Osvaldo presenterad: "Jag vill ha revansch!"
Osvlado presenterades idag på Trigoria och här har ni frågorna och svaren från presskonferensen.
Efter dessa år i Spanien har din kvalitet ökat, var det vi i Italien som inte förstod dig eller har tiden i Spanien fått dig att explodera?
Både och. I Spanien fann jag kontunitet, vilket jag inte hittade i Italien förutom i Lecce, där jag hade en tränare som trodde på mig. I Spanien trivdes jag bra från första början och som person har jag mognat jämfört med hur det var sist jag var här.
Zeman menar att du kan spela ytter lik väl som forward, var ser du dig själv helst?
Jag spelar som centralanfallare. Det är sant att Zeman använde mig som ytter, men jag känner mig mer som en central forward.
Det snackas mycket om din prislapp, som kan uppfattas som hög i dessa tider, är det en börda för dig?
Nej, ni betalade till och med för lite för mig (skratt).
Är du värd ännu mer?
Jag föredrar inte att prata om sånt, jag pratar på plan och ni kommer ha tid att bedöma mig efter det. Jag är nöjd och kommer göra bra ifrån mig, jag ville tillbaka till Italien även för detta: ni har haft fel uppfattning om mig och jag vill ha revansch.
Direkt du kom snacka du med Totti, vad tänkte du när han blev utbytt mot Slovan?
Det är tränarens val och de rör inte mig. Om jag måste säga något om Francesco så är det såklart sant att det vore en ära för mig att spela med honom: jag såg honom när jag spela på amatörnivå och jag tyckte om det jag såg väldigt mycket. För mig är det redan en ära att byta om i samma omklädningsrum som honom, och jag hoppas vi kommer ha nytta av varandra på plan.
Vad kände du efter uttåget ur EL?
Det var en stor besvikelse för mig, jag var redan Romaspelare vid det tillfället och jag beklagar uttåget som en del av laget. Men året är långt, vi har ligan att fokusera på och enligt mig kan vi göra stora saker.
Har du snackat med Luis Enrique och vilken roll han vill ha dig i?
Vi har pratat väldigt lite, och om det lilla var inte var han vill ha mig på plan. Det finns tid att göra det dessa veckorna innan serien drar igång.
I Roma är Totti den centrala forwarden, är det konkurrensen ett problem eller något trevligt för dig?
Vi kan väl spela även tillsammans, eller?
Vem ska flytta på sig? Eller du menar ändra spelsystem?
Fråga tränaren. Jag vill spela, det är därför jag är här. Jag vet att jag har lagkamrater som besitter stora kvalitéer, och det är såklart härligt att ha ett sånt lag. Sen vet jag inte, det är upp till tränaren vem som ska spela och det kommer med all säkerhet inte bli några problem för honom att bestämma det. Om jag var tränaren skulle jag vara glad över att ha spelare i laget med så stora kvalitéer, som inte utgör någon jätteskillnad om den ena går ut och den andra äntrar planen. Francesco är en fuoriclasse, men inför kollektivet är vi mer eller mindre alla lika dana.
I Spanien producera du många mål, i Italien desto mindre. Vad finns det för skillnader, de två ligorna emellan för en anfallare?
I Firenze var jag på plan de sista tio minuterna, så där var det svårt att göra mål. Med lite mer kontunitet kanske jag hade gjort några fler mål där. Samma sak var det i Bologna, även om jag fick spela i början av min tid där. I Spanien kände jag tränarens förutroende och det var kontuniteten som fick mig att göra bra ifrån mig.
Kan man säga att du kommer göra som Batistuta, klang- och jubelföreställningar med din målfarlighet? Ni har liknande kvalitéer?
Bati har alltid varit min idol, men jag vet inte om vi påminner om varandra eller inte. Jag hoppas att jag åtminstone kan uppnå hälften av vad han fick göra. Han var en mycket stor spelare och även här gjorde han bra ifrån sig. Jag hoppas jag kan göra som han gjorde, men jag vet inte om vi liknar varandra som spelare.
I Firenze är du bäst ihågkommen för målet mot Juve och målet som tog er till Champions League. Är du redo att utlova viktiga mål även för Roma?
Nej, jag hoppas att Roma supportrar kommer komma ihåg mig för att ha gjort mer än tjugo mål per säsong och inte bara två.
Skulle du återigen vilja bära den azzur-blå tröjan?
Det tänker jag inte på. Jag tänker bara på Roma och såna saker kommer om dom kommer. Jag tänker bara på att göra bra ifrån mig i Italien, iklädd Romas tröja.
Har du snackat med De la Pena?
Ja jag har snackat med honom. Han är en mycket god vän till mig och vi pratar fortfarande. Jag sa åt honom att jag ville komma till Roma, men vi snacka inte om taktiska frågor. Han sa att han Roma skulle tycka om att ha mig här och jag sa till honom att jag skulle uppskatta att komma. Jag beklagar att han inte är kvar här men jag hoppas han kommer att återvända.
