
(28/7) Wendel förhandlar med Saint-Étienne om en övergång. Wendel förväntar sig en kraftig löneökning - något som ASSE knappast lär gå med på. Övergången är därför i riskzonen. Saint-Étienne måste ersätta flyktade Payet, och ser Wendel som en god ersättare. Dock inte till vilket pris som helst. Brassens kontrakt går ut nästa säsong och Bordeaux har redan värvat en "ersättare" i Maurice-Belay. 
(4/8) SudOuest rapporterar idag att Wendel lämnar Bordeaux för drygt €1,5 miljoner - dock inte för tidigare nämnda Saint-Etienne, utan för Al Ittihad. Wendel, som varit i Bordeaux sedan 2006 förväntas resa till Saudiarabien inom kort för att slutföra affären. Triaud har strukit under att övergången kommer ske så snart pengarna har överförts och att miljonerna kan komma att användas till att finansiera en ny anfallare.

Jussiê - mittfältare/anfallare:

(14/6) Tre av våra brassar på väg bort. Al-Arabi sägs nu kasta sina blickar på Jussiê - och Bordeaux måste börja sälja av i en trupp som snart skulle kunna driva två separata lag.

Salif Sané - försvarare:
(1/7) En rad rapporter säger att Salif Sané är iväg på provspel hos Nancy. Sané, som gjorde fyra matcher i A-laget förra säsongen, har kontrakt med Bordeaux fram till 2014. 

Cheick Diabaté - anfallare:
(1/7) - Diabaté, som nyligen förlängt sitt kontrakt till 2015, har saknats under de senaste dagarnas träning. Intresse sägs finnas från Premier League. Klubben har gått ut med ett pressmeddelande som säger att Diabaté är frånvarande för tillfället, men att han är tänkt att återvända för att träna med laget nästa vecka. Läge för rykteskarusell.

LÄS MER HÄR


Jaroslav Plasil – mittfältare:
Bordeaux viktigaste spelare har ögonen på sig. Här lär dock klubben göra allt för att behålla tjecken. En försäljning vore en prestigeförlust och Plasil själv verkar sugen på att stanna… än så länge.
(10/6) Enligt hemsidan foot01.com rycker seriesegrarna Lille i tjecken Plasil. €3,5 miljoner ryktas vara den påtänkta övergångssumman. Tjecken skulle i så fall ersätta Cabaye, som redan ersatts av Benoît Pedretti. Förhoppningsvis är detta ett rent silly season-rykte.
(30/6) Lille sägs ha släppt Plasil-spåret efter att Gillot och Triaud sagt att han inte är till salu. Återstår Lyon som verkar ha tjecken som andraspår om man inte kan locka till sig Marvin Martin.
(3/7) Plasil har ett nytt kontraktförslag att ta ställning till. Enligt "personer i i hans närhet" (som det brukar heta) är han nöjd med de ekonomiska bitarna men tjecken vill se hur den sportsliga planen ser ut innan han förlänger med Bordeaux.
(4/7) Le Parisien meddelar att Plasil sagt nej till Bordeaux första kontraktsförslag. Oroväckande, men Paristidningen är ensam om uppgiften och har knappt haft en siffra eller bokstav rätt hittills i sin bevakning av FCGB:s Silly Season.Vi väntar ett tag med att sätta hjärtat i halsgropen.

Cédric Carrasso – målvakt:
Lyon hintar om att man vill ha Carrasso om Lloris försvinner. Landslagsmålvakten själv säger att han vill stanna. Frågan är vad som händer om erbjudandet väl kommer?
(30/5) Carrasso har förlängt sitt kontrakt med ytterligare två år! Vår landslagsmålvakt är nu knuten till klubben fram till 2015. En skönt besked från Cédric, särskilt eftersom Lyons Hugo Lloris var väldigt otydlig om sina framtidsplaner i sin första kommentar efter Lyons match mot Monaco.

