Vad sa han EGENTLIGEN?
Vi har precis lämnat ett, för italiensk fotboll, rörigt år 2006 bakom oss. En av årets mest diskuterade händelser skedde under VM-turneringens sista dag - där Marco Materazzi och Zinedine Zidane hade huvudrollerna. Vad var det egentligen Matrix sa till fransmannen?
Mycket har han kallats, Marco Materazzi – många av namnen bör inte ens nämnas här. Men till benämningarna kan vår gode mittback nu lägga ´författare´. Hans bok ”Che cosa ho detto veramente a Zidane” (Vad jag verkligen sade till Zidane) kom ut under sensommaren, och har diskuterats flitigt framför allt i Italien. När boken för 5 veckor sedan skulle publiceras i Frankrike, rapporterade bland annat La Gazzetta dello Sport att den riskerade att orsaka en diplomatisk kris av modell mindre mellan Frankrike och Italien. Den franska inrikesministern meddelade att han inte kunde garantera Matrixs säkerhet, om han skulle bestämma sig för att komma till Frankrike för att göra reklam för boken. Inga tråkigheter hände under den korta frankrikevistelsen, och Zidane vägrade (som vanligt) att träffa italienaren.
Boken består av 250 möjliga och omöjliga kommentarer som Materazzi kan ha sagt till Zidane. En av dem sägs vara den som han faktiskt yttrade under VM-finalen i juli. Kommentaren som hans agent gick ut med efter VM, att Matrix ska ha sagt att han hellre vill se Zidanes syster utan tröja än Zidane själv, finns dock inte med. Vad han verkligen sade lär vi nog aldrig få reda på.
En stilla undran så här på nyåret är dock om vår mittback verkligen har skrivit boken helt själv. Många av kommentarerna går nämligen in på ganska djup fransk filosofi, och om det inte är Matrixs specialområde så lär det ha funnits med en eller annan skuggskrivare med i bilden…
Här nedan följer några av kommentarerna i boken.
……………………………………………
Gå och klipp dig!
Heja Italien!
Och för övrigt är min Ferrari mycket finare än din!
Och sen kan jag berätta för dig, att Totti är bättre på att ligga sked än vad du är.
Världsmästare! Världsmästare! Världsmästare! Världsmästare!
Jag har sett saker i Star Trek: The next generation som är mer trovärdiga, än Fabien Barthez som målvakt i det franska landslaget.
Jultomten finns inte.
Är du intresserad av att köpa en Opel Kadett från ´76? Den är som ny.
Vad tyckte du om min hemmagjorda marmelad?
Nu ska jag berätta för dig hur Lost slutar.
Det viktiga är inte att vinna, det är att deltaga.
Jag vet, jag vet, det är inte rätt plats eller tillfälle, men jag måste berätta det för dig. Jag älskar dig inte längre.
Det är bara Domenech som är rädd för dig!
Det italienska köket är kanske inte nouvelle, men portionerna är åtminstone humana och inte lagom till kanariefåglar.
……………………………………………
Alla intäkter från boken går till Materazzis val av hjälporganisation – UNICEF.