Efter Fiorentina, Bologna och Espanyol kan Roma bli explosionen för din karriär?
Jag hoppas det. Jag har mycket självförtorende och jag vet att jag kan göra bra ifrån mig, men det kommer vara tiden på plan som får avgöra. Jag är här för att göra bra ifrån mig och jag har valt Roma för att det är ett stort lag.
Vad fattas Roma för att vinna? Kommer ditt intåg vara avgörande?
Vad som fattas vet jag inte. Mot Slovan spela Roma mycket bra och otur. Det var nog inte så lätt för hela deras lag stod där bak och det fanns inte mycket utrymme för att hitta målet. Sen hade dom tur och lyckades kontra in ett mål. Jag hoppas min del kommer vara avgörande, jag hoppas göra bra ifrån mig redan från början och kunna hjälpa laget att uppnå resultat.
Di Benedetto sa att uttåget ur EL kommer göra att ni får tid att träna bättre, håller du med?
Såklart är det en besvikelse för alla att åka ur, det är aldrig en för del att åka ut ur en tävling. Men det som har hänt har hänt och vi måste titta framåt och vi kan inte ändra på det som hänt. Vi har serien att fokusera på och detta laget får mig att tro att vi kan göra stora saker.
Var det den spanska ledningen som fick dig att komma? Känner du press över att tillhöra ett som viktigt lag som giallorossa?
Jag vet att Roma är ett storlag med stora anfallare, som varken finns i Espanyol eller i Firenze, och ju större laget är desto större bli responsen.
Jag gillar detta och jag gillar pressen att äntra planen, pressen från publiken. Detta var något jag sakna i Spanien: Det är inte samma sak att spela för ett lag som krigar för att undvika nedflyttning som det är att spela för Roma. Det var bland annat detta som fick mig att välja Roma och jag är glad att det har förtroende för mig.
Vad kommer du inte göra om från förra tiden i Italien?
Personligen hade jag inte problem med någon. Kanske var det pressen som var lite "för mycket": Ni kan fråga alla mina ex-lagkamrater. Jag hade inte problem med någon. Jag har en stark karaktär och jag gillar att vinna, detta är sant och jag är en bra pojk, jag tycker inte om att bråka på något sätt. Ni har lite fel uppfattning om mig.
Du prata om tiden i Lecce som din bästa i Italien, även där spela ni 4-3-3. Är det formantionen du föredrar, kan du spela även som ytter?
Jag sa att i Lecce fick jag kontunitet, även i Firenze trivdes jag även om jag spela lite, i Bologna ännu mindre. Jag kan anpassa mig till alla situationer, jag är ett proffs. Detta kommer mister att se och det är hans del att bestämma var han ser mig som bäst. Om ni frågar mig så föredrar jag att spela centralt, men jag kan anpassa mig.
Har du någon uppfattning om detta "projekt Roma"? Kommer det krävas tålamod med alla dessa ynglingar?
Såklart kommer det att krävas tålamod, det gör det med alla projekt, men det betyder inte att du inte kan vinna direkt. Det kommer vara svårt i början och vi måste vara medvetna om att det kommer krävas tid. Men jag tror inte det innebär att vi kommer förlora varje match bara för vi har många unga spelare eller för att detta är början på ett projekt. Faktum är att viljan att lyckas är större i ett så här tidigt skede av "projekt Roma". Jag hoppas vi kommer göra bra ifrån oss direkt.
Tekniskt sett har det aldrig funnits några tvivel på dig, däremot har man tvivlat på din karaktär. Du är 25 år nu, känner du att du mognat?
Ja det är sant, när man är ung gör man misstag och jag vill inte skylla allt på andra. Jag tror att jag först och främst växt som människa och mognat som person, och i och med kontutitet med speltiden har jag även växt på plan. Jag känner mig mer mogen och detta är det viktiga.
Vad innebär tröja nummer 9? Det är den Mirko Vucinic lämnat.....
Inget mer än att jag gillar numret. Mirko har dragit och tröja nummer 9 var ledig och jag valde den. Det är inget speciellt, numret på tröjan räknas knappt, det är det på plan som är viktigt.
Kommentar: Osvaldo var inte första valet, det var som bekant Nilmar men i Osvaldo har vi fått en spelare som kan den Italienska fotbollen någorlunda bättre. Vi har en spelare som besitter en offensiv karaktär och om det är som han säger, att han är här för att ta revansch så kan det komma att bli en väldigt nyttig och avgörande morot. Osvaldo kommer vilja prestera direkt och det är det som är viktigt i dessa dagar. Både för Luis Enrique och oss romanisti.
BENVENUTO OSVALDONE!!!!!