Benoït Trémoulinas – vänsterback:
Oinspirerad och ointresserad hela säsongen. Kapaciteten finns där hos den egna produkten som nu är långt från en landslagsplats. Det är nog dags för miljöombyte. Både stora och mindre stora klubbar sägs lura i vassen i Tyskland, Italien och Spanien.
(30/5) Lille rycker i vår vänsterback. Trémoulinas har med största sannolikhet gjort sitt i FCGB.
(5/6)
Le Parisien rapporterar att Trémoulinas rapporterat till klubbledningen att han vill lämna Bordeaux. Lille, Marseille och Dortmund verkar mest intresserade för tillfället.
(10/6) Sudouest rapporterar att Marseille är mycket intresserade att ersätta flyktade Taiwo med vänsterspringaren Trémoulinas. Övergångssumman skulle i så fall ligga runt €8 miljoner.
(14/6) Nye tränaren Gillot går ut i media och säger att han absolut inte tänker sälja Trémoulinas. Förhandlingarna är igång med andra ord.
(21/6) Efter att Marseille värvat vänsterbacken Jérémy Morel från Lorient lär det inte bli någon övergång till OM för Trémoulinas. Andra intresserade, eller har Gillots upprepade mantra "han kommer inte lämna" betalat sig?


Klara ut:

 Fernando Cavenaghi - anfallare:

(29/6) Det verkar inte bli någon återkomst i Bordeaux för den populäre argentinaren. Cavenaghi verkar vilja försöka föra upp River Plate till den argentinska högstadivisionen nästa säsong.
(30/6) Cavenaghi är inte välkommen i River Plate säger klubbens president. Tränaren verkar inte lika säker på det, så "affären" lär dras i media ett tag till.

(3/7) "Cavegol" har kastats mellan hopp och förtvivlan i veckan. River Plates president ville inte se anfallaren tillbaka i sin moderklubb - tränare Matias Almeyda verkar nu fått klubben på andra tankar. I argentinsk media rapporteras Cavenaghi ha kommit överens om ett kontrakt med River Plate. Återstår dock för Bordeaux och River att enas. Fernando köptes in för över 8 miljoner euro och har ett år kvar på sitt kontrakt med Bordeaux. Nu ingår han inte i les Girondins planer. Frågan är hur mycket man får ut för en spelare som högst sporadiskt dykt upp i startelvan de senaste två säsongerna?

(12/7) Bordeaux går med på att bryta Cavenaghis kontrakt som löpte till sommaren 2012, vilket gör att publikfavoriten lämnar klubben för gott. FCGB blir av med en profil och många kommer att sakna argentinaren, som dock inte presterat på planen de senaste två-tre säsongerna.
"Allt är klart, det saknas bara en signatur", säger spelarens agent till L'Equipe. Cavenaghi väntas därmed skriva på för sin moderklubb River Plate inom kort.

(14/7) Fernando Cavenaghi är nu officiellt en River Plate-spelare - igen.
 
Salif Sané:
(10/7) Bordeaux fortsätter att rensa i truppen. Lillebror Sané testade med Nancy och klubben gillade vad de såg. Nu är det klart att han lånas ut en säsong, men utan den utköpsklausul som Nancy ville ha med i kontraktet.

Alou Diarra (ca €5 miljoner - Marseille)
Har tillstånd att lämna för en inte alltför stor summa (ryktas om tre miljoner euro). PSG är intresserade och känns inte som ett omöjligt alternativ. Diarra själv lär dock först undersöka intresset från England och Spanien.
(10/6) Paris-ryktet verkar ha svalnat. I alla fall om man ska tro lokaltidningen Sudouest. Nu är det istället Marseille som rycker i kapten Diarra. "Marseille har alla egenskaper jag önskar", sägs Diarra ha sagt samtidigt som han konstaterade att det inte blir någon fortsättning i Bordeaux. Någon övergångssumma verkar inte vara spikad men siffror runt €7 miljoner har nämns. De siffrorna känns dock i överkant.
(21/6) Sudouest rapporterar att Bordeaux och Marseille inlett diskussioner om övergångssumman för Diarra. En överrenskommelse väntas nås framåt kvällen. Inga officiella summor har nämnts men slutresultatet lär hamna under €7 miljoner i alla fall.
(27/6) President Triaud har avböjt Marseilles första bud på 3-4 miljoner euro. Regionaltidningen i Marseille, La Provence, uppmanar Diarra att meddela att han vill spela i OM.
(30/6) Bordeaux har en principöverenskommelse med Marseille om Diarra. Övergången väntas dra in mellan 4-5 miljoner euro när den blir klar.

