Aguirre och Capello inför morgondagens derby

Aguirre och Capello inför morgondagens derby

Precis som inför förra derbyt på Santiago Bernabéu så gav de båda tränarna Fabio Capello och Javier Aguirre en presskonferens tillsammans. Madrid-tränarna svarade på frågor inför en stor grupp journalister på hotellet AC La Finca, där Atlético vanligtvis befinner sig innan hemmamatcherna.

Fabio Capello inledde med att säga att ”Vi måste vinna på vilket sätt som än är möjligt, även på det minst möjliga” och Aguirre kommenterade att ”Det är uppenbart att Real Madrid inte är ett lag som spekulerar om resultatet och de kommer inte att gå för ett 0-0-resultat borta. Hur som helst så blir det en attraktiv match eftersom att både dem och vi vill vinna”.

En seger på lördag vore guld värt för båda lagen med tanke på tabelläget, något som Javier Aguirre håller med om.

”Vi är tre poäng bakom Real Madrid. Det här derbyt är en mycket bra chans att komma ikapp dem. Vi befinner oss knappast i våra bästa stunder för tillfället om vi ser på resultaten eftersom att vi nyligen blev besegrade av Sevilla på ett övertygande sätt, men vi vill verkligen rättfärdiga oss själva och ser fram emot att spela det här derbyt”.

Den mexikanske tränaren fortsatte, och berättade att det är mycket som står på spel mot lokalrivalen.

”Det är en viktig match eftersom att den lilla bit i den andra halvan av ligan som vi spelat så har vi mött två Champions League-lag, Valencia och Sevilla, som vi inte kunnat mäta oss med. Det här är vår tredje chans och en vinst skulle ge oss stor knuff mot att nå våra mål och hjälpa oss att åstadkomma det vi försökt göra sedan början av säsongen, som är att ta oss till Europaspel. Det är fortfarande mycket av ligan kvar, men vi talar om en väldigt viktig match”.

”Vi vet att derbyt är en speciell match där man inte kan veta vad som kommer att hända. Real Madrid har fått bra resultat med sig från Calderón de senaste åren, och vi skall se om vi kan fortsätta med det”, sade Capello.

Atlético Madrid har, enligt tränaren Aguirre, övertaget då man spelar på hemmaplan, även om spelet hemma på Vicente Calderón gett oss mer att önska om.

”Vi har hittat självförtroendet och säkerheten hemma. Vi har demonstrerat, om vi tittar på statistiken, att laget inte är den katastrof som man egentligen skulle kunna tro, eftersom att vi är bland de fyra, fem bästa lagen på hemmaplan. Det har inte varit lätt, eftersom att andra lag kommer till Calderón och satsar allt bakåt och det har varit svårt för oss att hitta vårt spel och göra mål, men jag är nöjd med lagets förbättring hemma och jag hoppas att det kan fortsätta på den här vägen”.

Vad gäller Real Madrids spelsystem (Fabio Capello väljer ibland paret Emerson-Diarra i mitten på Reals mittfält, och ibland Guti-Gago) berättade Javier Aguirre att ”Vilken spelare du än har på planen i Real Madrid oroar mig. I det första derbyt spelade tre av dem: Guti, Emerson och Diarra. Men alla innehar kvalitet och kan spela perfekt. Alla i Real Madrid oroar mig då de har många fördelar. Jag kommer ihåg att jag sa inför första derbyt att Raúl blivit orättvist kritiserad och jag menade att han var en utmärkt fotbollsspelare, och som otur var så gjorde han kvitteringsmålet”.

Under förra derbyt valde Aguirre att Guti skulle markeras, men menar att det bara var för den där matchen.

”Egentligen så måste du markera varenda spelare i Real Madrid. Den här gången får vi se vad som är bäst att göra nu när vi spelar på vår egen arena. Vi får inte låta Real Madrid spela deras spel och vi vårat. I förra derbyt fokuserade vi på Guti och det gick bra för oss, även om vi kände oss lite utslitna i den andra halvleken, men nu är saker och ting annorlunda. Spelarna är annorlunda, lagen spelar annorlunda och vi skall försöka sakta ner Real Madrid och spela på vårt egna vis”
.

Reals fina svit mot Atlético oroar inte tränaren allt för mycket.

”Sviter är gjorda för att brytas. Jag kan inte arbeta med att titta på siffrorna eftersom att tiden förändras, och så gör även spelarna och tränarna. Vad som händer i dag har ingenting med att göra vad som händer i framtiden. Vi måste leva i nuet och tänka på att vi ska spela en 90-minuters match och att vi är ute efter de tre poängen”.

Angående misstagen som laget gjort under de senaste matcherna: ”Det finns fullt av misstag inom vårt yrke. Du måste ta risker när du fattar beslut och det är inte ett brott att göra ett fel. Vi har två sätt att spela på, med yttrar och utan yttrar, och eftersom att jag har en liten bänk så måste jag tänka på spelarnas fysiska status, vad de har inom ramarna i den psykiska delen och hur de spelar för tillfället. När Maxi och Petrov försvann var vi tvungna att improvisera och leta efter alternativ och det är även det vi håller på med nu. Under de senaste matcherna har vi spelat utan vår egen stil och vår hela startelva, men i fotboll kan du inte säga att två plus två är lika med fyra. De anlitar oss tränare för att vi skall göra beslut och ha svar för våra val”.

Avslutningsvis berättade tränarna om vad de gillar mest hos varandra. Aguirre började, och sa att ”De övervinner alltid någon form av motgång. De har kritiserats under året men de är på väg att ta en Europacupsplats. Real Madridspelarna är extraordinära och de vet alla vem deras tränare är. Det jag gillar mest är att de övervinner sina problem”.

Det som attraherar Capello mest med Atlético Madrid är ”deras karaktär. Atlético har spelare av hög klass. De är ett lag som vunnit titlar, men vad jag gillar mest är deras attityd. När de möter Real Madrid så står de upp och spelar med mer önskan”.


Källa: clubatleticodemadrid.com

Andreas Eronen2007-02-23 12:48:00
Author

Fler artiklar om Atlético