Senijad Ibricic lämnar landslaget - Avskedsbrev
Efter nästan tio år i det Bosniska landslaget lämnar nu Kotor Varoš födda Senijad Ibricic drakarna.
Han är en levande legendar i Hajduk Split. I det Bosniska landslaget har han alltid givit hundra procent. Nu lämnar alltså Senijad Ibricic landslaget efter nästan tio år i den Bosniska tröjan. Främsta ursäkten till att 28-åringen lämnar har varit på grund av utebliven speltid under tränare Safet Susic's regim.
Redan under morgonen gick de flesta Bosniska medierna ut med ett avskedsbrev som Senijad hade skickat in. Vi på SvenskFans har valt att översätta det någorlunda. Annars har ni det i det riktiga formatet HÄR.
"Jag Senijad Ibricic, under fullt ansvar och medvetna om alla konsekvenser, kritik, beröm och andra saker, förklarar att definitivt säga adjö till det kära Bosniska landslaget. Ursäkta mig, för att jag vill spendera mer tid med mina nära och kära, men jag kommer att förbli trogen fan av Drakarna, som jag har varit hela tiden, speciellt i VM matcherna i Brasilien, där jag kanske orättvist sattes på ett annat plan (bänken).
Orsakerna till detta beslut är många, och alla som känner mig och har följt min karriär, är medvetna om vad det innebär för mig att dra på mig landslagströjan BIH.
Men, vad jag inte vill , och som har varit onödigt att förstärkas genom media de senaste månaderna, är att jag kom med i landslaget på grund av jag är någons vän?
Onödigt att kommentera någonting i denna fråga, eftersom jag först och främst förtjänat att bära tröjan på grund av bra spel på planen, inte vänskap med andra spelare. Jag springer inte från det faktum att jag är vän med Edin Dzeko, som är min idol, och idol till dina barn, idol för många i det här landet och utanför, och jag är stolt och glad att jag var en av de som tog emot honom på bästa sätt när han tog på sig landslagströjan för första gången.
Ja, och jag hann faktiskt spela i landslaget innan Dzeko kom. Men det har de flesta uppenbarligen glömt.
Jag önskar inte att förklara mig till någon, har inte heller något behov av detta, men i mer än 10 år var jag med laget på planen, när jag fick möjlighet att göra det, lämnade jag alltid mitt hjärta på planen. För mig själv, för min familj, för mina Krajišnike och för alla fans som var på stadion, men också för alla de som har suttit bakom den lilla skärmen och kan därför inte tillåta det för mig om att prata om någon som en vän, ingen blir uttagen bara för att man gillar Bosnien och Hercegovina utan för att man har kvaliteten som spelare.
Jag lämnar med en förhöjd panna, att veta att jag gav mitt bästa och jag alltid ärligt och kärleksfullt arbetat mycket med de uppgifter som sattes framför mig. Jag kan titta i allas ögon och säga vad jag tror, eftersom jag vet vad jag gick igenom, med början från den första dagen i klubben Podgrmec, fram till idag. Ja drömde att få bära den Bosniska tröjan och jag tackar Gud att min dröm gick i uppfyllelse.
Segrar, nederlag, skador, kritik, beröm, jag har varit med om det här förut och jag har växt tillsammans med mitt landslag. Och jag, som ni hade en dröm om att åka till VM. Jag var skyldig det till mig själv, mina bröder, mina föräldrar, till mina arga Krajišnicima, som miste livet för att heja på oss i Kaunas.
Redan efter att jag inte var med i laget mot Egypten i Innsbruck, tänkte jag säga adjö, men på grund av alla ovanstående och många andra saker, ville jag vara en del av laget, som stolthet fyllde hjärtat av de flesta av er i Bosnien och Hercegovina. Det fanns också de som ville mer än bara kvala in till VM, och det kommer det alltid att finnas, men de ger mig styrka, inte bara för mig utan också för oss alla i truppen.
Brasilien har varit min dröm, och jag åkte dit, jag satt på bänken och jublade men det gör inget, jag hade gjort det igen, eftersom jag älskar mitt land, oavsett vem som är tränare och om han tycker att jag ska jag spela eller inte.
Klart jag är ledsen att jag inte fick en enda minut, för att alla andra kände på planen. Trots att jag har varit med i flera år satt ja och tittade. Så på grund av detta och många andra saker, vill jag säga hej då, eftersom jag är medveten om att i landslaget blåser en ny vind, och att utrymmet för mig inte finns längre. Jag gav allt jag kunde, och ännu mer än så, och jag ångrar inte det. Tvärtom, skulle jag ge ännu mer om jag hade fått chansen.
Ändå trots allt, i kommande matcher kommer jag att vara en del av teamet, men som supporter, eftersom dessa killar förtjänar vårt stöd. Värderingar i vårt samhälle har länge varit bortkopplat och vi har förlorat några moraliska principer, men det som vi aldrig får glömma är att nu mina tidigare lagkamrater, och jag med dem, på planen kvar alltid ger 100% av vår energi.
Ibland fungerade det inte, och ibland var det inte tillräckligt, men ingen av oss ville vinna mer än någon annan.
Till mina vänner, lagkamrater, önskar jag lycka till i kvalet till EM, vilket inte kommer att bli lätt alls, och jag kommer att finnas på läktaren med resten av fanzen.
Slutligen vill jag tacka min familj som alltid var där för mig, alla tränare som tog ut mig och där jag fick tillfälle att spela, med start från Sliškovic, Muzurovic och Ciro. Tack till N/ FSBiH, som gjorde mycket för oss alla, särskilt nyligen, och jag är skyldig den största tack till våra fans som oss alltid följde oss med ett stort hjärta. Jag vill inte glömma någon, eftersom mitt hjärta är fullt av stolthet, och mina ögon är fyllda med tårar när jag skriver detta till er. Eftersom landslaget är en stor del av mitt liv och med ett tungt hjärta har jag beslutat nu att ta detta steg.
Tack alla!
Jag älskar dig, BiH! "
Vi på redaktionen vill tacka Senijad Ibricic för allt i den Bosniska landslagströjan och önska honom lycka till fortsättningsvis i klubblaget Erciyesspor.