(4/7) Nu är det officiellt. Efter fyra år i klubben lämnar Alou Diarra Bordeaux för Marseille. Mittfältaren genomgick en läkarundersökning under måndagen och skrev därefter under ett treårskontrakt med OM. Bordeaux sägs få kring fem miljoner euro för sin kapten.

Ulrich Ramé (Fri Transfer - Sedan)
Har tackats av och lägger med största sannolikhet skorna på hyllan.

(10/6) Ligue 2-klubben Sedan rapporterar att man signat Ulrich Ramé på ett 1+1-årskontrakt. Stor överraskning. 

André (Tillbaka efter lån - Dynamo Kiev)
Inlånad från Dynamo Kiev. Klockren flopp i Bordeaux. Flamengo sägs var intresserade av att lösa hans kontrakt. Fortsättning i FCGB inte aktuell.
 
Mathieu Saunier (Troyes)
Först utlånad och nu är det klart att vår back lämnar permanent för att spela i Troyes


Christoph Glombard (Fri Transfer - Reims)
(21/6)
Lämnar Bordeaux för Reims på fri transfer.

Fernando Menegazzo (Al-Shabab) (Fortfarande inget officiellt pressmeddelande betraktande övergången):
(1/6) 
Det är aldrig de man vill bli av med som andra klubbar intresserar sig för. Enligt L'Equipe har en klubb i Qatar lagt ett bud på Fernando. Ett bud som ska ligga på strax under 6 miljoner euro. FCGB har tackat nej. Bordeaux ska bygga nytt, men måste behålla några nyckelspelare. Dit hör Carrasso, Plasil och i viss mån även vår brasse som kan spela i stort sett var som helst.
(2/6) Precis som för Wendel så visade det sig vara Al Gharafa som uttryckt intresse för Bordeaux-spelaren. Jean-Louis Triaud konstaterar att ett bud i området kring €6 miljoner lagds, precis som redaktionen tidigare konstaterat. Diskussioner för såväl Fernando som Wendel har upprättats, enligt Sudouest.
(16/6) Har skrivit på för Al-Shabab och Bordeaux har en principöverenskommelse med saudierna, som förväntas ge knappt sex miljoner euro. Officiellt inom kort. 

Pierre Ducasse (Fri Transfer - Lens)
(27/6) Ducasse har skrivit på för RC Lens, som nästa säsong kommer hålla till i Ligue 2. Kontraktet sträcker sig över fyra år. Ducasse lämnar på fri transfer, då hans kontrakt går ut i slutet av juni.

Paul Lasne (Fri Transfer - Ajaccio)
(27/6)
Lasne, som förra säsongen var utlånad till Ajaccio, har nu lämnat Bordeaux för Korsika-klubben "på riktigt". Kontraktet sträcker sig över tre år.
LÄS MER  HÄR



Truppen:

Kontraktsförlängning
Utgående kontrakt

Alla kontrakt sträcker sig till 31:a juni respektive år.

Målvakter:
1. Abdoulaye Keita - 2013
16. Cédric Carrasso - 2013 2015
30. Kevin Olimpa - 2012
50. Azbe Jug - 2015

Försvarare:
2. Michaël Ciani - 2013
3. Carlos Henrique - 2013
6. Lamine Sané - 2014
15. Vujadin Savic - 2015
21. Matthieu Chalmé - 2012
23. Florian Marange - 2011 2013
27. Marc Planus - 2015
28. Benoît Trémoulinas - 2013

Mittfältare:
7. Landry N'Guémo - 2014
8. Fahid Ben Khalfallah - 2014
17. André Biyogo Poko - 2014
18. Jaroslav Plasil - 2013 2015
24. Abdou Traoré - 2013
26. Grégory Sertic - 2014
31. Grzegorz Krychowiak - 2013

Anfallare:
7. Yoan Gouffran - 2013
10. Jussiê - 2015
11. David Bellion - 2014
14. Cheick Diabaté - 2013 2015
19. Nicolas Maurice-Belay - 2013
20. Henri Saivet - 2012
22. Anthony Modeste - 2014
29. Floyd Ayité - 2012
31. Emiliano Sala - 2012

 

John Cederblad & David Hagman2011-08-31 12:00:00

Fler artiklar om Bordeaux